🔍
Search:
อัดรูป
🌟
อัดรูป
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
사진기로 찍은 필름을 인화지에 비추어 사진이 나타나게 하다.
1
อัดรูป:
ทำให้รูปภาพปรากฏออกโดยให้สะท้อนฟิล์มที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูปลงบนกระดาษอัดรูป
-
คำนาม
-
1
사진기로 찍은 필름에서 사진이 나타나게 하는 데 쓰는 종이.
1
กระดาษอัดรูป:
กระดาษที่ใช้ในการทำให้รูปภาพปรากฏออกมาจากฟิล์มที่ถ่ายโดยกล้องถ่ายรูป
-
คำนาม
-
1
사진기로 찍은 필름을 인화지에 비추어 사진이 나타나게 하는 일. 또는 그 사진.
1
การอัดรูป, รูปอัด, การล้างรูป:
การที่ทำให้รูปภาพปรากฏออกมาโดยการสะท้อนฟิล์มที่ถ่ายโดยกล้องถ่ายรูปลงบนกระดาษอัดรูป หรือรูปถ่ายดังกล่าว
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1
어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다.
1
ถอน, ดึงออก:
ดึงสิ่งที่ปักหรือเสียบอยู่ที่ใด ๆ ให้หลุดออกมา
-
2
속에 있는 기체나 액체를 밖으로 나오게 하다.
2
เจาะ, ดูด:
ทำให้ของเหลวหรือแก๊สที่อยู่ข้างในไหลออกมาข้างนอก
-
3
여럿 가운데서 골라서 정하다.
3
เลือก, คัดเลือก:
เลือกและกำหนดสิ่งใด ๆ จากหลาย ๆ สิ่ง
-
4
어떠한 목적으로 선출하다.
4
เลือกตั้ง:
เลือกตั้งด้วยวัตถุประสงค์ใด ๆ
-
5
노래를 부르다.
5
ร้อง:
ร้องเพลง
-
6
맡겨 두었던 돈을 도로 찾다.
6
ถอน, ถอนเงิน:
ถอนเงินที่ฝากไว้กลับคืน
-
7
필요하지 않은 것을 없어지게 하다.
7
ขจัด, ทำลายล้าง, ถอนรากถอนโคน:
ทำสิ่งที่ไม่จำเป็นให้หมดไป
-
8
안에 있는 것을 얇고 긴 모양으로 나오게 하다.
8
ดึง(เส้น):
ทำให้สิ่งที่อยู่ข้างในออกมาให้เป็นลักษณะเส้นที่ยาวและบาง
-
9
자판기와 같은 기계 안에 있는 음식물이나 물건을 돈을 지불하여 밖으로 나오게 하다.
9
หยอดเหรียญซื้อ, หยอดเงินซื้อ:
ทำให้สิ่งของหรืออาหารที่อยู่ในเครื่องจักรดังเช่นเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติออกมาด้านนอกด้วยการจ่ายเงิน
-
10
사진을 인화지에 나타나게 하거나 종이에 문서를 인쇄하다.
10
อัดรูป, ล้างรูป, พิมพ์สำเนา:
ทำให้ภาพปรากฏบนกระดาษอัดรูปหรือพิมพ์เอกสารลงบนกระดาษ
-
11
차 등을 새로 사다.
11
ซื้อใหม่:
ซื้อใหม่ เช่น รถ เป็นต้น
-
12
옷차림을 근사하게 하다.
12
เลือกเสื้อผ้าใส่, แต่งกายให้ดูดี:
แต่งกายอย่างดูดี
-
☆☆
คำกริยา
-
1
두들겨 치거나 돌려서 꽂히게 하다.
1
ตอก, ปัก:
ทุบตีหรือหมุนแล้วปักลงไป
-
2
바탕이 되는 물건에 작은 물건을 붙이거나 끼워 넣다.
2
ติด, ปัก, ฝัง:
ติดสิ่งของขนาดเล็กหรือใส่เข้าไปในสิ่งของที่เป็นฐาน
-
3
속이나 가운데에 밀어 넣다.
3
เสียบ:
ดันและใส่เข้าไปด้านในหรือตรงกลาง
-
4
음식에 소를 넣다.
4
ใส่, สอด(ไส้ในอาหาร):
ใส่ไส้ในอาหาร
-
5
틀이나 판에 넣어 눌러 모양을 만들다.
