🔍
Search:
สุดยอด
🌟
สุดยอด
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
다른 사람들에게 전혀 알려지지 않은 가운데.
1
ความลับสุดยอด:
ในขณะที่ไม่ได้เปิดเผยให้คนอื่นรู้อย่างเด็ดขาด
-
คำนาม
-
1
(속된 말로) 여럿 가운데 가장 중요하거나 훌륭한 것.
1
สุดยอด, ยอดเยี่ยม:
(คำสแลง)สิ่งที่ยอดเยี่ยมหรือสำคัญมากที่สุดในบรรดาหลายสิ่ง
-
คำนาม
-
1
더 나아갈 수 없는 끝.
1
จุดสุดยอด:
ที่สิ้นสุดที่ไม่สามารถไปต่อได้อีก
-
2
북극과 남극의 위도 구십 도의 지점.
2
จุดขั้วโลก:
จุดละติจูดที่ 90 องศาของขั้วโลกหนือและใต้
-
☆
คำนาม
-
1
매우 심한 정도.
1
ความสุดขีด, ความสุดยอด:
ระดับรุนแรงมาก
-
คำนาม
-
1
절대로 알려져서는 안 되는 비밀.
1
ความลับสุดยอด, ความลับที่สุด:
ความลับที่เปิดเผยออกไปไม่ได้เด็ดขาด
-
☆
คำนาม
-
1
(비유적으로) 어떤 일이 크게 이루어짐.
1
สุดยอด, สำเร็จยิ่งใหญ่, สำเร็จมหาศาล:
(ในเชิงเปรียบเทียบ) เรื่องใด ๆ สำเร็จอย่างใหญ่หลวง
-
คำนาม
-
1
남이 절대로 알아서는 안 되는 아주 중요한 비밀.
1
ความลับสำคัญ, ความลับสุดยอด, เรื่องลับ:
ความลับที่สำคัญมากที่ไม่สามารถเปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ได้เป็นอันขาด
-
คำกริยา
-
1
매우 심한 정도에 이르다. 또는 그렇게 하다.
1
ถึงขั้นสุดยอด, ถึงจุดสุดยอด, ถึงขีดสุด:
ถึงจุดที่สูงและหนักที่สุด, หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
-
คำกริยา
-
1
(속된 말로) 매우 만족스럽거나 완벽해서 다른 것이 더 필요하지 않도록 하다.
1
เยี่ยม, เลิศ, สุดยอด, ยอดเยี่ยม, เลิศเลอ:
(คำสแลง)พอใจหรือสมบูรณ์ครบถ้วนเป็นอย่างมากจึงทำให้ไม่ต้องการสิ่งอื่นใดอีก
-
คำนาม
-
1
여럿 가운데 가장 중요하거나 훌륭한 것.
1
สุดยอด, ยอดเยี่ยม, แก่นสาร, เนื้อความหลัก:
สิ่งที่ยอดเยี่ยมหรือสำคัญมากที่สุดในบรรดาหลายสิ่ง
-
คำนาม
-
1
도달할 수 있는 최고의 상태.
1
การบรรลุถึงจุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดสุดยอด:
สภาพที่ดีที่สุดที่สามารถไปถึงได้
-
คำนาม
-
1
가장 높은 봉우리.
1
ยอดเขาสูงสุด, ยอดสูงสุด:
ยอดเขาที่สูงที่สุด
-
2
어떤 분야에서 가장 뛰어나고 높은 수준.
2
สูงสุด, สุดยอด, ที่สุด:
ระดับที่สูงและโดดเด่นที่สุดในแขนงใดๆ
-
คำวิเศษณ์
-
1
크게 또는 깊이 찌르거나 박거나 찍는 모양.
1
จี้, จิ้ม:
ลักษณะที่ปัก เจาะ หรือแทงอย่างลึกหรือใหญ่
-
2
웃음이나 기침 등이 갑자기 터져 나오는 소리. 또는 그 모양.
2
คุก, แค้ก, คิก:
เสียงที่การหัวเราะหรือการไอ เป็นต้น ปะทุขึ้นมาอย่างกะทันหัน หรือลักษณะดังกล่าว
-
3
감정이나 감각을 강하게 일으키는 모양.
3
พรวด, ...จัง, ...สุดยอด, พราก:
ลักษณะที่ทำให้เกิดอารมณ์หรือความรู้สึกอย่างแรงกล้า
-
คำคุุณศัพท์
-
1
(속된 말로) 대단히 좋다.
