🔍 Search: โดยไม่ไตร่ตรอง

• 막말하다 คำกริยา
  • 1 말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 말하다.
    1 พูดโดยไม่กลั่นกรอง, พูดโดยไม่ไตร่ตรอง, พูดโดยไม่คิด: พูดตามอำเภอใจ ตามที่ออกมาจากปากโดยไม่ระมัดระวังคำพูด
• 과실 치사 (過失致死) None
  • 1 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
    1 การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน, การฆ่าคนตายโดยประมาท, การฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา: เรื่องที่ฆ่าคนโดยเป็นความผิดพลาด ซึ่งไม่ใช่การตั้งใจจะฆ่าด้วยเจตนา
• 무차별적 (無差別的) ☆ คุณศัพท์
  • 1 차이를 두어 구별하거나 가리지 않는.
    1 โดยไม่เลือก, อะไรก็ได้, อย่างไรก็ได้, โดยไม่แยกแยะ, โดยไม่ไตร่ตรอง, อย่างไม่ได้พินิจพิจารณา: ที่ไม่คัดเลือกหรือไม่จำแนกโดยคงไว้ซึ่งความแตกต่าง
• 무차별적 (無差別的) ☆ คำนาม
  • 1 차이를 두어 구별하거나 가리지 않는 것.
    1 โดยไม่เลือก, อะไรก็ได้, อย่างไรก็ได้, โดยไม่แยกแยะ, โดยไม่ไตร่ตรอง, อย่างไม่ได้พินิจพิจารณา: การที่ไม่คัดเลือกหรือไม่ไม่แยกแยะตามความแตกต่างหรือคัดเลือกเอา
• 무모히 (無謀 히) คำวิเศษณ์
  • 1 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없이.
    1 อย่างใจร้อน, อย่างหุนหันพลันแล่น, อย่างไม่รอบคอบ, อย่างไม่สุขุม, โดยไม่ไตร่ตรอง, โดยสะเพร่า, โดยไม่ยั้งคิด, อย่างมุทะลุ: โดยไม่มีความสุขุมรอบคอบที่จะคิดถึงสิ่งนั้น ๆ ทั้งก่อนและหลัง