1
불교에서, 악한 것과 괴로움이 없으며 매우 편안하고 자유로운 세계.
1
สวรรค์, แดนสุขาวดี:
โลกที่สงบสุขและเป็นอิสระอย่างมากโดยปราศจากความทุกข์และสิ่งชั่วร้ายที่พูดถึงในทางศาสนาพุทธ
1
서쪽으로 십만 억의 나라를 지나면 있다고 하는, 안락하고 걱정이 없는 부처의 세계.
1
สวรรค์, สุขาวดี, แดนสุขาวดี:
โลกของพระพุทธเจ้าที่ไม่มีกังวลและสุขสบายซึ่งจะมีอยู่ถ้าผ่านประเทศอันไกลโพ้นไปทางตะวันตก
2
매우 편안하여 아무 걱정이 없는 상태나 그러한 장소.
2
สวรรค์, วิมาน, สรวงสวรรค์:
สถานที่หรือสภาพที่สะดวกสบายเป็นอย่างมากจึงไร้ความกังวลใด ๆ
1
불교에서, 악한 것과 괴로움이 없으며 매우 편안하고 자유로운 세계.
1
แดนสุขาวดี, สวรรค์:
โลกที่สงบสุขและเป็นอิสระอย่างมากโดยปราศจากความทุกข์และสิ่งชั่วร้ายที่พูดถึงในทางศาสนาพุทธ
1
자본주의와 자유 민주주의를 채택한 서유럽 국가.
1
ประเทศตะวันตก, โลกตะวันตก:
ประเทศยุโรปตะวันตกที่เลือกใช้ระบอบประชาธิปไตยอิสระและทุนนิยม
2
서쪽으로 십만 억의 나라를 지나면 있다고 하는, 안락하고 걱정이 없는 부처의 세계.
2
สวรรค์, สุขาวดี, แดนสุขาวดี:
โลกของพระพุทธเจ้าที่ไม่มีกังวลและสุขสบายซึ่งจะมีอยู่ถ้าผ่านประเทศอันไกลโพ้นไปทางตะวันตก
1
동서남북 중 서의 방향.
1
ทิศตะวันตก:
ทิศตะวันตกในบรรดาทิศทั้งสี่
2
서쪽 지방.
2
ทางตะวันตก, ภูมิภาคตะวันตก:
ภูมิภาคทางตะวันตก
3
서유럽 지방의 자유주의 국가.
3
ประเทศตะวันตก:
ประเทศเสรีนิยมที่อยู่ในภูมิภาคยุโรปตะวันตก
4
서쪽으로 십만 억의 나라를 지나면 있다고 하는, 안락하고 걱정이 없는 부처의 세계.
4
ดินแดนสุขาวดี:
โลกแห่งพระผู้เป็นเจ้าที่สุขสบายปราศจากความทุกข์กังวล ซึ่งว่ากันว่าอยู่ไกลโดยต้องผ่านเป็นสิบล้านล้านประเทศไปทางทิศตะวันตก