1
เจ๋ง, ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, เยี่ยมยอด, สุดยอด:
(คำสแลง)ดีเยี่ยม
-
☆
หน่วยคำเติม
-
1
‘가장, 제일’의 뜻을 더하는 접두사.
1
...สุด, ...ยอดเยี่ยม, ...เลิศ, ที่สุด, สุดยอด, สุดขีด:
อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่สุด', 'สุดยอด'
-
คำนาม
-
1
특별한 계급이나 등급.
1
ชั้นพิเศษ, แบบเร่งด่วน(ไปรษณีย์), ชั้นเยี่ยม, ระดับสุดยอด:
ระดับหรือขั้นที่พิเศษ
-
☆
คำนาม
-
1
어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태.
1
ขีดสุด, สุดยอด, จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดสำคัญ, ไคลแมกซ์, จุดขีดสุด:
สภาพที่ได้ถึงระดับที่สูงที่สุด เช่น ความรู้สึกหรือบรรยากาศบางอย่าง เป็นต้น
-
คำนาม
-
1
어떤 상태가 최고에 이르는 때.
1
ขีดสุด, จุดสูงสุด, สุดยอด, ช่วงสูงสุด:
ช่วงที่สภาพบางอย่างถึงขั้นสูงสุด
-
2
어떤 양이 가장 많아지는 순간의 값.
2
ปริมาณสูงสุด, ยอดสูงสุด, ค่าสูงสุด:
ค่าในชั่วขณะที่ของปริมาณบางอย่างมากที่สุด
-
คำกริยา
-
1
매우 고통을 당하여 못 견디게 하다.
1
ทำให้ทุกข์ทรมาน, ทำให้ยากลำบาก, ทำให้ลำเค็ญ:
ทำให้ประสบกับความทุกข์ทรมานเป็นอย่างยิ่งจนไม่สามารถอดทนได้
-
2
매우 뛰어나거나 좋아서 무척 마음에 들게 하다.
2
สุดยอด, ถูกใจเป็นอย่างยิ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ:
โดดเด่นหรือดีมากทำให้ถูกใจเป็นอย่างยิ่ง
-
คำนาม
-
1
사물이나 현상의 가장 중요하고 근본적인 부분.
1
แก่น, สาระ, สารัตถะ, แก่นสาร, หัวใจ, เนื้อหา, ใจความ, เนื้อหาสำคัญ, สาระสำคัญ, ยอด, สุดยอด:
ส่วนที่เป็นรากฐานและสำคัญที่สุดของปรากฏการณ์หรือสิ่งของ
🌟
สุดยอด
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
☆
หน่วยคำเติม
-
1.
‘가장, 제일’의 뜻을 더하는 접두사.
1.
...สุด, ...ยอดเยี่ยม, ...เลิศ, ที่สุด, สุดยอด, สุดขีด:
อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่สุด', 'สุดยอด'
-
คำนาม
-
1.
경상북도 경주시 토함산 동쪽에 있는 통일 신라 시대의 석굴 사원. 흰 화강암에 조각한 큰 불상이 있으며 불교 예술의 극치라고 평가 받는다.
1.
ซ็อกกุลอัม:
วัดถ้ำหิน : วัดถ้ำหินในสมัยอาณาจักรรวมชิลลา ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของภูเขาโทฮัม เมืองคยองจู จังหวัดคยองซังเหนือ มีพระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่แกะสลักบนหินแกรนิตสีขาวที่ได้รับการประเมินว่าเป็นสุดยอดงานศิลปะทางพุทธศาสนา
-
คำนาม
-
1.
경상북도 경주 불국사에 있는 석탑. 통일 신라 시대에 만들어진 것으로 목조 건물의 복잡한 구조를 화강석을 이용하여 표현하였는데 석조물 중 으뜸이라고 여겨진다.
1.
ทาโบทับ:
เจดีย์ทาโบ : เจดีย์หินที่ตั้งอยู่ที่วัดพุลกุกซา เมืองคย็องจู จังหวัดคย็องซังเหนือ ถูกสร้างขึ้นในสมัยอาณาจักรรวมชิลลา ซึ่งใช้หินแกรนิตแสดงโครงสร้างที่ซับซ้อนของอาคารไม้ ถือว่าเป็นสุดยอดของสิ่งปลูกสร้างที่ทำจากหิน
