🔍 Search: เที่ยงคืน

• 자정 (子正) ☆ คำนาม
  • 1 밤 열두 시.
    1 เที่ยงคืน: สิบสองนาฬิกาตอนกลางคืน
• 영시 (零時) คำนาม
  • 1 하루를 스물네 시간으로 나누었을 때 하루가 시작하는 시각.
    1 เที่ยงคืน, สองยาม: เวลาเริ่มต้นของวันเมื่อแบ่งเวลาหนึ่งวันออกเป็นยี่สิบสี่ชั่วโมง
• 백야 (白夜) คำนาม
  • 1 북극이나 남극과 가까운 지역에서, 밤인데도 어두워지지 않는 현상.
    1 พระอาทิตย์เที่ยงคืน: ปรากฏการณ์ที่ไม่มืดลงแม้ว่าจะเป็นตอนกลางคืนในพื้นที่ใกล้กับขั้วโลกเหนือหรือขั้วโลกใต้
• 하오 (下午) คำนาม
  • 1 낮 열두 시부터 밤 열두 시까지의 시간.
    1 หลังเที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืน: เวลาตั้งแต่สิบสองนาฬิกาตอนกลางวันไปจนถึงเวลาสิบสองนาฬิกาตอนกลางคืน
• 한밤 คำนาม
  • 1 깊은 밤.
    1 กลางดึก, ดึกดื่น, เที่ยงคืน: กลางดึก
• 오후 (午後) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 정오부터 해가 질 때까지의 동안.
    1 บ่าย, หลังเที่ยง: ช่วงตั้งแต่เที่ยงจนถึงพระอาทิตย์ตก
  • 2 정오부터 밤 열두 시까지의 시간.
    2 เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืน: เวลาตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืน
• 새로 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 전에 없던 것이 처음으로.
    1 ใหม่, เป็นครั้งแรก: สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน มีขึ้นเป็นครั้งแรก
  • 2 전과 달리 새롭게. 또는 새것으로.
    2 ใหม่, ใหม่ ๆ , ให้ใหม่: ใหม่และต่างไปจากเดิม หรือด้วยสิ่งใหม่ ๆ
  • 3 열두 시가 지나.
    3 หลังเวลาเที่ยงคืน: เลยเวลาเที่ยงคืนไปแล้ว

• 오후 (午後) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 정오부터 해가 질 때까지의 동안.
    1. บ่าย, หลังเที่ยง: ช่วงตั้งแต่เที่ยงจนถึงพระอาทิตย์ตก
  • 2. 정오부터 밤 열두 시까지의 시간.
    2. เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืน: เวลาตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงเที่ยงคืน
• 보신각 (普信閣) คำนาม
  • 1. 보신각종을 걸기 위해 만든 서울시에 있는 종각. 매년 12월 31일 밤 12시에 보신각종을 33번 치는 제야의 종 타종 행사가 열린다.
    1. โพซินกัก: หอระฆังโพซินกัก : หอระฆังที่ตั้งอยู่ในกรุงโซลทำขึ้นเพื่อไว้แขวนระฆังโพซินกัก วันที่ 31 เดือนธันวาคมเวลาเที่ยงคืนของทุก ๆ ปี จะมีพิธีตีระฆังเที่ยงคืน ซึ่งต้องตีระฆังโพซินกัก 33 ครั้ง
• 하루 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
    1. หนึ่งวัน: ยี่สิบสี่ชั่วโมงตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงเที่ยงคืนของอีกวัน
  • 2. 사람이 아침부터 해가 지기까지 활동하는 시간.
    2. หนึ่งวัน, ทั้งวัน: เวลาที่คนใช้ทำกิจกรรมตั้งแต่เช้าจนพระอาทิตย์ตก
  • 3. 특별히 정해지지 않은 어떤 날.
    3. วันหนึ่ง, วันใดวันหนึ่ง: นใดๆ ที่ไม่ได้ถูกกำหนดไว้เป็นพิเศษ
• 새로 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 전에 없던 것이 처음으로.
    1. ใหม่, เป็นครั้งแรก: สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน มีขึ้นเป็นครั้งแรก
  • 2. 전과 달리 새롭게. 또는 새것으로.
    2. ใหม่, ใหม่ ๆ , ให้ใหม่: ใหม่และต่างไปจากเดิม หรือด้วยสิ่งใหม่ ๆ
  • 3. 열두 시가 지나.
    3. หลังเวลาเที่ยงคืน: เลยเวลาเที่ยงคืนไปแล้ว
• 핀란드 (Finland) คำนาม
  • 1. 북유럽 스칸디나비아반도에 있는 나라. 국토의 반 이상이 삼림으로 목재, 제지, 펄프 공업이 발달했으며 북극에 가까워 백야 현상도 볼 수 있다. 주요 언어는 핀란드어와 스웨덴어이고 수도는 헬싱키이다.
    1. ประเทศฟินแลนด์, สาธารณรัฐฟินแลนด์: ประเทศที่อยู่ในคาบสมุทรสแกนดิเนเวียในยุโรปเหนือ เนื่องด้วยมีป่าไม้มากกว่าครึ่งของพื้นที่ทำให้อุตสาหกรรมเนื้อผลไม้ กระดาษ ฝ้าย เป็นต้น มีการพัฒนาและสามารถเห็นปรากฏการณ์พระอาทิตย์เที่ยงคืนเพราะอยู่ใกล้ขั้วโลกเหนือ ภาษาหลัก คือ ภาษาฟินแลนด์และภาษาสวีเดน เมืองหลวง คือ เฮลซิงกิ
• 일일 (一日) คำนาม
  • 1. 밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
    1. วันหนึ่ง, หนึ่งวัน, วันเดียว, แต่ละวัน: ยี่สิบสี่ชั่วโมงซึ่งนับจากเวลาเที่ยงคืนไปจนถึงเวลาเที่ยงคืนของวันถัดไป
• 오전 (午前) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
    1. ก่อนเที่ยง, สาย ๆ, ช่วงเวลาเช้า: ช่วงเวลาตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงวัน
  • 2. 밤 열두 시부터 낮 열두 시까지의 동안.
    2. ก่อนเที่ยง, สาย ๆ, ช่วงเวลาเช้า: ระยะเวลาตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงเที่ยงวัน
• 날 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
    1. วัน: ระยะเวลายี่สิบสี่ชั่วโมงตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงเที่ยงคืนของวันถัดไป
  • 2. 하루 중 밝은 동안.
    2. กลางวัน: ระยะเวลาที่สว่างในหนึ่งวัน
  • 3. 그날그날의 비, 구름, 바람, 기온 등의 상태.
    3. สภาพอากาศ: สภาพของฝน เมฆ ลม อุณหภูมิ เป็นต้น ของแต่ละวัน
  • 4. 어떠한 이유로 정해 놓은 하루.
    4. วัน(ที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง): วันที่กำหนดไว้ด้วยเหตุผลใด ๆ
  • 5. 어떠한 시절이나 때.
    5. เวลา, ยุค, สมัย: เวลาหรือยุคสมัยใด ๆ
  • 6. ‘경우’의 뜻을 나타내는 말.
    6. เมื่อ, เวลา, วัน, กรณี, โอกาส: คำที่แสดงความหมายของคำว่า 'โอกาส'