🔍
Search:
ส่วนประกอบ
🌟
ส่วนประกอบ
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
독립적으로 쓰이는 감탄사.
1
ส่วนประกอบอิสระ:
คำอุทานที่ใช้แบบลำพัง
-
☆☆
คำนาม
-
1
기계 등의 전체 중 어느 한 부분을 이루는 물건.
1
ส่วนประกอบ, อะไหล่:
สิ่งของที่เป็นส่วนประกอบหนึ่งของเครื่องจักร เป็นต้น
-
None
-
1
주어, 서술어, 목적어 등과 같이 한 문장을 구성하는 요소.
1
ส่วนประกอบของประโยค:
ปัจจัยที่ประกอบประโยคหนึ่งประโยค เช่น ภาคประธาน ภาคแสดง ภาคกรรม
-
คำนาม
-
1
물질에 들어 있는 어떤 성분의 양.
1
ปริมาณส่วนผสม, ปริมาณส่วนประกอบ:
ปริมาณของส่วนประกอบใดที่อยู่ในสาร
-
คำนาม
-
1
물질에 들어 있는 어떤 성분의 양.
1
ปริมาณส่วนประกอบ, ปริมาณส่วนผสม:
ปริมาณของส่วนประกอบใดที่อยู่ในสาร
-
คำนาม
-
1
어떤 기계나 기구 등에 딸려 전체를 이루고 있는 물건.
1
ส่วนประกอบ, สิ่งที่เป็นส่วนประกอบ:
สิ่งที่เป็นส่วนประกอบทั้งหมดที่ติดอยู่กับเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ เป็นต้น
-
☆
คำนาม
-
1
어떤 것을 만들 때 필요한 기본적인 물건이나 재료.
1
วัสดุ, ปัจจัย, อุปกรณ์, ส่วนประกอบ:
วัตถุดิบหรือสิ่งของที่เป็นพื้นฐานที่จำเป็นตอนทำสิ่งใด
-
คำนาม
-
1
어떤 물질을 이루는 가장 중심이 되는 성분.
1
ส่วนประกอบหลัก:
ส่วนประกอบที่สำคัญที่สุดในการสร้างวัตถุใด ๆ
-
2
주어, 서술어, 목적어 등과 같이 문장을 이루는 필수적인 성분.
2
องค์ประกอบหลักของประโยค:
องค์ประกอบที่จำเป็นในการสร้างประโยค เช่น ภาคประธาน ภาคแสดงและภาคกรรม
-
คำนาม
-
1
국을 끓이는 데 넣는 재료.
1
ส่วนประกอบของน้ำซุป, เครื่องปรุงของน้ำซุป:
ส่วนประกอบที่ใส่เพื่อต้มน้ำซุป
-
☆
คำนาม
-
1
재료의 성질.
1
คุณสมบัติวัตถุ, คุณสมบัติส่วนประกอบ:
คุณสมบัติของวัตถุดิบ
-
2
목재의 성질.
2
คุณภาพไม้:
คุณสมบัติของไม้
-
☆☆
คำนาม
-
1
무엇을 이루는 데 반드시 있어야 할 중요한 성분이나 조건.
1
ปัจจัย, ส่วนประกอบสำคัญ:
ส่วนประกอบหรือเงื่อนไขที่สำคัญที่ต้องมีไว้ในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
-
2
더 이상 작게 나눌 수 없는 성분.
2
ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ:
ส่วนประกอบที่ไม่สามารถแบ่งให้เล็กลงได้อีก
-
หน่วยคำเติม
-
1
‘재료’의 뜻을 더하는 접미사.
1
วัสดุ..., วัตถุ..., ส่วนประกอบ..., เครื่อง...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'วัสดุ'
-
☆
คำนาม
-
1
서로 가까운 관계에 있는 여럿 중의 하나.
1
ส่วนเชื่อม, ส่วนประกอบ, สิ่งที่มีความสัมพันธ์:
หนึ่งในหลายสิ่งที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน
-
☆☆☆
คำนาม
-
1
물건을 만드는 데 쓰이는 것.
