🔍
Search:
เวทมนตร์
🌟
เวทมนตร์
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
불행을 막거나 원하는 일을 이루기 위해 주문을 외거나 신비한 기술을 부리는 일. 또는 그 기술.
1
เวทมนตร์, คาถา, มนต์ดำ:
การที่ร่ายเวทมนตร์หรือใช้เทคนิคที่เร้นลับเพื่อให้สิ่งที่ต้องการบรรลุผลหรือป้องกันความโชคร้าย หรือเทคนิคดังกล่าว
-
คำนาม
-
1
초자연적인 능력으로, 또는 사람의 눈을 속여 놀라운 일을 행함. 또는 그런 기술.
1
กล, มายากล, เวทมนตร์คาถา:
การทำสิ่งที่หลอกตาคนและน่าประหลาดใจหรือทำด้วยความสามารถเหนือธรรมชาติ หรือเทคนิคดังกล่าว
-
คำนาม
-
1
초자연적인 능력으로 과학적으로 설명할 수 없는 신기한 일을 하는 기술.
1
กล, มายากล, มนตร์, เวทมนตร์:
ฝีมือในการก่อเกิดเรื่องน่าอัศจรรย์ใจด้วยความสามารถเหนือธรรมชาติ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่สามารถอธิบายได้โดยวิทยาศาสตร์
-
คำนาม
-
1
신이나 절대자 등 초월적 존재를 직접적, 내면적으로 체험하려고 하는 종교나 철학 사상.
1
รหัสยลัทธิ, ลัทธิผีสางเวทมนตร์:
ความคิดทางปรัชญาหรือศาสนาที่ทำให้ได้รับประสบการณ์ภายในหรือประสบการณ์โดยตรงของความมีอยู่ในโลกุตระ เช่น พระผู้เป็นเจ้าหรือผู้เป็นเอกภาพ
-
คำนาม
-
1
빠른 손놀림이나 장치 등을 사용하여 사람의 눈을 교묘하게 속여 사람들을 즐겁게 해 주는 기술.
1
การเล่นกล, การเล่นมายากล:
กลวิธีที่ทำให้ผู้คนสนุกสนานโดยการหลอกตาคนอย่างเชี่ยวชาญ โดยการใช้เทคนิคความเร็วของมือหรืออุปกรณ์ เป็นต้น
-
2
초자연적인 능력이 있어 과학적으로 설명할 수 없는 신기한 일을 하는 기술.
2
เวทมนตร์:
กลวิธีที่ทำเรื่องอัศจรรย์ใจโดยที่ไม่สามารถอธิบายได้ในทางวิทยาศาสตร์ เพราะมีความสามารถที่เหนือธรรมชาติ
-
คำนาม
-
1
초자연적인 능력이 있어 신기한 일을 하는 기술을 가진 사람.
1
นักเล่นกล, นักมายากล, ผู้มีเวทมนตร์:
คนที่มีความสามารถเหนือธรรมชาติ และมีฝีมือในการก่อเรื่องน่าพิศวง
-
คำนาม
-
1
도를 닦아서 얻게 된 능력으로 부리는 기이한 기술.
1
อำนาจวิเศษแห่งลัทธิเต๋า, เวทมนตร์แห่งลัทธิเต๋า:
พลังอัศจรรย์ที่ใช้เรียกความสามารถที่ได้รับจากการขัดเกลาคุณธรรมของลัทธิเต๋า
-
คุณศัพท์
-
1
주술에 관련된.
1
ที่เป็นทางไสยศาสตร์, ที่เป็นทางมนตร์คาถา, ที่เป็นทางเวทมนตร์, ที่เป็นทางร่ายมนตร์:
ที่เกี่ยวข้องกับไสยศาสตร์
-
คำนาม
-
1
주술에 관련된 것.
1
ที่เป็นทางไสยศาสตร์, ที่เป็นทางมนตร์คาถา, ที่เป็นทางเวทมนตร์, ที่เป็นทางร่ายมนตร์:
สิ่งที่เกี่ยวข้องกับไสยศาสตร์
🌟
เวทมนตร์
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
사람에게 해를 끼치는 마술을 부린다는 여자.
1.
แม่มด:
ผู้หญิงที่ใช้เวทมนตร์คาถาทำให้เกิดภัยต่อคน
-
คำนาม
-
1.
몸의 모습을 다르게 바꾸는 기술이나 마술.
1.
