🔍 Search: เป็นชุด

• 짝하다 คำกริยา
  • 1 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루다.
    1 เป็นคู่, เป็นชุด, จับคู่, จับให้เข้าชุด: ประกอบด้วยหนึ่งคู่หรือหนึ่งชุดเข้าด้วยกัน

• 소복 (素服) คำนาม
  • 1. 흔히 상복으로 입는, 하얗게 차려 입은 옷.
    1. โซบก: ชุดขาวไว้ทุกข์ : เสื้อผ้าที่ใส่เป็นสีขาว โดยทั่วไปใส่เป็นชุดไว้ทุกข์
• 짝짝이 คำนาม
  • 1. 서로 짝이 아니거나 크기나 모양 등이 다른 것끼리 이루어진 한 벌.
    1. ผิดคู่, ผิดชุด, ไม่เข้าชุดกัน, ไม่เข้าคู่กัน: สิ่งที่ไม่ใช่คู่กันหรือเป็นชุดที่ประกอบด้วยสิ่งซึ่งขนาดหรือลักษณะ เป็นต้น แตกต่างกัน
• 짝 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
    1. ข้างหนึ่ง, (เข้า)คู่: สิ่งที่เข้าด้วยกันแล้วประกอบขึ้นเป็นคู่หรือเป็นชุด หรือหนึ่งในนั้น
  • 3. 둘이 서로 어울려 한 벌이나 한 쌍을 이루는 것의 각각을 세는 단위.
    3. ข้าง(ลักษณนาม): หน่วยที่นับแต่ละอันของสิ่งที่เข้ากันแล้วประกอบขึ้นเป็นคู่หรือเป็นชุด
  • 2. (속된 말로) 배필.
    2. คู่, คู่ชีวิต, คู่แต่งงาน: (คำสแลง)คู่ครอง
  • 4. 비교할 데가 없을 만큼 정도가 매우 심함을 나타내는 말.
    4. ...มาก: คำที่แสดงว่าระดับรุนแรงมากจนขนาดที่ไม่มีจุดที่จะเทียบได้
• 도포 (道袍) คำนาม
  • 1. 옛날 조선 시대에 남자들이 예복으로 입던, 소매가 넓고 길이가 긴 겉옷.
    1. โทโพ: เสื้อคลุมตัวนอกสำหรับผู้ชาย : เสื้อคลุมด้านนอกแขนยาวและกว้าง ซึ่งผู้ชายในอดีตยุคโชซ็อนใส่เป็นชุดทางการ
• 페티코트 (petticoat) คำนาม
  • 1. 여자의 속옷으로, 치마 밑에 받쳐 입는 속치마.
    1. กระโปรงซับใน, กระโปรงชั้นใน: กระโปรงซับในที่ใส่ใต้กระโปรง ซึ่งเป็นชุดชั้นในของผู้หญิง
• 드레스 (dress) ☆☆ คำนาม
  • 1. 원피스로 된 서양식 여자 정장.
    1. ชุด, ชุดติดกัน, เสื้อชุดของผู้หญิง, ชุดเดรส, ชุดแซ่ก, ชุดราตรี: เครื่องแต่งกายสุภาพเรียบร้อยของผู้หญิงสไตล์ตะวันตกที่เป็นชุดติดกัน
• 삼베 คำนาม
  • 1. 여름옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.
    1. ซัมเบ: ผ้าป่าน; ผ้าปอ : ผ้าสีซีดที่ได้จากเส้นใยป่านซึ่งใช้ทำเป็นชุดสำหรับสวมใส่ในฤดูร้อน ผ้าห่มฤดูร้อนหรือชุดไว้ทุกข์ เป็นต้น
• 노리개 คำนาม
  • 1. 여자 한복 저고리의 고름이나 치마의 맨 윗부분 등에 다는 장신구.
    1. โนรีแก: เครื่องประดับที่ใช้แขวนประดับไว้ที่เชือกของเสื้อหรือด้านบนสุดของกระโปรงชุดฮันบกซึ่งเป็นชุดประจำชาติเกาหลีของสตรี
  • 2. 가지고 노는 물건.
    2. ของเล่น: สิ่งของมีไว้เล่น
  • 3. 다른 사람에게 놀이 또는 성적 쾌락의 대상이 되는 사람.
    3. นางบำเรอ, เหยื่อทางกามารมณ์: ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อทางกามารมณ์หรือเป็นเครื่องบันเทิงอารมณ์ของผู้อื่น