🔍 Search: เหลี่ยม

• 직육면체 (直六面體) คำนาม
  • 1 여섯 개의 직사각형으로 둘러싸이고, 마주 보는 면이 모두 나란한 육면체.
    1 รูปหกเหลี่ยม: รูปหกด้านที่รอบล้อมด้วยรูปสีเหลี่ยมผืนผ้าหกอัน และด้านทั้งหมดหันหน้าเข้าหากันเป็นแถว
• 오각형 (五角形) คำนาม
  • 1 다섯 개의 선분으로 둘러싸인 도형.
    1 รูปห้าเหลี่ยม: รูปร่างที่ล้อมรอบไปด้วยเส้นตรง 5 เส้น
• 팔각형 คำนาม
  • 1 여덟 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
    1 รูปแปดเหลี่ยม: รูปทรงตันที่ล้อมรอบด้วยเส้นตรงจำกัดแปดเส้น
• 다각형 (多角形) คำนาม
  • 1 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
    1 รูปหลายเหลี่ยม: รูปทรงตันที่ล้อมรอบไปด้วยเส้นตรงเกินกว่าสามเส้นขึ้นไป เช่น รูปสามเหลี่ยม รูปสี่เหลี่ยม
• 정방형 (正方形) คำนาม
  • 1 네 변의 길이와 네 각의 크기가 모두 같은 사각형.
    1 สี่เหลี่ยมจัตุรัส: รูปสี่เหลี่ยมที่มีความยาวของด้านสี่ด้านและสี่มุมเท่ากันทั้งหมด
• 정육각형 (正六角形) คำนาม
  • 1 변의 길이와 내각의 크기가 모두 같은 육각형.
    1 รูปหกเหลี่ยมปรกติ: รูปหกเหลี่ยมที่ความยาวของด้านและความกว้างของมุมภายในเท่ากันทั้งหมด
• 네모나다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 모양이 네 개의 모서리와 네 개의 면으로 이루어져 있다.
    1 เป็นรูปสี่เหลี่ยม: รูปร่างประกอบขึ้นด้วยมุมทั้งสี่และเนื้อที่ทั้งสี่ด้าน
• 삼각팬티 (三角 ←panties) คำนาม
  • 1 삼각형 모양으로 된 팬티.
    1 กางเกงในสามเหลี่ยม: กางเกงในที่มีลักษณะเป็นรูปสามเหลี่ยม
• 직사각형 (直四角形) ☆ คำนาม
  • 1 안쪽의 네 각이 모두 직각을 이루고 있으면서 가로와 세로의 길이가 다른 사각형.
    1 รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า: รูปสี่เหลี่ยมที่ความยาวในแนวตั้งและแนวนอนต่างกันโดยด้านในมีมุมทั้งสี่เป็นมุมฉากทุกมุม
• 직각 삼각형 (直角三角形) None
  • 1 수학에서, 안쪽의 한 각이 직각인 삼각형.
    1 รูปสามเหลี่ยมมุมฉาก: รูปสามเหลี่ยมที่มีมุมหนึ่งของมุมภายในเป็นมุมฉากในทางคณิตศาสตร์
• 각지다 (角 지다) คำกริยา
  • 1 물체의 가장자리가 둥그렇지 않고 각이 있게 되다.
    1 เป็นมุม, เป็นเหลี่ยม: ขอบของวัตถุไม่กลมและมีมุม
• 마름모 คำนาม
  • 1 네 변의 길이가 같고, 두 대각선이 가운데에서 서로 수직으로 만나는 사각형.
    1 สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน: รูปสี่เหลี่ยมที่ความยาวของด้านทั้งสี่ด้านเท่ากัน และเส้นทแยงมุมทั้งสองพบกันแบบตั้งฉากตรงกลาง
• 정삼각형 (正三角形) คำนาม
  • 1 세 변의 길이와 세 각의 크기가 모두 같은 삼각형.
    1 รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า: รูปสามเหลี่ยมที่มีความยาวของด้านและขนาดของมุมทั้งสามเท่ากันทั้งหมด
• 평행 사변형 (平行四邊形) None
  • 1 서로 마주 보는 두 변이 각각 평행인 사각형.
    1 รูปสี่เหลี่ยมด้านขนาน: รูปสี่เหลี่ยมที่ด้านแต่ละสองด้านที่หันมาชนกันขนานกัน
• 정다각형 (正多角形) คำนาม
  • 1 변의 길이가 같고 내각의 크기가 모두 같은 평면 도형.
    1 รูปหลายเหลี่ยมด้านเท่า: รูปผิวราบที่ขนาดของมุมและความยาวของด้านเท่ากันทั้งหมด
• 세모 ☆☆ คำนาม
  • 1 선과 선이 만나는 세 개의 모.