1
วัตถุดิบ, ส่วนประกอบ:
สิ่งที่ถูกใช้ในการทำสิ่งของ
-
2
어떤 일을 하는 데 쓰이는 거리.
2
อุปกรณ์, วัตถุ, เครื่องใช้:
สิ่งที่ถูกใช้ในการทำเรื่องใด
-
คำนาม
-
1
주된 것에 딸려 붙어 있는 물건.
1
ส่วนประกอบ, สิ่งที่เป็นส่วนประกอบ, อุปกรณ์เสริม:
สิ่งของที่ติดร่วมอยู่กับสิ่งที่เป็นหลัก
-
คำกริยา
-
1
여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나누다.
1
แยกออก, แยกส่วนประกอบ, ถอดส่วนประกอบ, แยกชิ้นส่วน:
แบ่งแยกสิ่งที่ถูกประกอบขึ้นออกเป็นหลาย ๆ ส่วนหรือส่วนประกอบของสิ่งดังกล่าว
-
☆
หน่วยคำเติม
-
1
'전체를 그 수만큼 나눈 부분'의 뜻을 더하는 접미사.
1
ส่วน, ...ใน..., ...ใน...ส่วน:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ส่วนที่หารทั้งหมดเท่ากับจำนวนดังกล่าว'
-
2
‘분량’의 뜻을 더하는 접미사.
2
ที่:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ปริมาณ'
-
3
‘성분’의 뜻을 더하는 접미사.
3
ส่วนประกอบที่เป็น...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ส่วนประกอบ'
-
คำนาม
-
1
소금 성분.
1
สารละลายที่ประกอบด้วยเกลือ, สารที่มีเกลือเป็นส่วนประกอบ:
ส่วนประกอบที่เป็นเกลือ
-
คำนาม
-
1
주된 것에 딸려 붙음. 또는 그렇게 딸려 붙어 있는 것.
1
สังกัด, ที่ขึ้นอยู่กับ...:
การติดร่วมอยู่กับสิ่งที่เป็นหลัก หรือสิ่งที่ติดร่วมอยู่ดังกล่าว
-
2
어떤 기계나 기구 등에 딸려 전체를 이루고 있는 물건.
2
ส่วนประกอบ, สิ่งที่เป็นส่วนประกอบ:
สิ่งของที่เป็นส่วนประกอบทั้งหมดซึ่งติดอยู่กับเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ใด ๆ เป็นต้น
-
คำนาม
-
1
물체에서 가장 중심을 이루는 부분.
1
ตัว, ส่วนลำตัว, ส่วนที่เป็นใจกลาง, ส่วนประกอบหลัก:
ส่วนที่อยู่ใจกลางที่สุดของวัตถุ
-
2
팔, 다리 등을 제외한 생물의 몸 부분.
2
ตัว, ลำตัว:
ส่วนลำตัวของสิ่งมีชีวิตที่ยกเว้นส่วนแขนและขา เป็นต้น
🌟
ส่วนประกอบ
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
새로운 신분이나 지위를 가지다.
1.
กลายเป็น, เป็น:
มีตำแหน่งหรือสถานภาพใหม่
-
2.
다른 것으로 바뀌거나 변하다.
2.
กลายเป็น, เปลี่ยนเป็น:
ถูกเปลี่ยนหรือเปลี่ยนเป็นสิ่งอื่น
-
3.
어떤 때나 시기, 상태에 이르다.
3.
เข้า, เข้าสู่(เวลา, ยุคสมัย, สภาพ):
เข้าสู่เวลา ยุคสมัย หรือสภาพใด ๆ
-
4.
일정한 수량에 차거나 이르다.
4.
เป็น, มี(จำนวน, ปริมาณ, ระยะทาง):
บรรลุถึงหรือเข้าสู่ปริมาณที่กำหนด
-
5.
어떤 대상의 수량, 요금 등이 얼마이거나 장소가 어디이다.
5.
