🔍 Search: โยชน์

• 소용 (所用) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 이익이나 쓸모.
    1 ประโยชน์: ประโยชน์หรือผลประโยชน์ใด ๆ
• 효용 (效用) ☆ คำนาม
  • 1 좋은 결과를 내거나 만족감이 있게 쓰거나 쓰임.
    1 การใช้ประโยชน์: การใช้หรือถูกใช้อย่างมีความรู้สึกพึงพอใจหรือเกิดผลลัพธ์ที่ดี
• 영리 (營利) ☆ คำนาม
  • 1 재산상의 이익을 얻음.
    1 ประโยชน์, ผลกำไร: การได้รับในผลประโยชน์ของทรัพย์สิน
• 권익 (權益) ☆ คำนาม
  • 1 권리와 이익.
    1 สิทธิและประโยชน์: สิทธิและประโยชน์
• 수익 (收益) ☆ คำนาม
  • 1 일이나 사업 등에서 얻은 이익.
    1 กำไร, ผลประโยชน์: ผลประโยชน์ที่ได้รับจากธุรกิจหรืองาน เป็นต้น
• 호혜 (互惠) คำนาม
  • 1 서로 특별한 혜택을 주고받는 일.
    1 การมีประโยชน์ต่อกัน: การให้และรับเอกสิทธิ์พิเศษซึ่งกันและกัน
• 호혜적 (互惠的) คำนาม
  • 1 서로 특별한 혜택을 주고받는 것.
    1 ที่มีประโยชน์ต่อกัน: การที่ต่างให้และรับเอกสิทธิ์พิเศษซึ่งกันและกัน
• 호혜적 (互惠的) คุณศัพท์
  • 1 서로 특별한 혜택을 주고받는.
    1 ที่มีประโยชน์ต่อกัน: ที่ต่างให้และรับเอกสิทธิ์พิเศษซึ่งกันและกัน
• 전용하다 (轉用 하다) คำกริยา
  • 1 계획된 곳에 쓰지 않고 다른 데로 돌려서 쓰다.
    1 นำไปใช้ประโยชน์อื่น: ไม่ได้ใช้ในที่ที่วางแผนไว้แล้วแต่เวียนใช้ในที่อื่น
• 전용 (轉用) คำนาม
  • 1 계획된 곳에 쓰지 않고 다른 데로 돌려서 씀.
    1 การนำไปใช้ประโยชน์อื่น: การที่ไม่ได้ใช้ในที่ที่วางแผนไว้แล้วแต่เวียนใช้ในที่อื่น
• 이권 (利權) คำนาม
  • 1 이익을 얻을 수 있는 권리.
    1 สิทธิประโยชน์, สัมปทาน: สิทธิที่สามารถรับผลประโยชน์ได้
• 플러스되다 (plus 되다) คำกริยา
  • 1 이익이나 도움이 되다.
    1 มีผลกำไร, มีผลประโยชน์: กลายเป็นคุณประโยชน์หรือความช่วยเหลือ
• 전용되다 (轉用 되다) คำกริยา
  • 1 계획된 곳에 쓰이지 않고 다른 데로 돌려져서 쓰이다.
    1 ถูกนำไปใช้ประโยชน์อื่น: ไม่ได้ถูกใช้ในที่วางแผนไว้แล้วแต่ถูกเวียนใช้ในที่อื่น
• 고수익 (高收益) คำนาม
  • 1 일이나 사업, 투자 등을 통해 얻는 높은 이익.
    1 กำไรสูง, ผลประโยชน์สูง: กำไรสูงที่ได้รับจากการทำธุรกิจหรือการลงทุน เป็นต้น
• 유익 (有益) ☆ คำนาม
  • 1 이롭거나 도움이 될 만함.
    1 ประโยชน์, การมีประโยชน์: การมีประโยชน์และพอที่จะเป็นความช่วยเหลือได้
• 써먹다 คำกริยา
  • 1 필요에 따라 어떤 목적에 이용하다.
    1 ใช้, ใช้สอย, ใช้ประโยชน์: ใช้ตามวัตถุประสงค์ใดตามความจำเป็น
• 유용하다 (有用 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 쓸모가 있다.