    1 สามเหลี่ยม: มุมที่เส้นทั้งสามมาจดกัน
  • 2 세 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
    2 รูปสามเหลี่ยม: รูปทรงพื้นราบที่มีส่วนประกอบเป็นเส้นตรง 3 เส้นล้อมรอบอยู่
• 패 (霸) คำนาม
  • 1 남을 재치 있고 약삭빠르게 속이는 꾀.
    1 กล, อุบาย, เล่ห์เหลี่ยม: เล่ห์เหลี่ยมที่หลอกล่อผู้อื่นอย่างเฉียบแหลมและมีไหวพริบ
• 이물스럽다 (異物 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1 성질이 음흉하여 속을 헤아리기 어렵다.
    1 เล่ห์เหลี่ยม, เหลี่ยมจัด: นิสัยมีเล่ห์เหลี่ยมจนยากที่จะไตร่ตรองข้างใน
• 삼각형 (三角形) ☆ คำนาม
  • 1 세 개의 점을 잇는 세 선분으로 이루어진 도형. 또는 그런 모양.
    1 รูปสามเหลี่ยม, สามเหลี่ยม: รูปทรงที่ประกอบไปด้วยเส้นตรงสามเส้นที่เชื่อมต่อจุดกันสามจุดหรือลักษณะดังกล่าว
• 꺾쇠표 (꺾쇠 標) คำนาม
  • 1 문장의 부호 ‘[ ]’의 이름.
    1 วงเล็บเหลี่ยม, วงเล็บใหญ่: ชื่อของเครื่องหมายวรรคตอน '[ ]'

• 속이 시커멓다
  • 1. 마음이 순수하지 않고 생각하는 것이 엉큼하고 음흉하다.
    1. (ป.ต.)ใจดำมาก ; ใจดำ: ไม่บริสุทธิ์ใจและสิ่งที่คิดมีความอำมหิตและมีเล่ห์เหลี่ยม
• 카세트테이프 (cassette tape) คำนาม
  • 1. 소리를 기록할 수 있는 검은색의 테이프가 담긴 작고 네모난 플라스틱 갑.
    1. เทปคาสเซ็ท, ตลับเทป: ตลับพลาสติกสี่เหลี่ยมขนาดเล็กที่ใส่ม้วนเทปสีดำซึ่งสามารถบันทึกเสียงได้
• 건빵 (乾 빵) คำนาม
  • 1. 가지고 다니기 편리하도록 수분이 적고 딱딱하게 만든 작고 네모난 과자.
    1. ขนมปังกรอบ, ขนมแครกเกอร์: ขนมมีรูปร่างสี่เหลี่ยมขนาดเล็กและแข็ง ๆ มีส่วนผสมเป็นน้ำน้อยเพื่อการพกพาที่สะดวก
• 팔각정 (八角亭) คำนาม
  • 1. 지붕이 여덟모가 되도록 지은 정자.
    1. ศาลาทรงแปดเหลี่ยม, ซุ้มรูปแปดเหลี่ยม: ศาลาที่สร้างขึ้นให้หลังคาได้เป็นแปดเหลี่ยม
• 교활하다 (狡猾 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
    1. เจ้าเล่ห์, มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาดแกมโกง: มีเล่ห์เหลี่ยมและกลอุบายชั่วร้ายมาก
• 야비하다 (野卑/野鄙 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 성질이나 행동이 천하고 교활하다.
    1. หยาบคาย, ต่ำช้า, เลวทราม, สถุล: ลักษณะนิสัยหรือการกระทำหยาบคายและมีเล่ห์เหลี่ยม
• 김 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식.
    1. คิม: สาหร่ายโนริ : อาหารชนิดหนึ่งมีสีดำลักษณะแห้งเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมบาง ๆ จัดเป็นสาหร่ายทะเลชนิดหนึ่งพบในน้ำทะเลที่สะอาดและมีอุณหภูมิอบอุ่น
• 식빵 (食 빵) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 식사를 하기 위해 먹는 네모 모양의 담백한 빵.
    1. ขนมปัง, ขนมปังแผ่น: ขนมปังรสจืดที่เป็นรูปสี่เหลี่ยม ใช้รับประทานเป็นอาหาร
• 프리즘 (prism) คำนาม
  • 1. 빛을 굴절시키거나 분산시킬 때 쓰는, 유리 또는 수정 등으로 만든 세모 기둥 모양의 기구.
    1. ปริซึม: อุปกรณ์รูปร่างเสาสามเหลี่ยมที่ทำขึ้นด้วยแก้วกระจกหรือคริสตัล เป็นต้น ซึ่งใช้เมื่อทำให้โค้งงอหรือกระจายแสง
• 정략 (政略) คำนาม
  • 1. 정치적인 목적을 이루기 위한 교묘한 수법.
