🔍 Search: เทคโนโลยี

• 자원 (資源) ☆☆ คำนาม
  • 1 광물, 수산물 등과 같이 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 원료.
    1 ทรัพยากร: วัตถุดิบที่ถูกมนุษย์ใช้ในการดำเนินชีวิตหรือการผลิตทางด้านเศรษฐกิจ เช่น แร่ ผลผลิตทางทะเล
  • 2 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 노동력이나 기술.
    2 เทคโนโลยี, แรง: เทคโนโลยีหรือกำลังแรงงานที่ถูกมนุษย์ใช้ในการดำเนินชีวิตหรือการผลิตทางด้านเศรษฐกิจ
• 하이테크 (hightech) คำนาม
  • 1 고도로 발달된 과학 기술을 첨단 제품의 생산에 적용하는 기술 형태.
    1 ไฮเทค, ความล้ำสมัยทางเทคโนโลยี: รูปแบบเทคโนโลยีที่ประยุกต์ใช้เทคโนโลยีวิทยาศาสตร์ที่ได้พัฒนาเป็นระดับสูงในการผลิตของผลิตภัณฑ์ล้ำสมัย
• 우주 개발 (宇宙開發) None
  • 1 로켓이나 인공위성 등으로 우주를 조사하고 연구하여 인간에게 도움이 되는 새로운 기술을 개발하는 일.
    1 การพัฒนาด้านอวกาศ, การพัฒนาเทคโนโลยีทางอวกาศ: การพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่เป็นประโยชน์กับมนุษย์ด้วยทำวิจัยและสำรวจอวกาศโดยใช้ดาวเทียมหรือจรวด เป็นต้น
• 최첨단 (最尖端) ☆ คำนาม
  • 1 시대나 유행, 기술 등의 맨 앞.
    1 การพัฒนาล่าสุด, ความทันสมัยสูงสุด, เทคโนโลยีชั้นสูง: แนวหน้าสุดของยุค ความนิยม กลยุทธ์ เป็นต้น
• 기술 (技術) ☆☆ คำนาม
  • 1 과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단.
    1 เทคโนโลยี: วิธีการที่นำทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์มาใช้จริงทำให้มีประโยชน์ต่อการดำเนินชีวิตของมนุษย์
  • 2 사물을 잘 다루거나 사용할 수 있는 방법이나 능력.
    2 ความสามารถ, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญการ, ฝีมือ: ความสามารถหรือวิธีที่สามารถใช้หรือดูแลวัตถุได้เป็นอย่างดี

• 들어오다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
    1. เข้ามา, เดินเข้ามา: เคลื่อนที่จากด้านนอกไปทางด้านในของขอบเขตใด ๆ
  • 2. 수입 등이 생기다.
    2. มี(รายได้, รายรับ)เข้ามา: เกิดรายได้ เป็นต้น
  • 3. 사상, 문화, 기술 등이 외부로부터 안으로 전해지다.
    3. เข้ามา, รับเข้ามา: ได้รับแนวคิด วัฒนธรรม หรือเทคโนโลยี เป็นต้น จากภายนอกเข้าสู่ภายใน
  • 4. 전기나 수도 등의 시설이 설치되거나 공급되다.
    4. ถูกติดตั้ง, มีขึ้น: สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ไฟฟ้า น้ำประปา ถูกติดตั้ง
  • 5. 어떤 단체의 구성원이 되다.
    5. เป็นสมาชิก, กลายเป็นสมาชิก, เข้าร่วม: กลายเป็นสมาชิกของกลุ่มใด ๆ
  • 6. 어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
    6. อยู่ใน: อยู่ในมาตรฐานหรือขอบเขตใด ๆ
  • 7. 어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
    7. ตกเป็นของ...: สิ่งใด ๆ ตกทอดหรืออยู่ในครอบครองของคนหรือกลุ่มใด ๆ เป็นต้น
  • 8. 어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
    8. อยู่ใน, เข้า(หู, หัว), เข้าใจ: เนื้อหาใด ๆ ถูกเข้าใจและอยู่ในความทรงจำ
  • 9. 소식, 소문, 요구 등이 알려지거나 전해지다.
    9. รับรู้, รับฟัง: ข่าว ข่าวลือ หรือการขอร้อง เป็นต้น ถูกเผยแพร่และกระจายให้รู้
• 건축학 (建築學) คำนาม
  • 1. 건축에 관한 이론과 기술, 또는 예술로서의 건축을 연구하는 학문.
