🔍 Search: สีเทา

• 회색빛 (灰色 빛) คำนาม
  • 1 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛.
    1 สีเทา: สีดำที่มีสีขาวอยู่เหมือนกับสีของขี้เถ้า
• 적회색 (赤灰色) คำนาม
  • 1 붉은빛을 많이 띤 회색.
    1 สีเทาแดง: สีเทาที่ออกสีสันแดงค่อนข้างมาก
• 연회색 (軟灰色) คำนาม
  • 1 연한 회색.
    1 สีเทาอ่อน: สีเทาอ่อน
• 쥐색 (쥐 色) คำนาม
  • 1 쥐의 털 색깔과 같은 어두운 회색.
    1 สีเทาเข้ม: สีเทาเข้มเหมือนสีขนหนู
• 청회색 (靑灰色) คำนาม
  • 1 푸른빛을 띤 회색.
    1 สีเทาประกายฟ้า: สีเทาที่มีประกายสีฟ้า
• 잿빛 คำนาม
  • 1 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛.
    1 สีเทา, สีขี้เถ้า: สีดำที่มีสีขาวอยู่เหมือนกับสีของขี้เถ้า
• 납빛 คำนาม
  • 1 납의 색깔과 같이 조금 푸른 회색빛.
    1 แสงสีเทา, แสงสีตะกั่ว, สีหมอก: แสงสีเทาออกคราม ๆ เหมือนกับสีของตะกั่ว
• 회색 (灰色) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
    1 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า
  • 2 (비유적으로) 정치적, 사상적 경향을 뚜렷하게 드러내지 않는 상태.
    2 ไม่มีจุดยืนแน่นอน, ไม่มีจุดยืนที่ชัดเจน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ไม่แสดงออกแนวความคิดหรือท่าทีทางการเมืองอย่างชัดเจน
• 유채색 (有彩色) คำนาม
  • 1 밝거나 어둡거나 선명하거나 탁한, 색상을 가진 빛깔.
    1 โครมาติกคัลเลอร์, สีรงค์, สีต่าง ๆ ที่ไม่ใช่สีดำสีขาวหรือสีเทา: สีสันที่มีสีขุ่น ความชัดเจน มืด หรือสว่าง

• 연회색 (軟灰色) คำนาม
  • 1. 연한 회색.
    1. สีเทาอ่อน: สีเทาอ่อน
• 쥐 ☆☆ คำนาม
  • 1. 사람의 집 근처 어두운 곳에서 살며 몸은 진한 회색에 긴 꼬리를 가지고 있는 작은 동물.
    1. หนู: สัตว์ตัวเล็กที่มีหางยาว มีลำตัวสีเทาเข้มและอาศัยอยู่ตามที่มืดบริเวณรอบบ้านของคน
• 청회색 (靑灰色) คำนาม
  • 1. 푸른빛을 띤 회색.
    1. สีเทาประกายฟ้า: สีเทาที่มีประกายสีฟ้า
• 이 คำนาม
  • 1. 몸의 길이는 1~4mm로 편평한 모양이며, 사람의 몸에 붙어 살면서 피를 빨아 먹는 곤충.
    1. หมัด, ไร: แมลงซึ่งลำตัวมีลักษณะแบนและมีความยาวประมาณ 1~4 มิลลิเมตร อาศัยเกาะอยู่ตามลำตัวของคนและดูดเลือด
  • 2. 몸의 길이는 약 2~4mm로 연한 회색을 띠며, 사람의 머리에서 피를 빨아 먹는 곤충.
    2. เหา: แมลงที่ลำตัวมีความยาวประมาณ 2~4 มิลลิเมตร และมีสีเทาอ่อน ซึ่งดูดเลือดบนศีรษะของคนกิน
• 송사리 คำนาม
  • 1. 잿빛을 띤 엷은 갈색에 옆구리에 작고 검은 점이 많으며, 크기가 작은 민물고기.
    1. ปลาซิว, ปลาข้าวสาร, ปลาซิวข้าวสาร: ปลาน้ำจืดขนาดเล็ก ตัวสีน้ำตาลอ่อนที่ออกสีเทาและมีจุดเล็ก ๆ สีดำตรงสีข้างจำนวนมาก
  • 2. (비유적으로) 권력이 없는 약한 사람이나 하찮은 사람.
    2. คนใจปลาซิว, คนอ่อนแอ, คนไร้ค่า, คนไร้ประโยชน์: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่อ่อนแอที่ไม่มีอำนาจหรือคนที่ไม่มีค่า
• 갈매기 คำนาม
  • 1. 배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새.
    1. นกนางนวล: นกน้ำที่อาศัยอยู่บริเวณชายหาด ท้องมีสีขาว ปีกและหลังมีสีเทา จับปลากินเป็นอาหาร
• 원앙 (鴛鴦) คำนาม
  • 1. 부리가 짧고 물갈퀴가 있으며 수컷은 몸 빛깔이 흰색, 주황색, 붉은 갈색 등으로 아름답고 암컷은 갈색 바탕에 회색 얼룩이 있는 물새.
    1. เป็ดแมนดาริน: นกน้ำที่จะงอยปากสั้น มีพังผืด ตัวผู้ลำตัวมีความงดงามด้วยสีขาว สีแสด สีน้ำตาลปนแดง เป็นต้น และตัวเมียมีจุดสีเทาอยู่บนขนพื้นสีน้ำตาล
  • 2. (비유적으로) 사이가 좋은 부부.
