🔍 Search: เฉียบพลัน

• 고산병 (高山病) คำนาม
  • 1 높은 산에 올라갔을 때 낮아진 기압 때문에 일어나는 두통, 구토 등의 증세.
    1 โรคป่วยเฉียบพลันจากการขึ้นภูเขา: อาการปวดศีรษะ อาเจียน เป็นต้น ที่เกิดขึ้นเนื่องจากความกดอากาศต่ำลงเวลาขึ้นไปบนภูเขาสูง
• 급성 (急性) ☆ คำนาม
  • 1 병의 증세가 갑자기 나타나 빠르게 진행하는 성질.
    1 รุนแรง, ปัจจุบันทันด่วน, เฉียบพลัน: ลักษณะที่อาการของโรคปรากฏขึ้นอย่างกระทันหันและลุกลามอย่างรวดเร็ว
• 급체하다 (急滯 하다) คำกริยา
  • 1 갑자기 심하게 체하다.
    1 มีอาการท้องอืด, มีอาการท้องอืดเฉียบพลัน: อาหารไม่ย่อยซึ่งเกิดขึ้นอย่างกะทันหันและเป็นอย่างรุนแรง
• 급체 (急滯) คำนาม
  • 1 갑자기 심하게 체함. 또는 그런 증세.
    1 ท้องอืด, ท้องอืดเฉียบพลัน, อาการท้องอืดเฉียบพลัน: การที่อาหารไม่ย่อยอย่างกะทันหัน หรืออาการดังกล่าว
• 날래다 คำคุุณศัพท์
  • 1 움직임이 나는 것처럼 매우 빠르다.
    1 เฉียบพลัน, ฉับไว, ปราดเปรียว, ว่องไว, เร็ว, รวดเร็ว: การเคลื่อนไหวที่รวดเร็วมากราวกับบินไป
• 발작하다 (發作 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 병의 증세나 감정, 움직임 등이 갑작스럽고 세차게 일어나다.
    1 เกิดอย่างฉับพลัน, เกิดอย่างกะทันหัน, เกิดขึ้นเฉียบพลัน: อาการของโรคใด ๆ หรือความรู้สึก การเคลื่อนไหว เป็นต้น เกิดอย่างกะทันหันและรุนแรง
• 토사곽란 (吐瀉癨亂) คำนาม
  • 1 토하고 설사하며 배가 아픈 위장병.
    1 โรคอุจจาระร่วงเฉียบพลัน, โรคทางเดินอาหารอักเสบเฉียบพลัน: โรคกระเพาะและลำไส้ที่อ้วกและท้องร่วงพร้อม ๆ กับปวดท้อง
• 즉효 (卽效) คำนาม
  • 1 약 등을 먹거나 발랐을 때 바로 나타나는 좋은 반응.
    1 การออกฤทธิ์โดยทันที, การออกฤทธิ์แบบเฉียบพลัน: ปฏิกิริยาที่ดีที่เกิดขึ้นทันทีเมื่อกินหรือทายา เป็นต้น
  • 2 어떤 일에 바로 나타나는 좋은 반응.
    2 ผลที่เกิดขึ้นทันที, ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นทันที: ปฏิกิริยาที่ดีที่เกิดขึ้นทันทีในเรื่องใด ๆ
• 한시바삐 (한 時 바삐) คำวิเศษณ์
  • 1 조금이라도 빨리. 또는 급하게 서둘러서.
    1 อย่างทันที, อย่างกะทันหัน, อย่างเฉียบพลัน, อย่างรวดเร็ว, อย่างฉุกเฉิน, อย่างรีบด่วน, อย่างทันทีทันใด: อย่างรวดเร็วมากขึ้นแม้เพียงเล็กน้อย หรือรีบเร่งอย่างเร่งด่วน

• 장티푸스 (腸 typhus) คำนาม
  • 1. 사람에게 병을 일으키는 세균인 티푸스균이 장에 들어가서 생기는 급성 전염병.
    1. ไข้รากสาด, ไข้ไทฬส: โรคติดต่อเฉียบพลันซึ่งเกิดจากเชื้อไข้รากสาดซึ่งเป็นแบคทีเรียที่ก่อโรคแก่คนเข้าไปยังลำไส้
• 간질병 (癎疾病) คำนาม
  • 1. 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    1. โรคลมบ้าหมู: โรคที่เกิดอาการสั่น ชักไปทั้งตัว และหมดสติ เนื่องจากเกิดความผิดปกติของสมรรถนะอย่างเฉียบพลันที่เซลล์ประสาทสมอง
• 콜레라 (cholera) คำนาม
  • 1. 물과 음식에 있던 균에 의해 걸리며 심한 구토와 설사를 하는 증상을 가진 급성 전염병.
    1. อหิวาตกโรค: โรคระบาดเฉียบพลันเกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียที่ปนอยู่ในอาหารและน้ำทำให้มีอาการท้องเสียและอาเจียนอย่างรุนแรง
• 마마 (媽媽) คำนาม
  • 1. 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병.
    1. โรคฝีดาษ, ไข้ทรพิษ: โรคติดต่อเฉียบพลันมีสาเหตุจากเชื้อไวรัสที่เกิดอย่างกะทันหันในร่างกาย โดยมีอาการไข้ขึ้นสูงและเกิดผื่นขึ้นทั่วร่างกาย
  • 2. (옛날에 높이는 말로) 임금이나 그 가족.
    2. ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท, ใต้ฝ่าละอองพระบาท, ฝ่าพระบาท: (คำยกย่องในอดีต)กษัตริย์หรือครอบครัวดังกล่าว
• 간질 (癎疾) คำนาม
  • 1. 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    1. โรคลมบ้าหมู: โรคที่เกิดอาการสั่น ชักไปทั้งตัว และหมดสติ เนื่องจากเกิดความผิดปกติของสมรรถนะอย่างเฉียบพลันที่เซลล์ประสาทสมอง
• 패혈증 (敗血症) คำนาม
  • 1. 곪아서 고름이 생긴 상처 등에서 병균이나 독소가 계속 혈관으로 들어가 심한 중독 증상이나 급성 염증을 일으키는 병.
    1. ภาวะเลือดเป็นพิษ, ภาวะโลหิตเป็นพิษ, ภาวะเลือดเป็นพิษเหตุติดเชื้อ: โรคที่เกิดจากการที่เชื้อโรคหรือสารพิษจากแผลที่เกิดเป็นหนองเพราะกลัดหนองเข้าไปในเส้นเลือดอยู่ตลอดเวลาแล้วจึงเกิดการอักเสบเฉียบพลันหรือมีอาการได้รับพิษที่รุนแรง