    1. สถาปัตยกรรมศาสตร์: ทฤษฎีและเทคโนโลยีเกี่ยวกับการก่อสร้าง หรือวิชาที่ศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับการก่อสร้างในฐานะที่เป็นศิลปะ
• 감식하다 (鑑識 하다) คำกริยา
  • 1. 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 밝히다.
    1. พิสูจน์, วินิจฉัย, แยกแยะ, ตรวจสอบ: เปิดเผยคุณค่าหรือการที่เป็นจริงหรือเท็จของวัตถุใดด้วยเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์และเฉพาะด้าน
• 수입하다 (輸入 하다) คำกริยา
  • 1. 외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들이다.
    1. นำเข้า, นำเข้ามา: ซื้อสินค้า เทคโนโลยี หรืออย่างอื่น ๆ จากประเทศอื่นเข้ามาสู่ภายในประเทศ
  • 2. 사상, 문화, 풍속 등을 다른 나라로부터 배워서 들여오다.
    2. รับเข้ามา, นำเข้ามา: เรียนรู้และนำเอาแนวคิด วัฒนธรรม ประเพณี เป็นต้น เข้ามาจากประเทศอื่น
• 고도화 (高度化) คำนาม
  • 1. 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아짐. 또는 정도를 높임.
    1. ความเจริญก้าวหน้า, ความเจริญรุดหน้า: การที่ระดับสูงขึ้นเพราะเทคโนโลยีหรือความสามารถพัฒนาขึ้น หรือการยกระดับให้สูงขึ้น
• 자원 (資源) ☆☆ คำนาม
  • 1. 광물, 수산물 등과 같이 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 원료.
    1. ทรัพยากร: วัตถุดิบที่ถูกมนุษย์ใช้ในการดำเนินชีวิตหรือการผลิตทางด้านเศรษฐกิจ เช่น แร่ ผลผลิตทางทะเล
  • 2. 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 노동력이나 기술.
    2. เทคโนโลยี, แรง: เทคโนโลยีหรือกำลังแรงงานที่ถูกมนุษย์ใช้ในการดำเนินชีวิตหรือการผลิตทางด้านเศรษฐกิจ
• 닦이다 คำกริยา
  • 1. 묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다.
    1. ขัด, ถู, ล้าง, เช็ด: ถูกขัดถูหรือล้างจนกระทั่งไม่มีคราบสกปรกเหลืออยู่แล้ว
  • 4. 깨끗하게 씻기다.
    4. เกลี่ยถนน, ถมถนน, ทำถนน: ถูกล้างอย่างสะอาดสะอ้าน ล้างให้อย่างสะอาดสะอ้าน : ล้างให้อย่างสะอาดสะอ้าน
  • 2. 물기가 없어지다.
    2. ล้าง, ปาด, เช็ด: ล้างและเช็ดเหงื่อหรือน้ำตาออก
  • 3. 바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다.
    3. ถมดิน, เกลี่ยดิน: พื้นถูกสร้างขึ้นอย่างเรียบและแข็งแรง
  • 5. 학문이 높아지거나 기술이 익혀지다.
    5. ขัดเกลา, ฝึกฝน: ทำให้การศึกษาสูงขึ้นหรือได้ฝึกฝนเทคโนโลยี
  • 6. 행동이나 마음이 바르게 되다.
    6. ฝึกฝน, อบรม, เลี้ยงดู, สั่งสอน, ขัดเกลา: การกระทำหรือจิตใจที่ถูกขัดเกลาจนดีงาม
  • 7. 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.
    7. ขัดเกลา, เตรียม, ปู: ได้เตรียมพื้นฐานเพื่อทำงานสิ่งใด
• 발명 (發明) ☆☆ คำนาม
  • 1. 지금까지 없던 새로운 기술이나 물건을 처음으로 생각하여 만들어 냄.
    1. การค้นพบ, การประดิษฐ์: การคิดค้นทำเทคโนโลยีหรือสิ่งของใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนขึ้นมาเป็นครั้งแรก
• 수출액 (輸出額) คำนาม
  • 1. 국내의 상품이나 기술을 외국에 팔아 벌어들인 돈의 액수.
    1. มูลค่าการส่งออก, จำนวนเงินการส่งออก: จำนวนเงินที่ได้จากการขายสินค้าหรือเทคโนโลยีในประเทศไปยังต่างประเทศ
• 수출용 (輸出用) คำนาม
  • 1. 외국에 파는 것을 목적으로 한 상품이나 기술.
    1. สำหรับการส่งออก, เพื่อการส่งออก: สินค้าหรือเทคโนโลยีที่มีเป้าหมายส่งไปขายยังต่างประเทศ
• 수출국 (輸出國) คำนาม
  • 1. 물품이나 기술을 외국으로 팔아 내보내는 나라.
