🔍 Search: เจียว

• 튀기다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1 끓는 기름에 넣어서 부풀게 하다.
    1 ทอด, เจียว: ทำให้พองตัวโดยใส่ลงไปในน้ำมันเดือด
  • 2 마른 곡식의 알 등에 열을 가하여서 부풀게 하다.
    2 คั่ว: ทำให้พองตัวโดยเพิ่มความร้อนลงไปในเมล็ด เช่น ข้าวแห้ง เป็นต้น
• 오믈렛 (omelet) คำนาม
  • 1 고기나 야채 등을 잘게 썰어 볶은 후 얇게 부친 계란으로 싼 요리.
    1 ไข่เจียว, ไข่เจียวยัดไส้: การทำอาหารโดยการหั่นเนื้อสัตว์และผัก เป็นต้น ให้ละเอียดแล้วผัดหลังจากนั้นนำไข่ที่ทอดเป็นแผ่นบาง ๆ มาห่อ
• 지짐이 คำนาม
  • 1 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
    1 อาหารทอดน้ำมัน, อาหารเจียวน้ำมัน: อาหารที่ทำโดยทอดด้วยการเทน้ำมันแล้วเจียวลงบนกระทะ
• 프라이 (fry) คำนาม
  • 1 음식을 기름에 지지거나 튀기는 일. 또는 그렇게 만든 음식.
    1 การทอด, การเจียว, การผัด, อาหารทอด: งานที่ทอดหรือเจียวอาหารในน้ำมัน หรืออาหารที่ทำเช่นนั้น
• 지단 (jidan[鷄蛋]) คำนาม
  • 1 달걀의 흰자와 노른자를 따로 갈라서 얇게 부친 고명.
    1 จีดัน(ไข่เจียวทอดบาง ๆ ที่แยกไข่ขาวและไข่แดงออกจากกัน): เครื่องปรุงอาหารที่ทอดบาง ๆ โดยแยกไข่แดงกับไข่ขาวออกต่างหาก
• 지지다 คำกริยา
  • 1 국물을 조금 붓고 끓여서 익히다.
    1 ต้ม(โดยใส่น้ำซุปเล็กน้อย, น้ำขลุกขลิก): เติมน้ำซุปลงไปนิดหน่อยแล้วต้มให้สุก
  • 2 달군 프라이팬 등에 기름을 두르고 전 등을 부쳐 익히다.
    2 ทอด, เจียว: เติมน้ำมันลงไปในกระทะหรือสิ่งอื่นที่ทำให้ร้อน แล้วทอดแป้งหรือสิ่งอื่นให้สุก
  • 3 불에 달군 물건을 어떤 것에 대어 조금 타게 하다.
    3 รีด, ไหม้: ทำให้สิ่งของที่ทำให้ร้อนด้วยไฟได้ไหม้นิดหน่อยโดยการสัมผัสกับบางสิ่ง
  • 4 몸 전체나 일부분을 뜨거운 것에 대어 찜질하다.
    4 การประคบ, การแนบ: ประคบโดยการนำบางส่วนหรือทั้งหมดของร่างกายไปสัมผัสกับสิ่งของร้อน

• 약과 (藥果) คำนาม
  • 1. 꿀, 기름, 밀가루를 섞은 반죽을 판에 박아서 모양을 낸 뒤 기름에 지지거나 튀겨서 만든 과자.
    1. ยักกวา(ขนมทอดชนิดหนึ่งของเกาหลี): ขนมที่ทำขึ้นโดยนวดผสมน้ำผึ้ง น้ำมัน แป้งและพิมพ์ในแม่พิมพ์ให้เป็นรูปร่าง จากนั้นนำไปทอดหรือเจียวในน้ำมัน
  • 2. 그 정도는 아무것도 아님을 나타내는 말.
    2. ง่าย ๆ, ทำได้ง่าย ๆ, ไม่เท่าไร: คำที่แสดงว่าในระดับเท่านั้น ๆ ไม่เป็นอะไรเลย
• 프라이 (fry) คำนาม
  • 1. 음식을 기름에 지지거나 튀기는 일. 또는 그렇게 만든 음식.
    1. การทอด, การเจียว, การผัด, อาหารทอด: งานที่ทอดหรือเจียวอาหารในน้ำมัน หรืออาหารที่ทำเช่นนั้น
• 누름적 (누름 炙) คำนาม
  • 1. 고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식.
    1. นูรึมจ็อก: อาหารที่นำเนื้อหรือหัวดอกบอลลูนที่ทำให้สุกแล้วมาเสียบไม้แล้วชุปแป้งสาลีและไข่จากนั้นนำไปเจียวบนกระทะ
• 프라이팬 (frypan) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 음식을 기름에 지지거나 튀기는 데 쓰는, 손잡이가 달리고 높이가 낮으며 넓적한 냄비.
    1. กระทะ, กระทะทอด: กระทะที่ความสูงเตี้ย แบนกว้าง และมีที่จับ ซึ่งใช้ในการทอดหรือเจียวอาหารในน้ำมัน
• 계란말이 (鷄卵 말이) คำนาม
  • 1. 계란을 풀어 돌돌 말아 가면서 부쳐 낸 음식.
    1. คเยรันมารี: ไข่ม้วน : อาหารที่ทำโดยเจียวไข่ให้แผ่ออกแล้วม้วนไปด้วย
• 지짐이 คำนาม
  • 1. 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
    1. อาหารทอดน้ำมัน, อาหารเจียวน้ำมัน: อาหารที่ทำโดยทอดด้วยการเทน้ำมันแล้วเจียวลงบนกระทะ