เป็น, คือ(จำนวน, ราคา, สถานที่):
จำนวนหรือราคา เป็นต้น ของสิ่งใด ๆ เป็นจำนวนหนึ่ง ราคาหนึ่ง หรือสถานที่หนึ่ง
-
6.
사람으로서의 성품과 덕을 갖추다.
6.
เป็น, มี(นิสัย):
มีนิสัยหรือคุณธรรมในความเป็นมนุษย์
-
7.
어떠한 심리적인 상태에 있다.
7.
เป็น(ห่วง, กังวล, สิ่งปลอบใจ), วาง(ใจ):
อยู่ในสภาพทางจิตใจใด ๆ
-
8.
어떤 사람과 어떤 관계를 맺고 있다.
8.
เป็น(คนที่มีความสัมพันธ์กัน, คนที่รู้จักกัน):
กำลังสานความสัมพันธ์ใด ๆ กับใครคนใด ๆ
-
9.
어떤 재료나 성분으로 이루어지다.
9.
ทำด้วย, ทำจาก, เป็น:
ประกอบด้วยวัตถุดิบหรือส่วนประกอบใด ๆ
-
10.
어떤 형태나 구조로 이루어지다.
10.
ประกอบด้วย, มี, มีอยู่:
ประกอบด้วยรูปแบบหรือโครงสร้างใด ๆ
-
11.
문서나 서류에 어떤 사람이나 조직의 이름이 쓰이다.
11.
เป็นของ..., เป็นชื่อของ..., ในนามของ...:
ชื่อของคนหรือองค์กรถูกเขียนที่เอกสาร
-
12.
어떤 사물이나 현상이 생겨나거나 만들어지다.
12.
กลายเป็น, ได้:
วัตถุหรือปรากฏการณ์ใด ๆ เกิดขึ้นหรือถูกทำขึ้น
-
13.
일이 잘 이루어지다.
13.
ดำเนินไปด้วยดี:
งานลุล่วงไปได้ด้วยดี
-
14.
식물 등이 잘 자라다.
14.
(พืช)งอกงามดี, เจริญเติบโตดี:
พืช เป็นต้น เจริญเติบโตได้ดี
-
15.
어떤 사물이 제 기능을 다하거나 수명이 다하다.
15.
หมด(อายุการใช้งาน), ใช้งานต่อไปไม่ได้:
วัตถุใด ๆ สิ้นสุดการใช้งานหรือหมดอายุการใช้งาน
-
16.
어떤 상황이나 상태에 이르다.
16.
เป็น, กลายเป็น, ที่เป็นเช่นนั้น(สภาพ, สถานการณ์):
เข้าสู่สภาพหรือสถานการณ์ใด ๆ
-
17.
운명으로 결정되거나 규칙, 절차 등으로 정해지다.
17.
ทำให้..., ถูกกำหนดให้...:
ถูกลิขิตให้เป็นโชคชะตาหรือกำหนดให้เป็นกฎเกณฑ์ กระบวนการ เป็นต้น
-
18.
어떤 일이 이루어져야 하다.
18.
ต้อง...:
งานใด ๆ ต้องสำเร็จลุล่วง
-
19.
괜찮거나 아무 문제가 없다.
19.
...ได้, ...ก็ได้:
พอใช้ได้หรือไม่มีปัญหาใด ๆ
-
20.
어떤 일이 허락될 수 없음을 나타내는 말.
20.
...(ไม่)ได้:
คำที่แสดงถึงงานใด ๆ ที่ไม่สามารถอนุญาตได้
-
21.
어떤 일이 가능하거나 허락될 수 있음을 나타내는 말.
21.
..ได้, ...ก็ได้:
คำที่แสดงถึงงานใด ๆ ที่เป็นไปได้หรือสามารถอนุญาตได้
-
22.
누구에게 어떤 일을 당하다.
22.
เป็น(เช่นนั้น), ถูกทำ(เช่นนั้น), (ทำ)ได้:
ประสบกับเหตุการณ์ใด ๆ จากคนใด ๆ
-
23.
어떤 특별한 뜻을 가지는 상태에 놓이다.
