🔍
Search:
เลือกคน
🌟
เลือกคน
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑다.
1
เลือกคน, สรรหาบุคคล:
คัดเลือกคนเพื่อที่จะสั่งงานบางอย่าง
-
คำนาม
-
1
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.
1
การเลือกคน, การสรรหาบุคคล:
การคัดเลือกคนเพื่อที่จะสั่งงานบางอย่าง
-
คำนาม
-
1
뛰어난 사람을 뽑음. 또는 그렇게 뽑힌 사람.
1
การเลือกคนเก่ง, การเลือกคนที่มีความสามารถ, คนเก่ง, ผู้ที่เป็นเลิศ:
การเลือกคนที่เป็นเลิศ หรือคนที่ถูกเลือกมาดังกล่าว
🌟
เลือกคน
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
뛰어난 사람을 뽑음. 또는 그렇게 뽑힌 사람.
1.
การเลือกคนเก่ง, การเลือกคนที่มีความสามารถ, คนเก่ง, ผู้ที่เป็นเลิศ:
การเลือกคนที่เป็นเลิศ หรือคนที่ถูกเลือกมาดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑음.
1.
การคัดเลือก:
การคัดเลือกคนใช้งานในบรรดาผู้คนหลายคน
-
คำนาม
-
1.
임기 중 조직이 개편될 때 또는 임기가 끝난 다음에, 본래 일을 맡았던 사람을 같은 직위나 직무에 다시 뽑아 일하게 하다.
1.
เลือกกลับมาดำรงตำแหน่ง, เลือกกลับมาทำงาน, เลือกกลับมาทำหน้าที่:
คัดเลือกคนที่เคยรับผิดชอบในงานเดิมมาดำรงตำแหน่งหรือทำงานอีกครั้งเมื่อมีการปรับรูปแบบองค์กรในระหว่างการดำรงตำแหน่งหรือหลังจากสิ้นสุดการดำรงตำแหน่งไปแล้ว
-
คำกริยา
-
1.
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑다.
1.
เลือกคน, สรรหาบุคคล:
คัดเลือกคนเพื่อที่จะสั่งงานบางอย่าง
-
คำนาม
-
1.
어떠한 일이나 자리에 알맞은 사람을 여럿 가운데서 골라 뽑음.
1.
การเลือกผู้เหมาะสม, การคัดเลือกผู้เหมาะสม, การคัดสรรผู้เหมาะสม:
การเลือกคนท่ามกลางคนหลายๆ คนให้เหมาะสมกับตำแหน่งหรืองานใด ๆ
-
คำกริยา
-
1.
여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑다.
1.
เลือกเฟ้นบุคคล:
เลือกคนใด ๆ จากหลาย ๆ คนให้ทำงาน
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
두들겨 치거나 돌려서 꽂히게 하다.
1.
ตอก, ปัก:
ทุบตีหรือหมุนแล้วปักลงไป
-
2.
바탕이 되는 물건에 작은 물건을 붙이거나 끼워 넣다.
2.
ติด, ปัก, ฝัง:
ติดสิ่งของขนาดเล็กหรือใส่เข้าไปในสิ่งของที่เป็นฐาน
-
3.
속이나 가운데에 밀어 넣다.
3.
เสียบ:
ดันและใส่เข้าไปด้านในหรือตรงกลาง
-
4.
음식에 소를 넣다.
4.
ใส่, สอด(ไส้ในอาหาร):
ใส่ไส้ในอาหาร
-
5.
틀이나 판에 넣어 눌러 모양을 만들다.
5.
กดลง, กดลงไป, พิมพ์:
ใส่และกดที่แม่พิมพ์หรือจานพิมพ์และทำให้เป็นรูปร่าง
-
6.
자기 쪽 사람을 은밀히 넣어 두다.
6.
เลือกพวกพ้องของตัวเอง:
เลือกคนที่อยู่ฝ่ายเดียวกับตนเองอย่างลับ ๆ
-
7.
한곳을 뚫어지게 바라보다.
7.
จ้องมอง, เพ่งมอง:
มองไปยังที่ใดที่หนึ่งอย่างใจจดใจจ่อ
-
8.
머리나 얼굴 등을 깊이 숙이거나 눌러서 대다.
8.
ซุก:
ซุกหรือดันเข้าไปลึก เช่น ศีรษะหรือหน้า เป็นต้น
-
9.
