🔍 Search: อย่างปลอดโปร่ง

• 초롱초롱 คำวิเศษณ์
  • 1 눈이 생기가 있고 맑은 모양.
    1 อย่างเป็นประกาย, อย่างแจ่มใส: ลักษณะที่ดวงตามีความมีชีวิตชีวาและสดใส
  • 2 별빛이나 불빛 등이 밝고 분명한 모양.
    2 อย่างสว่าง, อย่างเป็นประกาย, อย่างส่องประกาย, อย่างระยิบระยับ: ลักษณะที่แสงดาวหรือแสงไฟ เป็นต้น สว่างและชัดเจน
  • 3 정신이 맑고 또렷한 모양.
    3 อย่างแจ่มใส, อย่างปลอดโปร่ง: ลักษณะที่สติชัดเจนและแจ่มใส
  • 4 목소리가 맑고 또렷한 모양.
    4 อย่างแจ่มใส, อย่างร่าเริง: ลักษณะที่เสียงแจ่มใสและชัดเจน
• 말짱히 คำวิเศษณ์
  • 1 흠이나 다친 곳 등이 없고 온전한 상태로.
    1 โดยไม่มีรอย, โดยไม่มีบาดแผล, โดยไม่มีสิ่งผิดปกติ, อย่างสมบูรณ์: อยู่ในสภาพที่สมบูรณ์แบบโดยไม่มีรอยหรือบาดแผล เป็นต้น
  • 2 정신이 맑고 또렷한 상태로.
    2 อย่างมีสติ, อย่างสมบูรณ์, อย่างปลอดโปร่ง: อยู่ในสภาพที่มีสติปลอดโปร่งและชัดเจน
  • 3 지저분한 것이 없고 말끔하고 깨끗한 상태로.
    3 อย่างสะอาด, อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างสะอาดหมดจด, โดยไม่มีด่างพร้อย: อยู่ในสภาพที่สะอาดสะอ้านเรียบร้อยโดยไม่มีสิ่งที่สกปรก
• 시원스레 คำวิเศษณ์
  • 1 덥지도 춥지도 않고 적당히 서늘하게.
    1 อย่างเย็น, อย่างเย็นสบาย: อย่างเย็นสบายกำลังพอดี โดยไม่ร้อนและไม่หนาว
  • 2 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
    2 อย่างโล่ง, อย่างปลอดโปร่ง, อย่างโปร่ง, อย่างเย็นสบาย, อย่างสดชื่น: อย่างไม่อึดอัดใจ เนื่องจากเปิดเผยอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ่งใดมากีดกันไว้
  • 3 말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
    3 อย่างกระตือรือร้น, อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างคล่องแคล่ว: อย่างที่คำพูดหรือการกระทำโดยที่ไม่ติดขัดและกระฉับกระเฉง
  • 4 지저분하던 것이 환하고 깨끗하게.
    4 อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างเรียบร้อย, อย่างโล่ง: อย่างที่สิ่งที่เคยสกปรก กลับมาสะอาดและสว่างชัดเจน
  • 5 답답한 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
    5 อย่างโล่งอก, อย่างโล่งใจ, อย่างสบายใจ: อย่างโล่งใจและสบายใจ เนื่องจากจิตใจที่เคยอึดอัดได้ผ่อนคลาย
  • 6 가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋을 정도로.
    6 อย่างโล่ง, อย่างโล่งใจ, อย่างอารมณ์ดี: จนมีอารมณ์ดี เนื่องจากความรู้สึกคันหรือท้องอืดหายไปความรู้สึกคันหรือท้องอืดหายไปทำให้อารมณ์ดี
• 시원히 คำวิเศษณ์
  • 1 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하게.
    1 อย่างเย็น, อย่างเย็นสบาย: โดยไม่ร้อนและไม่หนาว เย็นสบายกำลังพอดี
  • 2 음식이 먹기 좋을 정도로 차고 산뜻하거나, 속이 후련할 정도로 뜨겁게.
    2 อย่างโล่ง, อย่างโปร่ง: อาหารที่ร้อนพอเหมาะแก่การรับประทานจนทำให้โล่งท้องหรือเย็นสบาย
  • 3 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
    3 อย่างโล่ง, อย่างปลอดโปร่ง, อย่างโปร่ง, อย่างเย็นสบาย, อย่างสดชื่น: อย่างเย็นสบายกำลังพอดี โดยไม่ร้อนและไม่หนาว
  • 4 말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
    4 อย่างกระตือรือร้น, อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างคล่องแคล่ว: อย่างที่คำพูดหรือการกระทำไม่ติดขัดและกระฉับกระเฉง
  • 5 지저분하던 것이 깨끗하고 말끔하게.