23.
เป็น...:
อยู่ภายใต้สภาพที่มีความหมายใด ๆ ที่พิเศษ
-
คำนาม
-
1.
보통의 빛이 뚫고 지나가지 못하는 물체를 뚫고 지나가는, 눈에 보이지 않는 광선.
1.
รังสีเอกซ์:
รังสีที่มองไม่เห็นได้ด้วยตา ทะลุผ่านวัตถุทึบแสงได้
-
2.
질병의 진단이나 재료의 검사 등을 위하여 눈으로 볼 수 없는 물체의 내부를 엑스선을 이용해 찍는 사진.
2.
เอ็กซเรย์:
รูปถ่ายที่ภายในของวัตถุที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาด้วยรังสีเอ็กซ์เพื่อตรวจส่วนประกอบหรือวินิจฉัยโรค เป็นต้น
-
คำชี้
-
1.
어떤 물건의 재료나 원료를 나타내는 조사.
1.
(ทำ)จาก..., โดย..., ด้วย...:
คำชี้ที่แสดงวัตถุดิบหรือส่วนประกอบของสิ่งของใด ๆ
-
2.
어떤 일을 하는 데 쓰이는 도구나 수단, 방법을 나타내는 조사.
2.
โดย..., ด้วย...:
คำชี้ที่แสดงเครื่องมือหรือวิธีการ วิธีที่ใช้ในการทำงานใด ๆ
-
3.
앞의 말이 나타내는 것을 끝으로 이제까지 말한 내용이나 있었던 일을 포함하는 뜻을 나타내는 조사.
3.
จนถึง..., ถึง...:
คำชี้ที่แสดงความหมายที่รวมถึงเรื่องที่เคยเกิดหรือเนื้อหาที่พูดจนถึงตอนนี้ โดยสิ่งที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้าเป็นสิ่งสุดท้าย
-
4.
앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 이유가 됨을 나타내는 조사.
4.
เนื่องด้วย..., เพราะ...:
คำชี้ที่แสดงการที่คำพูดที่มาข้างหน้าเป็นเหตุผลของคำพูดที่ตามมาข้างหลัง
-
คำนาม
-
1.
요리의 마무리 단계에서, 거의 완성된 요리에 재료를 올리거나 장식을 하는 것.
1.
การแต่งหน้าอาหาร, การโรยเครื่องปรุงบนอาหาร, เครื่องปรุงที่แต่งหน้าอาหาร:
การที่ตกแต่งหรือการเอาส่วนประกอบวางบนอาหารที่เกือบเสร็จสมบูรณ์ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการทำอาหาร
-
คำนาม
-
1.
물체의 색깔이 나타나도록 하는 성분.
1.
สี, สีย้อม, สารสี, เม็ดสี:
ส่วนประกอบที่ทำให้สีของวัตถุปรากฏออกมา
-
☆☆
คำนาม
-
1.
어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용.
1.
กรณี, เหตุ, เรื่อง, เรื่องราว, หัวข้อ, ประเด็น, รายการ:
หัวข้อหรือเนื้อหาที่เป็นส่วนประกอบของเรื่องหรือข้อเท็จจริงใด ๆ
-
คำกริยา
-
1.
도마 위에 요리할 재료를 놓고 칼로 썰거나 다지다.
1.
หั่น, ซอย, หั่นซอย:
วางส่วนประกอบในการทำอาหารไว้บนเขียงแล้วใช้มีดหั่นหรือซอย
-
2.
(비유적으로) 어떤 사람이나 사물을 마구잡이로 비판하다.
2.
วิพากษ์อย่างรุนแรง, วิจารณ์ตามใจชอบ, วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ) วิพากษ์วิจารณ์คนหรือสิ่งของใด ๆ อย่างตามใจชอบ
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태.
1.
ร่างกาย, รูปร่าง, สภาพร่างกาย:
ทั้งหมดที่เป็นส่วนประกอบของรูปร่างคนหรือสัตว์ ตั้งแต่หัวจนถึงเท้า หรือสภาพของสิ่งดังกล่าว
-
2.