몸의 한 부분을 어디에 부딪치다.
9.
ชน, ทิ่ม, คะมำ:
ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปชนเข้ากับที่ใด ๆ
-
10.
식물이 뿌리를 내리다.
10.
ปลูก, ปัก:
ปักรากของต้นไม้ลงดิน
-
11.
인쇄물 등에 글자나 그림을 집어넣다.
11.
พิมพ์ลาย, ใส่ลาย:
ใส่ตัวอักษรหรือรูปภาพที่สิ่งพิมพ์ เป็นต้น
-
12.
인쇄물이나 사진을 찍다.
12.
ถ่ายสำเนาเอกสาร, อัดสำเนา, อัดรูป, พิมพ์(นามบัตร):
พิมพ์สำเนาหรือถ่ายอัดรูปภาพ
-
13.
실로 촘촘히 꿰매다.
13.
เย็บ, เย็บผ้า:
เย็บอย่างถี่ด้วยด้าย
-
14.
정확히 알아듣게 말하거나 글씨를 알아보게 쓰다.
14.
(พูด, เขียน)เน้น, (เขียน)กด:
พูดให้เข้าใจหรือเขียนหนังสือให้เข้าใจได้อย่างชัดเจน
-
คำกริยา
-
1.
학식과 능력을 갖춘 사람을 뽑아 쓰다.
1.
แต่งตั้ง, ตั้งขึ้น:
เลือกคนที่มีความรู้และความสามารถแล้วใช้
-
คำนาม
-
1.
투표를 통하여 여러 후보 가운데 한 사람을 뽑는 선거.
1.
การเลือกตั้ง:
การเลือกตั้งที่เลือกคนหนึ่งคนจากบรรดาผู้สมัครโดยการลงคะแนนเสียง
-
คำกริยา
-
1.
능력 있는 사람을 중요한 자리에 뽑아 쓰다.
1.
แต่งตั้ง, ว่าจ้าง, จ้างงาน:
เลือกคนที่มีความสามารถมาทำงานในตำแหน่งที่สำคัญ
-
คำกริยา
-
1.
여러 후보 중에서 알맞은 대상을 고르다.
1.
เลือกตัวแทนที่เหมาะสม, เลือกผู้มีคุณสมบัติเหมาะสม:
เลือกคนที่เหมาะสมจากในบรรดาผู้สมัครหลายคน
-
คำกริยา
-
1.
어떠한 일이나 자리에 알맞은 사람을 여럿 가운데서 골라 뽑다.
1.
เลือกผู้เหมาะสม, คัดเลือกผู้เหมาะสม, คัดสรรผู้เหมาะสม:
คัดเลือกคนที่เหมาะสมกับตำแหน่งหรืองานใด ๆ จากหลาย ๆ อย่าง
-
คำนาม
-
1.
임기 중 조직이 개편될 때 또는 임기가 끝난 다음에, 본래 일을 맡았던 사람을 같은 직위나 직무에 다시 뽑아 일하게 함.
1.
การเลือกกลับมาดำรงตำแหน่ง, การเลือกกลับมาทำงาน, การเลือกกลับมาทำหน้าที่:
การคัดเลือกคนที่เคยรับผิดชอบในงานเดิมในตำแหน่งหรืองานเดียวกันแล้วให้ทำงานอีกครั้ง เมื่อปรับรูปแบบองค์กรในระหว่างการดำรงตำแหน่งหรือหลังจากการดำรงตำแหน่งสิ้นสุดไปแล้ว
-
คำนาม
-
1.
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.
1.
การเลือกคน, การสรรหาบุคคล:
การคัดเลือกคนเพื่อที่จะสั่งงานบางอย่าง
-
คำนาม
-
1.
여러 가지를 평가하여 어떤 일이나 위치에 알맞은 사람을 뽑음.
1.
การคัดเลือก:
การเลือกคนที่เหมาะสมในตำแหน่งหรือเรื่องใดโดยประเมินจากหลายอย่าง
-
คำนาม
-
1.
능력 있는 사람을 중요한 자리에 뽑아 씀.
1.
การแต่งตั้ง, การว่าจ้าง, การจ้างงาน:
การเลือกคนที่มีความสามารถมาทำงานในตำแหน่งที่สำคัญ