🔍 Search: แวะเข้ามา

• 흘러오다 คำกริยา
  • 1 물 등이 흐르면서 내려오다.
    1 ไหลลงมา, ตกลงมา: น้ำ เป็นต้น ไหลลงมา
  • 2 소리나 냄새 등이 퍼져 오다.
    2 ลอยมา: เสียงหรือกลิ่น เป็นต้น กระจายออกมา
  • 3 여기저기 떠돌아다니다가 어떤 곳에 들어오다.
    3 ผ่านเข้ามา, แวะเข้ามา: เข้ามาในสถานที่หนึ่ง ๆ หลังจากที่เตร็ดเตร่ไปในที่นั่นที่นี่
• 거쳐오다 คำกริยา
  • 1 어떤 곳에 오는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나오다.
    1 ผ่านมา, แวะมา, แวะเข้ามา, เดินทางผ่านมา: แวะเข้าไปหรือพักในสถานที่อื่นชั่วคราวแล้วผ่านมาระหว่างเดินทางมาที่ใด ๆ
  • 2 어떤 과정이나 단계를 겪고 지나오다.
    2 ผ่าน: ประสบกับกระบวนการหรือขั้นตอนใด ๆ แล้วผ่านมา
• 흘러들다 ☆ คำกริยา
  • 1 물 등이 흘러서 들어가거나 들어오다.
    1 ไหลเข้า, ไหลออก: น้ำ เป็นต้น ไหลออกไปหรือไหลเข้ามา
  • 2 물건 등이 어떤 곳에 들어오다.
    2 เข้ามา: สิ่งของ เป็นต้น เข้ามาในที่หนึ่ง ๆ
  • 3 좋지 않은 사상이나 생활 양식 등이 사람들에게 스며들다.
    3 ซึมซับ, รับเอามา, ซึมซาบ: ความคิดหรือรูปแบบการใช้ชีวิตที่ไม่ดี เป็นต้น ซึมเข้าไปในคนทั้งหลาย
  • 4 여기저기 떠돌아다니다가 자기도 모르게 어떤 곳에 들어오다.
    4 ผ่านเข้ามา, แวะเข้ามา, หลงเข้ามา: เข้ามาในสถานที่หนึ่ง ๆ อย่างไม่รู้ตัวหลังจากที่เตร็ดเตร่ไปในที่นั่นที่นี่