🔍 Search: อย่างงดงาม

• 쫀쫀하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 천 등의 짜임새가 세밀하고 곱다.
    1 อย่างละเอียด, อย่างงดงาม: รูปแบบของเนื้อผ้า เป็นต้น มีความละเอียดและงดงาม
  • 2 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
    2 ใจแคบ, ขี้งก: จิตใจไม่มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ขี้เหนียวและมีความน่าอับอาย
  • 3 행동, 태도 등이 꼼꼼하여 빈틈이 없다.
    3 ละเอียด, เจ้าระเบียบ: การกระทำ ท่าที เป็นต้น มีความประณีตละเอียดและไม่มีจุดบกพร่อง
• 어여삐 คำวิเศษณ์
  • 1 보기에 사랑스럽고 예쁘게.
    1 อย่างน่ารัก, อย่างน่ามอง, อย่างงดงาม, อย่างสะสวย, อย่างสวยงาม: อย่างสวยงามและน่ารักที่จะมองดู
• 화려히 (華麗 히) คำวิเศษณ์
  • 1 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
    1 อย่างสวยงาม, อย่างสง่างาม, อย่างงดงาม, อย่างผุดผ่อง: อย่างดูดีเพราะสวยงดงามและสว่างผุดผ่อง
  • 2 어떤 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 대단하거나 사치스럽게.
    2 อย่างหรูหรา, อย่างโอ่อ่า: อย่างที่งานหรือการใช้ชีวิตใดๆ เป็นต้น หรูหราฟุ่มเฟือยหรือยิ่งใหญ่ขนาดที่จะคนทั่วไปทำด้วยความเพลิดเพลินยาก
• 찬란히 (燦爛/粲爛 히) คำวิเศษณ์
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태로. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하게.
    1 อย่างสว่าง, อย่างส่องประกาย, อย่างเป็นประกาย, อย่างระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답게.
    2 อย่างงดงาม, อย่างหรูหรา, อย่างเป็นประกาย, อย่างระยิบระยับ: อย่างที่สีแสงไฟหรือรูปร่าง เฉิดฉันหรือสวยงามมาก
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하게.
    3 อย่างล้ำเลิศ, อย่างดีเยี่ยม, อย่างยอดเยี่ยม, อย่างเยี่ยมยอด: อย่างที่งานหรืออุดมการณ์ เป็นต้น ดีและยอดเยี่ยมมาก
• 잘 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 7 바르고 선하게.
    7 อย่างถูกต้อง, อย่างงดงาม, อย่างดี: อย่างถูกต้องและจิตใจดี
  • 8 칭찬할 만큼 아주 훌륭하고 좋게.
    8 อย่างดี: อย่างดีและเลิศหรูมากจนน่าชม
  • 1 익숙하고 솜씨 있게.
    1 ดี, เก่ง, เยี่ยม: อย่างช่ำชองและมีฝีมือ
  • 2 분명하고 정확하게.
    2 อย่างแน่ใจ, อย่างชัดเจน, อย่างดี: อย่างแจ่มชัดและชัดเจน
  • 3 아주 적절하고 알맞게.
    3 อย่างดี, อย่างเหมาะเจาะ: อย่างเหมาะสมและพอดีมาก
  • 4 아무 탈 없이 편안하게.
    4 โดยดี, โดยปลอดภัย: อย่างสะดวกสบายโดยไม่มีการเจ็บไข้ได้ป่วยใด
  • 9 버릇처럼 자주.
    9 บ่อย, ประจำ: บ่อยราวกับเป็นนิสัย
  • 12 생각이 매우 깊고 조심스럽게.
    12 อย่างลึกซึ้ง, อย่างถ้วนถี่: ความคิดอย่างระมัดระวังและลึกซึ้งมาก
  • 11 관심을 집중해서 주의 깊게.
    11 อย่างดี, อย่างระวัง, อย่างสนอกสนใจ, อย่างให้ความสำคัญ: อย่างระมัดระวังโดยพุ่งความสนใจ
  • 5 충분히 만족스럽게.
    5 อย่างดี, อย่างสนุกสนาน, อย่างเอร็ดอร่อย, อย่างปลอดภัย, อย่างเต็มที่: อย่างพออกพอใจเป็นอย่างมาก
  • 14 성질이나 성향이 어떤 상태가 되거나 어떤 행동을 하기 쉽게.
    14 อย่างง่าย: คุณลักษณะหรือแนวโน้มได้กลายเป็นสภาพการณ์ใดหรือกระทำสิ่งใด ได้อย่างง่ายดาย
  • 13 기능이나 효과가 만족스럽게.
    13 อย่างดี, อย่างได้ผล: อย่างพอใจในประสิทธิผลหรือหน้าที่
  • 6 친절하고 정성스럽게.
    6 อย่างดี, อย่างทุ่มเท, อย่างอนุเคราะห์: อย่างทุ่มเทและใจดี
  • 10 아주 멋지고 예쁘게.
    10 อย่างดี, อย่างงดงาม, อย่างสวยงาม: อย่างสง่างามและงดงามเป็นอย่างมาก
  • 15 부유하고 만족스럽게.
    15 อย่างดี, อย่างอุดมสมบูรณ์, อย่างไม่เดือดร้อน: อย่างร่ำรวยและน่าพึงพอใจ

• 공예 (工藝) ☆ คำนาม
  • 1. 물건을 만드는 재주.
    1. ฝีมือในการประดิษฐ์, ความสามารถในการประดิษฐ์: ความสามารถในการประดิษฐ์สิ่งของ
  • 2. 일상생활에 필요한 물건을 실용적이면서 아름답게 만드는 일.
    2. หัตถกรรม, ศิลปหัตกรรม, งานฝีมือ: การประดิษฐ์สิ่งของที่จำเป็นและใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันอย่างงดงาม
• 육체파 (肉體派) คำนาม
  • 1. 몸매가 잘 발달하여 아름답게 균형을 이룬 여자.
    1. ผู้หญิงสรีระสมส่วน, ผู้หญิงสรีระงดงาม: ผู้หญิงที่สรีระเจริญเติบโตสมบูรณ์จนสมส่วนอย่างงดงาม
• 황홀히 (恍惚/慌惚 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하게.
    1. อย่างหลงใหล, อย่างลุ่มหลง, อย่างปลาบปลื้ม: อย่างงดงามและหรูหราจนถึงแสบตาและเห็นได้เลือนราง
  • 2. 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태로.
    2. อย่างหลงใหล, อย่างลุ่มหลง, อย่างปลาบปลื้ม: โดยสภาพที่กระวนกระวายใจและตื่นเต้นเนื่องจากได้รับการดึงดูดจิตใจหรือสายตา
• 공예품 (工藝品) คำนาม
  • 1. 실용적이면서 아름답게 만든 물건.
    1. งานศิลปหัตกรรม, สินค้าศิลปหัตถกรรม, งานฝีมือ: สิ่งของที่ประดิษฐ์อย่างงดงามและใช้ได้จริง