5
กดลง, กดลงไป, พิมพ์:
ใส่และกดที่แม่พิมพ์หรือจานพิมพ์และทำให้เป็นรูปร่าง
-
6
자기 쪽 사람을 은밀히 넣어 두다.
6
เลือกพวกพ้องของตัวเอง:
เลือกคนที่อยู่ฝ่ายเดียวกับตนเองอย่างลับ ๆ
-
7
한곳을 뚫어지게 바라보다.
7
จ้องมอง, เพ่งมอง:
มองไปยังที่ใดที่หนึ่งอย่างใจจดใจจ่อ
-
8
머리나 얼굴 등을 깊이 숙이거나 눌러서 대다.
8
ซุก:
ซุกหรือดันเข้าไปลึก เช่น ศีรษะหรือหน้า เป็นต้น
-
9
몸의 한 부분을 어디에 부딪치다.
9
ชน, ทิ่ม, คะมำ:
ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปชนเข้ากับที่ใด ๆ
-
10
식물이 뿌리를 내리다.
10
ปลูก, ปัก:
ปักรากของต้นไม้ลงดิน
-
11
인쇄물 등에 글자나 그림을 집어넣다.
11
พิมพ์ลาย, ใส่ลาย:
ใส่ตัวอักษรหรือรูปภาพที่สิ่งพิมพ์ เป็นต้น
-
12
인쇄물이나 사진을 찍다.
12
ถ่ายสำเนาเอกสาร, อัดสำเนา, อัดรูป, พิมพ์(นามบัตร):
พิมพ์สำเนาหรือถ่ายอัดรูปภาพ
-
13
실로 촘촘히 꿰매다.
13
เย็บ, เย็บผ้า:
เย็บอย่างถี่ด้วยด้าย
-
14
정확히 알아듣게 말하거나 글씨를 알아보게 쓰다.
14
(พูด, เขียน)เน้น, (เขียน)กด:
พูดให้เข้าใจหรือเขียนหนังสือให้เข้าใจได้อย่างชัดเจน
🌟
อัดรูป
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1.
필름이나 인화지를 특정한 약품으로 처리하여 사진기로 찍은 것이 나타나도록 하다.
1.
ล้าง(ฟิล์ม, รูป):
ทำให้สิ่งที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูปได้ปรากฏออกโดยจัดการฟิล์มหรือกระดาษอัดรูปด้วยสารเคมีพิเศษ
-
คำกริยา
-
1.
사진기로 찍은 필름을 인화지에 비추어 사진이 나타나게 하다.
1.
อัดรูป:
ทำให้รูปภาพปรากฏออกโดยให้สะท้อนฟิล์มที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูปลงบนกระดาษอัดรูป
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
두들겨 치거나 돌려서 꽂히게 하다.
1.
ตอก, ปัก:
ทุบตีหรือหมุนแล้วปักลงไป
-
2.
바탕이 되는 물건에 작은 물건을 붙이거나 끼워 넣다.
2.
ติด, ปัก, ฝัง:
ติดสิ่งของขนาดเล็กหรือใส่เข้าไปในสิ่งของที่เป็นฐาน
-
3.
속이나 가운데에 밀어 넣다.
3.
เสียบ:
ดันและใส่เข้าไปด้านในหรือตรงกลาง
-
4.
음식에 소를 넣다.
4.
ใส่, สอด(ไส้ในอาหาร):
ใส่ไส้ในอาหาร
-
5.
틀이나 판에 넣어 눌러 모양을 만들다.
5.
กดลง, กดลงไป, พิมพ์:
ใส่และกดที่แม่พิมพ์หรือจานพิมพ์และทำให้เป็นรูปร่าง
-
6.
자기 쪽 사람을 은밀히 넣어 두다.
6.
เลือกพวกพ้องของตัวเอง:
เลือกคนที่อยู่ฝ่ายเดียวกับตนเองอย่างลับ ๆ
-
7.
한곳을 뚫어지게 바라보다.
7.
จ้องมอง, เพ่งมอง:
มองไปยังที่ใดที่หนึ่งอย่างใจจดใจจ่อ
-
8.
머리나 얼굴 등을 깊이 숙이거나 눌러서 대다.
8.
ซุก:
ซุกหรือดันเข้าไปลึก เช่น ศีรษะหรือหน้า เป็นต้น
-
9.
몸의 한 부분을 어디에 부딪치다.
9.
ชน, ทิ่ม, คะมำ:
ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปชนเข้ากับที่ใด ๆ
-
10.