    1. กลยุทธ์ทางการเมือง, นโยบายทางการเมือง: วิธีที่เล่ห์เหลี่ยมเพื่อการบรรลุวัตถุประสงค์ทางการเมือง
• 보 (褓) คำนาม
  • 1. 물건을 싸거나 씌우기 위하여 만든 네모난 천.
    1. โพ: ผ้า; ผ้าคลุม : ผ้าผืนสี่เหลี่ยมที่ทำขึ้นเพื่อห่อหรือคลุมสิ่งของ
  • 2. 가위바위보에서, 다섯 손가락을 다 펴서 내미는 동작. 또는 그런 손.
    2. โพ: ผ้า; กระดาษ : ท่าทางที่กางนิ้วทั้งห้ายื่นออกมาข้างหน้าในการเล่นเปายิ้งฉุบ หรือมือลักษณะดังกล่าว
• 홍어 (洪魚/䱋魚) คำนาม
  • 1. 몸의 길이가 1.5미터 정도로 크며, 마름모 모양으로 납작하게 생긴 바닷물고기.
    1. ปลากระเบน: ปลาน้ำเค็มที่ลำตัวมีความยาวประมาณ 1.5 เมตรและมีลักษณะแบนเป็นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน
• 궤짝 (櫃 짝) คำนาม
  • 1. 물건을 넣도록 나무로 네모나게 만든 상자.
    1. กล่องไม้, ลังไม้: กล่องที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมทำด้วยไม้เพื่อให้ใส่สิ่งของได้
• 노회하다 (老獪 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 경험이 많고 교활하다.
    1. มีเล่ห์เหลี่ยมมาก, มีเล่ห์เหลี่ยมจัด: มีประสบการณ์มากและมีเล่ห์เหลี่ยม
• 올가미 คำนาม
  • 1. 끈이나 철사 등으로 고리를 만들어 짐승을 잡는 데 쓰는 도구.
    1. บ่วง, กับดัก, แร้ว: อุปกรณ์ที่ใช้ในการจับสัตว์โดยทำห่วงด้วยเชือก ลวดหรือสิ่งอื่น ๆ
  • 2. 사람이 걸려들게 만든 꾀나 방법.
    2. บ่วง, กับดัก: วิธีหรือเล่ห์เหลี่ยมที่ทำเพื่อให้คนพลัดหล่น
• 상자 (箱子) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
    1. กล่อง, ลัง: กล่องรูปสี่เหลี่ยมซึ่งทำด้วยไม้หรือกระดาษ เป็นต้น เพื่อให้ใส่สิ่งของไว้ได้
  • 2. 물건을 상자에 담아 세는 단위.
    2. กล่อง, ลัง: หน่วยนับสิ่งของโดยบรรจุในกล่องสี่เหลี่ยม
• 창 (窓) ☆☆ คำนาม
  • 1. 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문.
    1. หน้าต่าง, ช่องลม: ประตูที่ทำขึ้นที่ผนังหรือเพดานของอาคารเพื่อให้อากาศหรือแสงสามารถผ่านเข้ามาได้
  • 2. 컴퓨터의 모니터 화면에서 독립적인 작업 환경을 나타내는 사각형 모양의 영역.
    2. หน้าจอ, หน้าต่างงาน: พื้นที่รูปร่างสี่เหลี่ยมที่ปรากฏพื้นที่ทำงานเฉพาะบนหน้าจอคอมพิวเตอร์
• 공공칠가방 (空空七 가방) คำนาม
  • 1. 사각형의 까만색 서류 가방.
    1. กระเป๋าเอกสาร, กระเป๋าเจมส์บอนด์: กระเป๋าใส่เอกสารทรงสี่เหลี่ยมสีดำ
• 흉하다 (凶 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 운이 좋지 않거나 좋지 않은 일이 생길 것 같다.
    1. มีลางร้าย, มีลางไม่ดี: ดวงไม่ดีหรือเหมือนจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี
  • 2. 생김새나 태도가 마음에 들지 않거나 징그럽다.
    2. อัปลักษณ์, น่าเกลียด: รูปลักษณ์หรือท่าทีไม่ถูกใจหรือน่าขยะแขยง
  • 3. 일이 마음에 들지 않거나 나쁘다.
    3. ไม่ดี, แย่, ร้าย: งานไม่ดีหรือไม่ถูกใจ
  • 4. 성질이 엉큼하고 거칠다.
    4. ชั่ว, ชั่วร้าย, เลว, เลวทราม, โหดร้าย, โหดเหี้ยม: อุปนิสัยมีเล่ห์เหลี่ยมและหยาบคาย
• 평행 사변형 (平行四邊形) None
  • 1. 서로 마주 보는 두 변이 각각 평행인 사각형.
    1. รูปสี่เหลี่ยมด้านขนาน: รูปสี่เหลี่ยมที่ด้านแต่ละสองด้านที่หันมาชนกันขนานกัน