물건의 기본을 이루는 부분.
2.
รูปร่าง, ลำตัว, ลำ(เครื่องบิน), ตัว(สิ่งของ, รถยนต์):
ส่วนที่่เป็นส่วนประกอบพื้นฐานของวัตถุ
-
3.
그러한 신분. 또는 그러한 사람.
3.
ระดับ, สถานะ, สถานภาพ, ฐานะ, คนที่อยู่ใน(ระดับ, สถานะ, สถานภาพ, ฐานะ)...:
ระดับที่เป็นเช่นนั้น หรือคนที่เป็นเช่นนั้น
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
1.
ขึ้น, ขึ้นไป, ขึ้นข้างบน, ปีนขึ้น, ไต่ขึ้น:
คน สัตว์ เป็นต้น เคลื่อนไหวจากข้างล่างขึ้นข้างบนหรือจากที่ต่ำไปที่สูง
-
2.
지위나 신분 등을 얻다.
2.
ขึ้น(ตำแหน่ง, ครองราชย์), เลื่อนขึ้น:
ได้รับตำแหน่งหรือสถานภาพ เป็นต้น
-
3.
탈것에 타다.
3.
ขึ้น(รถไฟ, เรือ), ขี่:
ขึ้นสิ่งที่จะนั่ง
-
4.
어떤 정도에 이르다.
4.
ขึ้นเป็น, ระบุอยู่ใน, จัดเป็น:
ถึงระดับใด ๆ
-
5.
길을 떠나다.
5.
ออกเดินทาง, ออกเดินทางไป:
ออกเดินทาง
-
6.
몸 등에 살이 많아지다.
6.
อ้วนขึ้น, อ้วนท้วม, สมบูรณ์ขึ้น, เพิ่มขึ้น:
เนื้อที่ร่างกาย เป็นต้น มากขึ้น
-
7.
음식이나 식재료가 식탁, 도마 등에 놓이다.
7.
เอาวาง, เอาขึ้น, จัดวาง, เตรียมไว้, จัดไว้:
อาหารหรือส่วนประกอบเอาวางไว้บนโต๊ะกินข้าวหรือเขียง เป็นต้น
-
8.
남의 이야깃거리가 되다.
8.
ซุบซิบ:
กลายเป็นเรื่องเล่าของคนอื่น
-
9.
무엇이 기록되다.
9.
ระบุ, ลง, ใส่:
อะไรบางอย่างถูกบันทึก
-
10.
값, 수치, 온도, 성적 등이 이전보다 많아지거나 높아지다.
10.
ขึ้น, เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น, มากขึ้น:
ราคา ผลลัพธ์ อุณหภูมิ คะแนน เป็นต้น มากกว่าหรือสูงขึ้นกว่าเมื่อก่อน
-
11.
기운이나 세력이 많아지거나 세지다.
11.
ขึ้น, เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น, มากขึ้น:
เรี่ยวแรงหรือกำลังมากขึ้นหรือแรงขึ้น
-
12.
실적이나 능률 등이 높아지다.
12.
ขึ้น, เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น, มากขึ้น:
ผลงานหรือประสิทธิภาพ เป็นต้น สูงขึ้น
-
13.
어떤 감정이나 기운이 퍼지다.
13.
เกิด(อาการโกรธ), เริ่มมี, เริ่มแสดง, ออกฤทธิ์:
ความรู้สึกหรือเรี่ยวแรงใด ๆ แพร่กระจายออก
-
14.
병균, 독 등이 옮아 그 기운이 퍼지다.
14.
เป็น(พิษ), ติด(โรค):
ติดเชื้อโรค พิษ เป็นต้น ติดต่อแล้วแพร่กระจายออก
-
15.
귀신 같은 것이 들리다.
15.
(ผี)สิง:
สิ่งที่เหมือนผีสิง
-
16.
지저분한 것이 천, 가죽 등에 묻다.
16.
เปรอะ, เลอะ, ติด:
สิ่งที่สกปรกติดที่หนัง ผ้า เป็นต้น
-
17.