    1. ประเทศผู้ส่งออก: ประเทศที่ส่งออกสิ่งของหรือเทคโนโลยีไปขายยังต่างประเทศ
• 발달 (發達) ☆☆ คำนาม
  • 1. 신체, 정서, 지능 등이 성장하거나 성숙함.
    1. การพัฒนา, การเจริญเติบโต: การเติบโตหรือเจริญเต็มที่ของร่างกาย อารมณ์ สติปัญญา เป็นต้น
  • 2. 학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상이 보다 높은 수준에 이름.
    2. การเจริญ, การพัฒนา, ความก้าวหน้า: การมีมาตรฐานที่สูงขึ้นของสภาพการณ์ทางการศึกษา เทคโนโลยี อารยธรรม สังคม เป็นต้น
  • 3. 어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커짐.
    3. การพัฒนา, การขยาย, การเพิ่มขึ้น: การใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ของขนาดหรืออำนาจของสิ่งใด ๆ เป็นต้น
• 학술지 (學術誌) คำนาม
  • 1. 학문, 기술, 예술 분야에 관한 전문적인 글을 싣는 잡지.
    1. วารสารทางวิชาการ, วารสารที่ตีพิมพ์บทความเฉพาะทาง: วารสารที่ตีพิมพ์บทความเฉพาะทางที่เกี่ยวกับทางด้านวิชาการ เทคโนโลยี หรือศิลปะ
• 고도화되다 (高度化 되다) คำกริยา
  • 1. 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아지다.
    1. ก้าวหน้า, ก้าวไกล, เจริญรุดหน้า: ระดับสูงขึ้นเพราะเทคโนโลยีหรือความสามารถพัฒนาขึ้น
• 수입되다 (輸入 되다) คำกริยา
  • 1. 외국의 상품이나 기술 등이 국내로 사들여지다.
    1. ถูกนำเข้า, ถูกนำเข้ามา: สินค้า เทคโนโลยี หรืออย่างอื่น ๆ ถูกจัดซื้อจากประเทศอื่นเข้ามาสู่ภายในประเทศ
  • 2. 사상, 문화, 풍속 등이 다른 나라로부터 들어오다.
    2. ถูกรับเข้ามา, ถูกรับอิทธิพล: ความคิด วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี เป็นต้น เข้ามาจากประเทศอื่น
• 전당 (殿堂) คำนาม
  • 1. (비유적으로) 학문, 예술, 과학, 기술, 교육, 문화 등의 분야에서 가장 영향력이 있거나 중심이 되는 연구 기관.
    1. สถาบันวิจัยหลัก, สถาบันค้นคว้าหลัก, ศูนย์วิจัยกลาง: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สถาบันวิจัยที่เป็นศูนย์กลางหรือมีอิทธิพลมากที่สุดในสาขาทางวิชาการ ศิลปะ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การศึกษา วัฒนธรรม เป็นต้น
• 감식되다 (鑑識 되다) คำกริยา
  • 1. 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등이 밝혀지다.
    1. ได้รับการพิสูจน์, ได้รับการวินิจฉัย, ได้รับการแยกแยะ, ได้รับการตรวจสอบ: ถูกเปิดเผยคุณค่าหรือการที่เป็นจริงหรือเท็จของวัตถุใดด้วยเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์และเฉพาะด้าน
• 수입 (輸入) ☆☆ คำนาม
  • 1. 외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들임.
    1. การนำเข้า, การนำเข้ามา: การซื้อสินค้า เทคโนโลยี หรืออย่างอื่น ๆ จากประเทศอื่นเข้ามาสู่ภายในประเทศ
  • 2. 사상, 문화, 풍속 등을 다른 나라로부터 배워서 들여옴.
    2. การรับเข้ามา, การรับอิทธิพล: การที่เรียนรู้ความคิด วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี เป็นต้น แล้วนำเข้ามาจากประเทศอื่น
• 고도화하다 (高度化 하다) คำกริยา
  • 1. 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아지다. 또는 정도를 높이다.
    1. ก้าวหน้า, ก้าวไกล, เจริญรุดหน้า: ระดับสูงขึ้นเพราะเทคโนโลยีหรือความสามารถพัฒนาขึ้น หรือยกระดับให้สูงขึ้น
• 경제 협력 (經濟協力) None
  • 1. 국가 간에 자본이나 기술을 서로 제공하여 경제 활동을 돕는 일.
    1. ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ: การช่วยเหลือกิจกรรมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศโดยสนับสนุนทุนทรัพย์หรือเทคโนโลยีซึ่งกันและกัน