식물이 뿌리를 내리다.
10.
ปลูก, ปัก:
ปักรากของต้นไม้ลงดิน
-
11.
인쇄물 등에 글자나 그림을 집어넣다.
11.
พิมพ์ลาย, ใส่ลาย:
ใส่ตัวอักษรหรือรูปภาพที่สิ่งพิมพ์ เป็นต้น
-
12.
인쇄물이나 사진을 찍다.
12.
ถ่ายสำเนาเอกสาร, อัดสำเนา, อัดรูป, พิมพ์(นามบัตร):
พิมพ์สำเนาหรือถ่ายอัดรูปภาพ
-
13.
실로 촘촘히 꿰매다.
13.
เย็บ, เย็บผ้า:
เย็บอย่างถี่ด้วยด้าย
-
14.
정확히 알아듣게 말하거나 글씨를 알아보게 쓰다.
14.
(พูด, เขียน)เน้น, (เขียน)กด:
พูดให้เข้าใจหรือเขียนหนังสือให้เข้าใจได้อย่างชัดเจน
-
คำกริยา
-
1.
필름이나 인화지가 특정한 약품으로 처리되어 사진기로 찍은 것이 나타나다.
1.
(ฟิล์ม, รูป)ถูกล้าง:
ฟิล์มหรือกระดาษอัดรูปถูกจัดการด้วยสารเคมีพิเศษสิ่งที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูปจึงปรากฏออก
-
คำนาม
-
1.
사진기로 찍은 필름을 인화지에 비추어 사진이 나타나게 하는 일. 또는 그 사진.
1.
การอัดรูป, รูปอัด, การล้างรูป:
การที่ทำให้รูปภาพปรากฏออกมาโดยการสะท้อนฟิล์มที่ถ่ายโดยกล้องถ่ายรูปลงบนกระดาษอัดรูป หรือรูปถ่ายดังกล่าว
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다.
1.
ถอน, ดึงออก:
ดึงสิ่งที่ปักหรือเสียบอยู่ที่ใด ๆ ให้หลุดออกมา
-
2.
속에 있는 기체나 액체를 밖으로 나오게 하다.
2.
เจาะ, ดูด:
ทำให้ของเหลวหรือแก๊สที่อยู่ข้างในไหลออกมาข้างนอก
-
3.
여럿 가운데서 골라서 정하다.
3.
เลือก, คัดเลือก:
เลือกและกำหนดสิ่งใด ๆ จากหลาย ๆ สิ่ง
-
4.
어떠한 목적으로 선출하다.
4.
เลือกตั้ง:
เลือกตั้งด้วยวัตถุประสงค์ใด ๆ
-
5.
노래를 부르다.
5.
ร้อง:
ร้องเพลง
-
6.
맡겨 두었던 돈을 도로 찾다.
6.
ถอน, ถอนเงิน:
ถอนเงินที่ฝากไว้กลับคืน
-
7.
필요하지 않은 것을 없어지게 하다.
7.
ขจัด, ทำลายล้าง, ถอนรากถอนโคน:
ทำสิ่งที่ไม่จำเป็นให้หมดไป
-
8.
안에 있는 것을 얇고 긴 모양으로 나오게 하다.
8.
ดึง(เส้น):
ทำให้สิ่งที่อยู่ข้างในออกมาให้เป็นลักษณะเส้นที่ยาวและบาง
-
9.
자판기와 같은 기계 안에 있는 음식물이나 물건을 돈을 지불하여 밖으로 나오게 하다.
9.
หยอดเหรียญซื้อ, หยอดเงินซื้อ:
ทำให้สิ่งของหรืออาหารที่อยู่ในเครื่องจักรดังเช่นเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติออกมาด้านนอกด้วยการจ่ายเงิน
-
10.
사진을 인화지에 나타나게 하거나 종이에 문서를 인쇄하다.
10.
อัดรูป, ล้างรูป, พิมพ์สำเนา:
ทำให้ภาพปรากฏบนกระดาษอัดรูปหรือพิมพ์เอกสารลงบนกระดาษ
-
11.
차 등을 새로 사다.
11.
ซื้อใหม่:
ซื้อใหม่ เช่น รถ เป็นต้น
-
12.
옷차림을 근사하게 하다.
12.
เลือกเสื้อผ้าใส่, แต่งกายให้ดูดี:
แต่งกายอย่างดูดี