물체, 물질 등이 위쪽으로 움직이다.
17.
ขึ้น, ขึ้นไป, พุ่งขึ้น, ลอยขึ้น:
สาร วัตถุ เป็นต้น เคลื่อนไปข้างบน
-
คำนาม
-
1.
독성이 있는 요소나 물질.
1.
สารพิษ:
ส่วนประกอบหรือวัตถุที่มีพิษ
-
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
-
1.
어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
1.
ดี, เยี่ยม, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม:
คุณสมบัติหรือเนื้อหา เป็นต้น ของสิ่งใด ๆ ยอดเยี่ยมจึงน่าพอใจ
-
2.
성격 등이 원만하고 착하다.
2.
ใจดี, ดี, สุภาพเรียบร้อย:
นิสัย เป็นต้น เรียบร้อยและใจดี
-
3.
말투나 태도 등이 부드럽다.
3.
เพราะ, ไพเราะ, นุ่มนวล, อ่อนหวาน, สุภาพเรียบร้อย:
การพูดจาหรือความคิด เป็นต้น นุ่มนวล
-
4.
신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
4.
แข็งแรง, สุขภาพดี:
สภาพของสุขภาพหรือเงื่อนไขทางร่างกาย เป็นต้น ดีกว่าปกติ
-
5.
체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
5.
ไม่เสียหน้า, ไม่เสียเกียรติ, ไม่ละอาย, ไม่ละอายใจ:
ไม่คิดความมีหน้ามีตาหรือไม่มีความละอายใจ
-
6.
날씨가 맑고 화창하다.
6.
แจ่มใส, สดชื่น, สดใส, ปลอดโปร่ง, โปร่งใส:
อากาศแจ่มใสและสดชื่น
-
7.
충분하거나 넉넉하다.
7.
พอ, พอเพียง, เพียงพอ, พอดี:
พอหรือพอเพียง
-
8.
머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
8.
สลวย, เงางาม, สวยดก:
ผมมีมากและสภาพดี
-
9.
날짜나 기회 등이 알맞다.
9.
เหมาะ, เหมาะสม, เหมาะเจาะ, พอดี:
วันที่หรือโอกาส เป็นต้น เหมาะสม
-
10.
어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
10.
ถูกใจ, ชอบใจ, พอใจ:
งานหรือสภาพใด ๆ ถูกใจและน่าพอใจ
-
11.
감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
11.
ดี, ดีใจ, ปลื้มใจ, ปิติ, ยินดี:
ความรู้สึก เป็นต้น ดีใจและปลื้มใจ
-
12.
어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
12.
ดี, ดีเยี่ยม, ราบรื่น:
งานหรือการกระทำใด ๆ เป็นต้น ไม่มีปัญหา
-
13.
어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
13.
ดี, ง่าย, สบาย, ไม่ยาก:
การทำงานใด ๆ ง่ายหรือสบาย
-
14.
어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
14.
มีประโยชน์, มีคุณค่า, มีโภชนาการ:
สิ่งใด ๆ มีคุณสมบัติที่ทำให้สุขภาพหรือร่างกายดีขึ้น
-
15.
어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
15.
ดีกว่า, มากกว่า, สูงกว่า:
สิ่งใด ๆ มีมาตรฐานหรือคุณภาพ เป็นต้น สูงกว่าเมื่อเทียบกับสิ่งอื่น
-
16.
서로 가깝고 친하다.
16.
ใกล้ชิด, สนิท, สนิทสนม, ลงรอยกัน:
ใกล้ชิดและสนิทสนมกัน
-
17.
어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
17.
ดูดี, คิดแง่บวก:
มีส่วนที่ตีความให้ฝ่ายใด ๆ ได้เปรียบ
-
18.
앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
18.
ดีเลยแหละ, ดีตายแหละ, ก็ดีสิ, ก็ยังดี:
มีส่วนที่ตำหนิโดยปฏิเสธคำพูดข้างหน้า
-
19.
