🔍 Search: แยกประเภท

• 대장 (臺帳) คำนาม
  • 1 어떤 일의 근거가 되도록 내용을 일정한 양식으로 기록한 장부.
    1 สมุดบัญชี, สมุดทะเบียน, สมุดบัญชีแยกประเภท: สมุดบัญชีที่บันทึกเนื้อหาเพื่อเป็นหลักฐานของเรื่องใด ๆ ด้วยแบบฟอร์มที่กำหนดไว้
• 골라내다 คำกริยา
  • 1 여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.
    1 แยกออกมา, เลือกออกมา, จำแนก, จำแนกแยกแยะ, คัดแยก, แยกประเภท: จำแนกหรือเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมาจากสิ่งของหลาย ๆ สิ่ง
• 정리하다 (整理 하다) คำกริยา
  • 1 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치우다.
    1 จัด, เก็บ, จัดเก็บ, จัดการ, จัดให้เป็นระเบียบ: รวมหรือจัดเก็บสิ่งที่อยู่ในสภาพที่กระจัดกระจายหรือยุ่งเหยิงให้อยู่ในที่เดียวกัน
  • 2 종류에 따라 체계적으로 나누거나 모으다.
    2 จัดเก็บ, จัดการ, แยกประเภท: แยกหรือรวมอย่างเป็นระบบตามประเภท
  • 3 문제가 되거나 불필요한 것을 줄이거나 없애 말끔하게 바로잡다.
    3 ชำระ, จัดการ, ปรับปรุง: ตัดสิ่งที่เป็นปัญหาหรือไม่จำเป็นออกแล้วแก้ไขให้เป็นระเบียบ
  • 4 다른 사람과의 관계를 끝내다.
    4 สะสาง, จัดการ: ตัดความสัมพันธ์กับคนอื่น
  • 5 은행과의 거래 내역을 통장에 기록으로 나타내다.
    5 ปรับ(หน้าสมุดบัญชี): แสดงข้อมูลที่ติดต่อกับธนาคารเป็นบันทึกที่สมุดบัญชี
• 정리되다 (整理 되다) คำกริยา
  • 1 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것이 한데 모아지거나 치워지다.
    1 ถูกจัด, ถูกเก็บ, ถูกจัดเก็บ, ถูกจัดการ, ถูกจัดให้เป็นระเบียบ: สิ่งที่อยู่ในสภาพที่กระจัดกระจายหรือยุ่งเหยิงถูกรวมหรือถูกจัดเก็บในที่เดียวกัน
  • 2 종류에 따라 체계적으로 나누어지거나 모아지다.
    2 ถูกจัดเก็บ, ถูกจัดการ, ถูกแยกประเภท: ถูกแยกหรือถูกรวมอย่างเป็นระบบตามประเภท
  • 3 문제가 되거나 불필요한 것이 줄거나 없어져 말끔하게 바로잡히다.
    3 ถูกชำระ, ถูกจัดการ, ถูกปรับปรุง: สิ่งที่เป็นปัญหาหรือสิ่งที่ไม่จำเป็นได้ลดลงหรือหายไปแล้วจึงได้รับการแก้ไขอย่างเรียบร้อย
  • 4 다른 사람과의 관계가 끝나다.
    4 ถูกสะสาง, ถูกจัดการ: สัมพันธ์กับคนอื่นจบลง
• 정리 (整理) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움.
    1 การจัด, การเก็บ, การจัดเก็บ, การจัดการ, การจัดให้เป็นระเบียบ: การรวมหรือจัดเก็บสิ่งที่อยู่ในสภาพที่กระจัดกระจายหรือยุ่งเหยิงให้อยู่ในที่เดียวกัน
  • 2 종류에 따라 체계적으로 나누거나 모음.
    2 การจัดเก็บ, การจัดการ, การแยกประเภท: การแยกหรือรวมอย่างเป็นระบบตามประเภท
  • 3 문제가 되거나 불필요한 것을 줄이거나 없애 말끔하게 바로잡음.
    3 การชำระ, การจัดการ, การปรับปรุง: การตัดหรือลดสิ่งที่เป็นปัญหาหรือไม่จำเป็นออกแล้วแก้ไขให้เป็นระเบียบ
  • 4 다른 사람과의 관계를 끝냄.
    4 การสะสาง, การจัดการ: การตัดความสัมพันธ์กับคนอื่น
  • 5 은행과의 거래 내역을 통장에 기록으로 나타냄.
    5 การปรับ(หน้าสมุดบัญชี): การแสดงข้อมูลที่ติดต่อกับธนาคารเป็นบันทึกที่สมุดบัญชี

• 인종적 (人種的) คุณศัพท์
  • 1. 세계의 모든 사람을 피부색과 같은 신체적 특징과 지역에 따라 나눈 종류에 관한.
    1. ทางด้านเผ่าพันธุ์, ทางด้านชนชาติ, ทางด้านชาติพันธุ์: ที่เกี่ยวกับการแบ่งแยกประเภทของคนทั้งหมดในโลกตามพื้นที่และลักษณะพิเศษทางร่างกาย เช่น สีผิว
• 인종적 (人種的) คำนาม
  • 1. 세계의 모든 사람을 피부색과 같은 신체적 특징과 지역에 따라 나눈 종류에 관한 것.
    1. ทางด้านเผ่าพันธุ์, ทางด้านชนชาติ, ทางด้านชาติพันธุ์: สิ่งที่เกี่ยวกับการแบ่งแยกประเภทของคนทั้งหมดในโลกตามพื้นที่และลักษณะพิเศษทางร่างกาย เช่น สีผิว