🔍 Search: หัวผักกาด

• 무 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 김치 등을 만드는, 색깔이 희고 팔뚝만 한 크기의 뿌리에 깃 모양의 잎이 있는 채소.
    1 หัวผักกาด, หัวไชเท้า: ผักที่มีใบเป็นรูปร่างคล้ายขนนกซึ่งงอกออกมาจากรากสีขาวและมีขนาดเท่าลำแขน ใช้ในการทำกิมจิ เป็นต้น
• 시래기 คำนาม
  • 1 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
    1 ชีแรกี, ใบหัวผักกาดแห้ง, ใบหัวไชเท้าแห้ง: ใบที่แห้งของผักกาดขาวและใบหัวไชเท้า
• 홍당무 (紅唐 무) คำนาม
  • 1 껍질은 붉으나 속은 흰 무.
    1 หัวผักกาดแดง: หัวผักกาดที่เปลือกมีสีแดงแต่ด้านในสีขาว
  • 2 단맛이 나는 원뿔 모양의 붉은색 뿌리를 먹는 채소.
    2 หัวผักกาดแดง, หัวแครอท: ผักที่รับประทานรากสีแดงซึ่งมีลักษณะเป็นทรงกรวยและมีรสหวาน
  • 3 (비유적으로) 수줍거나 창피하여 붉어진 얼굴.
    3 (หน้าแดงเป็น)หัวผักกาดแดง, หัวแครอท: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ใบหน้าที่แดงขึ้นเพราะเขินอายหรืออับอาย
• 알 ☆☆ คำนาม
  • 1 새, 물고기, 곤충 등의 암컷이 낳으며 일정한 시간이 지나면 새끼나 애벌레가 나오는 둥근 모양의 물질.
    1 ไข่: วัตถลักษณะกลม ๆ ที่นก ปลาหรือแมลง เป็นต้น คลอดออกมา โดยที่หากเลยเวลาที่กำหนดจะกลายเป็นลูกสัตว์หรือตัวหนอน
  • 2 작고 둥근 열매나 곡식의 낱개.
    2 เมล็ด, เม็ด: แต่ละเมล็ดของธัญพืชหรือผลที่มีลักษณะกลม ๆ เล็ก ๆ
  • 3 속이 들어 있거나 박혀 있는 작고 둥근 물체.
    3 เม็ด: วัตถุที่มีลักษณะเล็กและกลมซึ่งมีอยู่หรือเสียบอยู่ข้างใน
  • 4 배추의 속을 둘러싸고 있는 여러 겹의 덩이.
    4 ข้างใน(หัวผักกาดขาว): หัวผักกาดขาวที่มีหลาย ๆ ชั้นล้อมรอบอยู่ข้างใน
  • 5 단단하고 둥글게 뭉친 근육.
    5 กล้าม: กล้ามเนื้อที่แข็งแรงและเป็นก้อนกลม
  • 6 전기를 통하여 빛을 내는 유리로 된 둥근 기구.
    6 ดวงไฟ, หลอดไฟ: อุปกรณ์ที่มีลักษณะเป็นวงกลม เป็นแก้วที่ส่องแสงด้วยกระแสไฟฟ้า
  • 7 그 식물의 열매나 동물의 알을 나타내는 말.
    7 ไข่..., ลูก..., ผล...: คำที่แสดงถึงไข่ของสัตว์หรือผลของพืชนั้น ๆ

• 홍당무 (紅唐 무) คำนาม
  • 1. 껍질은 붉으나 속은 흰 무.
    1. หัวผักกาดแดง: หัวผักกาดที่เปลือกมีสีแดงแต่ด้านในสีขาว
  • 2. 단맛이 나는 원뿔 모양의 붉은색 뿌리를 먹는 채소.
    2. หัวผักกาดแดง, หัวแครอท: ผักที่รับประทานรากสีแดงซึ่งมีลักษณะเป็นทรงกรวยและมีรสหวาน
  • 3. (비유적으로) 수줍거나 창피하여 붉어진 얼굴.
    3. (หน้าแดงเป็น)หัวผักกาดแดง, หัวแครอท: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ใบหน้าที่แดงขึ้นเพราะเขินอายหรืออับอาย
• 보쌈김치 (褓 쌈김치) คำนาม
  • 1. 일정한 크기로 썬 무나 채소 등에 여러 가지 양념을 한 뒤 넓은 배추 잎으로 싸서 담근 김치.
    1. โพซัมกิมจิ: ผักดองที่กินกับโพซัม : กิมจิที่หมักโดยปรุงเครื่องปรุงหลากหลายชนิดลงไปในหัวผักกาดหรือผักอื่นๆ เป็นต้นที่หั่นขนาดที่กำหนดแล้วนำมาห่อไว้ด้วยใบผักกาดขาวกว้าง
• 알 ☆☆ คำนาม
  • 1. 새, 물고기, 곤충 등의 암컷이 낳으며 일정한 시간이 지나면 새끼나 애벌레가 나오는 둥근 모양의 물질.
    1. ไข่: วัตถลักษณะกลม ๆ ที่นก ปลาหรือแมลง เป็นต้น คลอดออกมา โดยที่หากเลยเวลาที่กำหนดจะกลายเป็นลูกสัตว์หรือตัวหนอน
  • 2. 작고 둥근 열매나 곡식의 낱개.
    2. เมล็ด, เม็ด: แต่ละเมล็ดของธัญพืชหรือผลที่มีลักษณะกลม ๆ เล็ก ๆ
  • 3. 속이 들어 있거나 박혀 있는 작고 둥근 물체.
    3. เม็ด: วัตถุที่มีลักษณะเล็กและกลมซึ่งมีอยู่หรือเสียบอยู่ข้างใน
  • 4. 배추의 속을 둘러싸고 있는 여러 겹의 덩이.
    4. ข้างใน(หัวผักกาดขาว): หัวผักกาดขาวที่มีหลาย ๆ ชั้นล้อมรอบอยู่ข้างใน
  • 5. 단단하고 둥글게 뭉친 근육.
    5. กล้าม: กล้ามเนื้อที่แข็งแรงและเป็นก้อนกลม
  • 6. 전기를 통하여 빛을 내는 유리로 된 둥근 기구.
    6. ดวงไฟ, หลอดไฟ: อุปกรณ์ที่มีลักษณะเป็นวงกลม เป็นแก้วที่ส่องแสงด้วยกระแสไฟฟ้า
  • 7. 그 식물의 열매나 동물의 알을 나타내는 말.
    7. ไข่..., ลูก..., ผล...: คำที่แสดงถึงไข่ของสัตว์หรือผลของพืชนั้น ๆ