    5 อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างเรียบร้อย, อย่างโล่ง: อย่างที่สิ่งที่เคยสกปรก กลับมาสะอาดสะอ้านและเรียบร้อย
  • 6 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
    6 อย่างโล่งอก, อย่างโล่งใจ, อย่างสบายใจ: อย่างโล่งใจและสบายใจ เนื่องจากจิตใจที่เคยอึดอัดได้ผ่อนคลาย
  • 7 가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋게.
    7 อย่างโล่ง, อย่างโล่งใจ, อย่างอารมณ์ดี: อย่างที่มีอารมณ์ดี เนื่องจากความรู้สึกคันหรือท้องอืดหายไป

• 시원스럽다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘한 듯하다.
    1. สดชื่น, เย็นสบาย: เหมือนมีความเย็นสบายแบบพอเหมาะ โดยไม่ร้อนและก็ไม่หนาว
  • 2. 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않은 듯하다.
    2. โล่ง, เปิดโล่ง, (อ่าน)ง่าย: เหมือนไม่อึดอัดใจ เนื่องจากเปิดเผยอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ่งใดมากีดกันไว้
  • 3. 말이나 행동이 막힘이 없고 활발한 둣하다.
    3. กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉง, ไม่ติดขัด, ไม่อึกอัก: คำพูดหรือการกระทำที่เหมือนไม่มีอะไรติดขัดและกระฉับกระเฉง
  • 4. 지저분하던 것이 환하고 깨끗한 듯하다.
    4. สะอาดสะอ้าน, สะอาดเรียบร้อย, สะอาดเอี่ยมอ่อง: สิ่งที่เคยยุ่งเหยิง ดูเหมือนกลับมาสะอาดและสว่างชัดเจน
  • 5. 기대나 희망 등에 충분히 만족하는 듯하다.
    5. พอใจ, สบายใจ, วางใจ: เหมือนพึงพอใจอย่างเต็มที่กับการคาดหวังหรือความหวัง เป็นต้น
  • 6. 답답한 마음이 풀려 기분이 가벼운 듯하다.
    6. ผ่อนคลาย, โปร่ง, โล่ง: จิตใจที่อึดอัดได้ผ่อนคลายลงแล้วเหมือนมีอารมณ์เบาสบาย
  • 7. 가렵거나 속이 답답한 것이 말끔히 사라져 몸이 괜찮은 듯하다.
    7. ปลอดโปร่ง, โล่ง, ปลิดทิ้ง: การที่จิตใจรู้สึกอึดอัดหรืออดรนทนไม่ไหวอยากจะทำสิ่งใดได้หายไปอย่างปลอดโปร่ง ร่างกายจึงเหมือนดีขึ้น
• 활활 คำวิเศษณ์
  • 1. 새나 곤충 등이 높이 떠서 느리게 날개를 치며 시원스럽게 나는 모양.
    1. พึบพับ: ท่าทางที่นกหรือแมลง เป็นต้น ซึ่งบินสูงแล้วกระพือปีกอย่างเชื่องช้าและบินไปอย่างปราดเปรียว
  • 2. 불길이 세고 시원스럽게 타오르는 모양.
    2. พรึ่บ: ท่าทางที่เปลวไฟลุกโชนรุนแรงและโชติช่วง
  • 3. 부채나 손 등을 천천히 시원스럽게 흔드는 모양.
    3. ไหว ๆ: ท่าทางที่โบกพัดหรือมือ เป็นต้น อย่างช้า ๆ อย่างปลอดโปร่ง
  • 4. 옷 등을 시원스럽게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
    4. ท่าทางถอดเสื้อออกอย่างสบายใจ: ท่าทางที่ถอดหรือถูกถอดเสื้อผ้าหรือสิ่งอื่นทิ้งไปอย่างปลอดโปร่ง
  • 5. 열기가 세게 오르는 모양.
    5. ขโมง, โชน, ปรี๊ด: ท่าทางที่ความร้อนลุกขึ้นอย่างรุนแรง
  • 6. 시원스럽게 씻는 모양.
    6. ท่าทางชำระล้างอย่างเย็นสบาย: ท่าทางที่ชำระล้างอย่างสดชื่น