🔍
Search:
อย่างประจบประแจง
🌟
อย่างประจบประแจง
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำวิเศษณ์
-
1
남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이는 모양.
1
ออเซาะ, อย่างประจบประแจง, อย่างปะเหลาะ:
ท่าทางที่หลอกลวงผู้อื่นไปเรื่อยพร้อมทำประจบประแจงเพื่อให้ถูกใจผู้อื่น
-
2
하는 일도 없이 자꾸 돌아다니거나 앞에서 왔다 갔다 하는 모양.
2
โดยวนไปวนมา, โดยวนเวียนไปมา:
ท่าทางที่เดินไปเดินมาโดยไม่มีอะไรทำ หรือไปๆ มาๆ อยู่ข้างหน้า
-
คำวิเศษณ์
-
1
윗사람을 대하면서 허리나 고개를 자꾸 구부렸다 펴는 모양.
1
โก่งโค้ง, อ่อนช้อย:
ท่าทางที่น้อมเอวหรือก้มศีรษะเมื่อปฏิบัติต่อผู้ใหญ่
-
2
남에게 잘 보이기 위해 자꾸 비굴하게 구는 모양.
2
อย่างประจบประแจง, อย่างประจบสอพลอ, อย่างอ่อนช้อย:
ท่าทางที่แสดงการประจบประแจงเพื่อให้ผู้อื่นพอใจ
-
คำวิเศษณ์
-
1
윗사람을 대하면서 허리나 고개를 구부렸다 펴는 모양.
1
โก่งโค้ง, อ่อนช้อย:
ท่าทางที่น้อมเอวหรือก้มศีรษะเมื่อปฏิบัติต่อผู้ใหญ่
-
2
남에게 잘 보이기 위해 비굴하게 구는 모양.
2
อย่างประจบประแจง, อย่างประจบสอพลอ, อย่างอ่อนช้อย:
ท่าทางที่แสดงการประจบประแจงเพื่อให้ผู้อื่นพอใจ
-
คำวิเศษณ์
-
1
윗사람을 대하면서 허리나 고개를 자꾸 구부렸다 펴는 모양.
1
โก่งโค้ง, อ่อนช้อย:
ท่าทางที่น้อมเอวหรือก้มศีรษะเมื่อปฏิบัติต่อผู้ใหญ่
-
2
남에게 잘 보이기 위해 자꾸 비굴하게 구는 모양.
2
อย่างประจบประแจง, อย่างประจบสอพลอ, อย่างอ่อนช้อย:
ท่าทางที่แสดงการประจบประแจงเพื่อให้ผู้อื่นพอใจ
🌟
อย่างประจบประแจง
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำวิเศษณ์
-
1.
몸을 바닥에 대고 엎드려서 작은 동작으로 기는 모양.
1.
คลาน:
ลักษณะรูปร่างที่คลานด้วยท่าทางอันเล็กน้อยโดยที่แตะตัวไว้กับพื้นแล้วคว่ำ
-
2.
(비유적으로) 남에게 잘 보이기 위해 자신을 낮추어 비굴하게 행동하는 모양.
2.
แกล้งประจบประแจง, แกล้งเอาใจ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ลักษณะที่กระทำอย่างประจบประแจงด้วยการถ่อมตัวเพื่อให้ผู้อื่นมองตัวเองว่าดี