재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
19.
ดี, เหมาะ, เหมาะสม:
เหมาะที่จะทำงานใด ๆ หรือในการใช้สอยเป็นส่วนประกอบ
-
☆
คำนาม
-
1.
먹어서 몸에 약이 된다는 샘물.
1.
น้ำที่เป็นยา:
น้ำผุดที่กินเข้าไปแล้วกลายเป็นยา
-
2.
약 성분이 들어 있는 물.
2.
ยาน้ำ:
น้ำที่มีส่วนประกอบของยา
-
3.
탕약을 달인 물.
3.
ยาสมุนไพรที่ต้มดื่ม, ยาหม้อ:
น้ำที่ต้มยาสมุนไพร
-
☆☆
คำนาม
-
1.
선과 선이 만나는 세 개의 모.
1.
สามเหลี่ยม:
มุมที่เส้นทั้งสามมาจดกัน
-
2.
세 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
2.
รูปสามเหลี่ยม:
รูปทรงพื้นราบที่มีส่วนประกอบเป็นเส้นตรง 3 เส้นล้อมรอบอยู่
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
두부나 된장 등의 재료로 쓰이며 노란색 또는 검은색의 얇은 껍질에 쌓인 동그란 모양의 곡식.
1.
ถั่ว, ถั่วดำ, ถั่วเขียว, ถั่วเหลือง:
ธัญพืชลักษณะกลมหุ้มด้วยเปลือกบาง ๆ สีดำหรือสีเขียว ใช้เป็นส่วนประกอบของเต้าเจี้ยว เต้าหู้ เป็นต้น
-
คำนาม
-
1.
주로 합금을 만들 때나 도금할 때 쓰는 은백색의 금속 원소.
1.
นิกเกิล, โลหะขาว, ทองขาว:
ส่วนประกอบหลักในโลหะสีขาวเงินส่วนใหญ่ใช้ตอนชุบทองหรือทำโลหะผสม
-
คำนาม
-
1.
한방 재료로 널리 쓰이는 단맛의 풀. 또는 그 뿌리.
1.
ชะเอม:
พืชที่มีรสหวาน ซึ่งใช้เป็นส่วนประกอบยาแผนโบราณเกาหลีอย่างแพร่หลาย หรือรากของพืชดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
전선이나 전기 기구에 정해진 것보다 센 전류가 흐르면 녹아서 끊어지며 전기를 차단하도록, 납과 주석의 합금이나 아연 등으로 만든 부품.
1.
ฟิวส์:
ส่วนประกอบที่ทำขึ้นด้วยสังกะสีของตะกั่วและดีบุกหรือโลหะผสมเพื่อตัดกระแสไฟฟ้าโดยละลายแล้วถูกตัดขาด เมื่อกระแสไฟฟ้าที่แรงกว่าที่ถูกกำหนดไหลในสายไฟหรือเครื่องใช้ไฟฟ้า
-
คำนาม
-
1.
아편의 주성분으로, 진통제나 마취제로 쓰며 중독성이 강한 물질.
1.
มอร์ฟีน:
ส่วนประกอบหลักของฝิ่น ซึ่ง ใช้เป็นยาสลบหรือยาระงับปวด เป็นสารมีพิษรุนแรงเสพติดง่าย
-
คำนาม
-
1.
수나사에 끼워서 기계 부품 등을 고정시키는 데 쓰는 쇠로 만든 도구.
1.
สกรูตัวเมีย, น๊อตตัวเมีย:
อุปกรณ์ที่ทำด้วยโซ่ซึ่งใช้เวลาทำให้ส่วนประกอบอุปกรณ์หรือสิ่งอื่นยึดติดกันได้โดยใส่สลักเกลียวลงไป
-
คำกริยา
-
1.
주로 해로운 성분이나 요소 등을 검사하여 찾아내다.
1.
ตรวจสอบ, ตรวจหา:
ตรวจสอบและค้นหาส่วนประกอบหรือปัจจัย เป็นต้น ที่เป็นอันตรายเป็นส่วนใหญ่