🔍 Search: อย่างละเอียดถี่ถ้วน

• 엄밀히 (嚴密 히) คำวิเศษณ์
  • 1 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게.
    1 อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างเข้มงวด, อย่างเฉียบขาด: อย่างเข้มงวดและประณีตจนไม่มีข้อผิดพลาดหรือจุดบอดใด ๆ เลย
• 주도면밀히 (周到綿密 히) คำวิเศษณ์
  • 1 세세하게 주의를 기울여 빈틈이 없이.
    1 อย่างรอบคอบ, อย่างรอบคอบถี่ถ้วน, อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างละเอียดรอบคอบ: อย่างทุ่มเทความระมัดระวังอย่างรอบคอบจนไม่มีจุดอ่อน
• 면밀히 (綿密 히) คำวิเศษณ์
  • 1 자세하고 빈틈이 없이.
    1 อย่างละเอียด, อย่างรอบคอบ, อย่างถี่ถ้วน, อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างประณีต: อย่างละเอียดลออและไม่ขาดตกบกพร่อง
• 일일이 (一一 이) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하나씩 하나씩.
    1 ทีละหนึ่ง: ทีละหนึ่ง ทีละหนึ่ง
  • 4 한 사람씩 한 사람씩.
    4 ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 2 하나씩 자세하게.
    2 อย่างละเอียด, อย่างละเอียดถี่ถ้วน: ทีละหนึ่ง อย่างละเอียด
  • 3 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    3 ทุกครั้ง, ทุกเวลา, ทุกอย่าง: ทุก ๆ ครั้ง ตามเงื่อนไขหลาย ๆ อย่าง
• 철저히 (徹底 히) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 어떤 일을 하는 데 있어서 매우 조심하여 부족함이 없이 완벽하게.
    1 อย่างละเอียดละออ, อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างละเอียดรอบคอบ, อย่างสมบูรณ์, อย่างที่สุด, อย่างแน่นอน, โดยสิ้นเชิง: อย่างสมบูรณ์แบบโดยที่ไม่มีขาดตกบกพร่องเพราะระมัดระวังเป็นอย่างมากในการทำงานบางอย่าง
• 사려 (思慮) คำนาม
  • 1 어떤 일에 대하여 깊고 조심스럽게 생각함. 또는 그런 생각.
    1 การคิดอย่างละเอียดถี่ถ้วน, การคิดอย่างระมัดระวัง, ความคิดที่ละเอียดถี่ถ้วน: การคิดถึงงานบางอย่างอย่างระมัดระวังและใคร่ครวญ หรือความคิดดังกล่าว
  • 2 걱정하고 애를 태우는 등의 여러 가지 생각.
    2 ความคิดกังวล, ความวิตกกังวล, ความคิดห่วงกังวล: ความคิดอันหลากหลายที่ทั้งวิตกและเป็นกังวล เป็นต้น
• 정교히 (精巧 히) คำวิเศษณ์
  • 1 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나게.
    1 อย่างประณีตบรรจง, อย่างประณีตและละเอียดละออ: อย่างที่เทคนิคหรือฝีมือโดดเด่นและละเอียดโดยไม่มีช่องว่างใด ๆ
  • 2 내용이나 구성이 정확하고 자세하게.
    2 อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างละเอียดแม่นยำ, อย่างละเอียดชัดเจน, อย่างถี่ถ้วนชัดเจน: อย่างที่เนื้อหาหรือองค์ประกอบมีความแน่นอนและละเอียด
• 자상히 (仔詳 히) คำวิเศษณ์
  • 1 꼼꼼하고 자세하게.
    1 อย่างละเอียด, อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างละเอียดรอบคอบ: อย่างละเอียดและถี่ถ้วน
  • 2 인정이 많고 온갖 힘을 다하려는 마음이 깊게.
    2 อย่างเห็นอกเห็นใจ, อย่างมีน้ำอกน้ำใจ, อย่างเข้าอกเข้าใจ, อย่างเอาใจเขาใส่ใจเรา: อย่างมีน้ำใจลึกซึ้งคอยช่วยเหลืออย่างสุดแรงและมีน้ำอกน้ำใจ

• 망보다 (望 보다) คำกริยา
  • 1. 적이나 사물의 움직이는 상태나 형편을 알기 위하여 주의 깊게 살피고 감시하다.
    1. เฝ้า, เฝ้าดู, ดูลาดเลา: สังเกตดูและเฝ้าระวังอย่างละเอียดถี่ถ้วนเพื่อให้ทราบความเคลื่อนไหวหรือสถานการณ์ของศัตรู
• 관측소 (觀測所) คำนาม
  • 1. 기상대나 천문대 등과 같이 날씨나 천체 등을 자세히 살펴보기 위해 여러 가지 장비를 설치한 곳.
    1. หอสังเกตการณ์, หอคอย: ที่ที่ติดตั้งอุปกรณ์หลากหลายชนิดเพื่อใช้พิจารณาดูจักรวาลหรืออากาศอย่างละเอียดถี่ถ้วน เช่น สถานีอุตุนิยมวิทยาหรือหอดูดาว
• 관측기 (觀測器) คำนาม
  • 1. 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
    1. อุปกรณ์การสังเกต, กล้องส่องทางไกล, เครื่องส่องทางไกล, เครื่องวัดอากาศ, เครื่องวัดระดับอุณหภูมิในอากาศ: เครื่องมือหรือเครื่องยนต์กลไกอย่างกล้องสองตาหรือกล้องส่องระยะไกล เป็นต้น ที่ถูกใช้เพื่อพิจารณาดูจักรวาลหรืออากาศอย่างละเอียดถี่ถ้วน
• 족보를 따지다[캐다]
  • 1. 어떤 일의 근원을 샅샅이 밝히다.
    1. (ป.ต.)ขุด[ขุดค้น]วงศ์ตระกูล ; ขุดค้นต้นตอ, ขุดรากเหง้า, ค้นหาแหล่งที่มา: ขุดค้นแหล่งที่มาของเรื่องใด ๆ อย่างละเอียดถี่ถ้วน