    2. สามีภรรยาที่รักกันดี: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คู่สามีภรรยาที่มีความสัมพันธ์ดีต่อกัน
• 옥 (玉) คำนาม
  • 1. 연한 녹색이나 회색을 띠며, 빛이 곱고 모양이 아름다운 보석.
    1. หยก, หยกสีเขียว: อัญมณีที่มีลักษณะงดงามและแสงนวลสวย มีสีเขียวอ่อนหรือสีเทา
  • 2. ‘옥색’ 또는 '옥으로 만든 물건'의 뜻을 나타내는 말
    2. หยก, หยกสีเขียว: คำพูดที่แสดงความหมายของ 'สิ่งของที่ทำด้วยหยก' หรือ 'สีเขียวหยก'
• 구름 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
    1. เมฆ, ก้อนเมฆ: ก้อนสีขาวหรือสีเทาซึ่งเกิดจากหยดน้ำค้างหรือก้อนน้ำแข็งขนาดเล็กในอากาศมารวมตัวกันและลอยอยู่บนท้องฟ้า
• 비둘기 ☆ คำนาม
  • 1. 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
    1. นกพิราบ: นกที่มีขาสั้นและมีปีกสีขาวหรือสีเทาซึ่งสามารถพบเห็นได้ง่ายทั่วไปตามสวนสาธารณะหรือตามถนนหนทาง เป็นต้น
• 새앙쥐 คำนาม
  • 1. 검은색, 회색, 짙은 갈색 털에 몸이 작으며 가늘고 긴 꼬리가 있는 쥐.
    1. หนูหริ่ง, หนูหริ่งบ้าน: หนูที่มีลำตัวเล็ก มีขนสีดำ สีเทา และสีน้ำตาลเข้ม และหางเรียวยาว
• 쥐색 (쥐 色) คำนาม
  • 1. 쥐의 털 색깔과 같은 어두운 회색.
    1. สีเทาเข้ม: สีเทาเข้มเหมือนสีขนหนู
• 참새 ☆ คำนาม
  • 1. 주로 사람이 사는 곳 근처에 살며, 몸은 갈색이고 배는 회백색인 작은 새.
    1. นกกระจอก: นกตัวเล็กสีน้ำตาล ท้องมีสีเทา และส่วนใหญ่อาศัยอยู่บริเวณที่คนอยู่อาศัย
• 납빛 คำนาม
  • 1. 납의 색깔과 같이 조금 푸른 회색빛.
    1. แสงสีเทา, แสงสีตะกั่ว, สีหมอก: แสงสีเทาออกคราม ๆ เหมือนกับสีของตะกั่ว
• 원앙새 (鴛鴦 새) คำนาม
  • 1. 부리가 짧고 물갈퀴가 있으며 수컷은 몸 빛깔이 흰색, 주황색, 붉은 갈색 등으로 아름답고 암컷은 갈색 바탕에 회색 얼룩이 있는 물새.
    1. เป็ดแมนดาริน: นกน้ำที่จะงอยปากสั้น มีพังผืด ตัวผู้ลำตัวมีความงดงามด้วยสีขาว สีแสด สีน้ำตาลปนแดง เป็นต้น และตัวเมียมีจุดสีเทาอยู่บนขนพื้นสีน้ำตาล
• 베이지 (beige) คำนาม
  • 1. 회색이 더해진 흐린 노랑.
    1. สีเบจ, สีน้ำตาลอ่อน: สีเหลืองหม่นซึ่งเกิดจากการผสมสีเทาเข้าไป
• 물개 คำนาม
  • 1. 몸은 길고 짙은 회색을 띠며, 네 다리는 지느러미처럼 되어 있어 헤엄을 잘 치는 동물.
    1. แมวน้ำ: สัตว์ชนิดหนึ่ง มีลำตัวยาว มีสีเทาเข้ม ขา 4 ข้างมีลักษณะเหมือนครีบทำให้ว่ายน้ำเก่ง
• 넙치 คำนาม
  • 1. 몸길이가 60센티미터 정도되고 아주 납작하여 한 쪽은 희고 한 쪽은 검은 갈색이며 눈은 두 개가 모두 몸의 검은 쪽에 있는 바닷물고기.
    1. ปลาลิ้นหมา, ปลาลิ้นเสือ, ปลาซีกเดียว: ปลาทะเลชนิดหนึ่งที่ตาทั้่งสองข้างอยู่ที่ลำตัวด้านเดียวกัน ลำตัวด้านหนึ่งมีสีเทาปนดำอีกด้านหนึ่งเป็นสีขาว มีลักษณะแบน ยาวประมาณ 60 เซนติเมตร
• 살모사 (殺母蛇) คำนาม
  • 1. 갈색이나 회색 바탕에 둥근 무늬가 있고 독이 있는 뱀.
    1. ซัลโมซา(งูพิษชนิดหนึ่ง): งูมีพิษที่มีลายจุดอยู่บนพื้นผิวสีน้ำตาลหรือสีเทา
• 치타 (cheetah) คำนาม
  • 1. 회색 또는 갈색 바탕에 검은색 점 모양의 무늬가 많이 있고 매우 빨리 달리는 동물.
    1. เสือชีตาร์: สัตว์ที่วิ่งเร็วมาก มีลายจุดสีดำเป็นจำนวนมากอยู่บนลำตัวสีน้ำตาลหรือสีเทา