คาถาแปลงกาย, คาถาแปลงร่าง, เทคนิคการแปลงกาย:
เทคนิคหรือเวทมนตร์คาถาที่เปลี่ยนร่างกายให้เป็นอย่างอื่นได้
-
คำนาม
-
1.
불행을 막거나 원하는 일을 이루기 위해 주문을 외거나 신비한 기술을 부리는 일. 또는 그 기술.
1.
เวทมนตร์, คาถา, มนต์ดำ:
การที่ร่ายเวทมนตร์หรือใช้เทคนิคที่เร้นลับเพื่อให้สิ่งที่ต้องการบรรลุผลหรือป้องกันความโชคร้าย หรือเทคนิคดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
요술을 부려서 자기 몸을 감추거나 다른 것으로 바꿈.
1.
การแปลงกาย, การแปลงร่าง, การอำพรางกาย:
การเปลี่ยนเป็นสิ่งอื่นหรืออำพรางร่างตัวเองโดยใช้เวทมนตร์
-
2.
(비유적으로) 사물의 본래 모습이나 성질이 바뀌거나 가려짐.
2.
การอำพราง, การพรางตา, การซ่อน, การแอบ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)การที่นิสัยหรือลักษณะเดิมของสิ่งของถูกซ่อนหรือถูกเปลี่ยน
-
คำนาม
-
1.
무당과 같이 주문을 외거나 신비한 기술을 부려 불행을 막거나 원하는 일이 이루어지도록 하는 힘을 가진 사람.
1.
หมอไสยศาสตร์, ผู้ทรงมนต์ดำ, คนทรงเจ้า:
ผู้ที่มีพลังใช้เทคนิคที่เร้นลับหรือร่ายเวทมนตร์ให้สิ่งที่ต้องการบรรลุผลหรือป้องกันความโชคร้ายเหมือนกับผู้ทรงเจ้า
-
คำนาม
-
1.
도술로 땅을 줄여 먼 거리를 가깝게 만드는 방법.
1.
วิธีลัดแผ่นดิน:
วิธีที่ทำให้ระยะทางที่ไกลเป็นใกล้โดยย่อพื้นดินด้วยเวทมนตร์แห่งลัทธิเต๋า
-
คำกริยา
-
1.
요술로 몸이 감추어지거나 다른 것으로 바뀌게 하다.
1.
ทำให้แปลงกาย, ทำให้แปลงร่าง, ทำให้อำพรางกาย:
ทำให้เปลี่ยนเป็นสิ่งอื่นหรืออำพรางร่างตัวเองโดยใช้เวทมนตร์
-
2.
(비유적으로) 사물의 본래 모습이나 성질이 바뀌거나 가려지게 하다.
2.
ทำให้อำพราง, ทำให้พรางตา, ซ่อน, แอบ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ทำให้นิสัยหรือลักษณะเดิมของสิ่งของเปลี่ยนหรือถูกซ่อน
-
คำกริยา
-
1.
요술로 자기 몸을 감추거나 다른 것으로 바꾸다.
1.
แปลงกาย, แปลงร่าง, อำพรางกาย:
เปลี่ยนเป็นสิ่งอื่นหรืออำพรางร่างตัวเองโดยใช้เวทมนตร์
-
2.
(비유적으로) 사물의 본래 모습이나 성질이 바뀌거나 가려지다.
2.
อำพราง, พรางตา, ซ่อน, แอบ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)นิสัยหรือลักษณะเดิมของสิ่งของถูกซ่อนหรือถูกเปลี่ยน
-
คำนาม
-
1.
'신데렐라' 이야기에 나오는 여자 주인공. 계모에게 구박을 받으며 궂은 일을 하다가 요술 할머니의 도움으로 왕자를 만나 결혼한다.
1.
ซินเดอเรลล่า:
นางเอกในเรื่อง'ซินเดอเรลล่า' ได้รับการกดขี่ข่มเหงจากแม่เลี้ยงและทำงานที่ลำบาก แล้วได้พบและแต่งงานกับเจ้าชายด้วยความช่วยเหลือของหญิงชราผู้มีเวทมนตร์
-
2.
(비유적으로) 하루아침에 높은 신분이 되거나 유명해진 여자.
2.
ซินเดอเรลล่า:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ผู้หญิงที่กลายเป็นมีชื่อเสียงหรือมีสถานะที่สูงศักดิ์ในตอนเช้าวันหนึ่ง