    1 มีประโยชน์, เป็นประโยชน์: มีประโยชน์
• 이롭다 (利 롭다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 도움이나 이익이 되다.
    1 มีประโยชน์, เป็นประโยชน์: เป็นประโยชน์หรือเป็นส่วนที่ช่วยได้
• 득 (得) คำนาม
  • 1 소득이나 이득.
    1 กำไร, รายได้, ผลประโยชน์: ผลประโยชน์หรือผลกำไร
• 마진 (margin) คำนาม
  • 1 원가와 판매하는 가격 사이의 차액.
    1 กำไร, ผลกำไร, ผลประโยชน์: ส่วนต่างระหว่างราคาต้นทุนและราคาขาย

• 약다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 이익을 얻는 꾀가 많다.
    1. ฉลาดแกมโกง, ฉลาดเฉลียว, มีไหวพริบ, หลักแหลม: มีเล่ห์เหลี่ยมมากในการเอาผลประโยชน์
  • 2. 어려운 일을 피하는 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    2. ฉลาดแกมโกง, ฉลาดเฉลียว, มีไหวพริบ, หลักแหลม: มีเล่ห์เหลี่ยมมากในการหลบเลี่ยงเรื่องที่ยากลำบากและมีไหวพริบดี
• 눈이 시뻘겋다
  • 1. 자기 이익만 찾는 데에 몹시 열중하다.
    1. (ป.ต.)ตาแดงจัด ; หน้าเลือด: หมกมุ่นเป็นอย่างมากในการหาผลประโยชน์ให้แต่ตัวเอง
• 팔다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다.
    1. ขาย, จำหน่าย: รับมูลค่าแล้วมอบสิ่งของหรือสิทธิให้แก่ผู้อื่นหรือเสนอความพยายาม เป็นต้น
  • 2. 여성을 윤락가나 윤락업을 하는 사람에게 돈을 받고 넘기다.
    2. ขาย: รับเงินแล้วมอบสตรีให้แก่คนที่ทำสถานเริงรมย์หรือถนนที่เป็นสถานเริงรมย์
  • 3. 여성이 몸이나 얼굴을 돈벌이의 수단으로 삼다.
    3. ขาย(ตัว), ขาย(หน้าตา), ขาย(รอยยิ้ม): สตรีใช้ร่างกายหรือหน้าตาเป็นหนทางในการหาเงิน
  • 4. 주의를 집중해야 할 곳에 두지 않고 다른 데로 돌리다.
    4. เบน, เบี่ยง: ไม่จับจดอยู่กับที่ๆ ควรเอาไว้แล้วเบี่ยงไปยังที่อื่น
  • 5. 자기의 이익을 위해 어떤 것을 이용하거나 끌어다가 핑계를 대다.
    5. อ้าง, แอบอ้าง: ใช้สิ่งใดหรือดึงสิ่งใดไปโดยเป็นข้ออ้างเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง
  • 6. 옳지 않은 이익을 얻기 위해 양심을 속이거나 지조를 버리다.
    6. ขาย, ทรยศ, เนรคุณ: ละทิ้งความยึดมั่นในหลักการหรือฝืนมโนธรรมเพื่อจะได้รับผลประโยชน์ที่ไม่ถูกต้อง
  • 7. 돈을 주고 곡식을 사다.
    7. ขาย: จ่ายเงินแล้วซื้อธัญญาหาร
• 군- หน่วยคำเติม
  • 1. ‘쓸데없는’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. ที่ไม่เป็นประโยชน์, ที่เปล่าประโยชน์, ที่ไม่สำคัญ, ที่ไร้สาระ: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ไร้ประโยชน์'
  • 2. ‘필요 밖으로 더한’이나 ‘덧붙은’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. ที่เพิ่มเข้ามา, ที่เสริม: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่จำเป็นนอกเหนือ' หรือ 'ที่เพิ่มมา'
• 시부렁시부렁하다 คำกริยา
  • 1. 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1. พูดพึมพำ, บ่นงึมงำ: พูดเรื่องที่ไม่มีประโยชน์บ่อย ๆ โดยไม่ได้คิด
• 약삭빠르다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 눈치가 빠르거나 자기의 실속을 챙기는 것이 빠르다.
    1. เฉลียวฉลาด, มีไหวพริบ, สงวนท่าที, ว่องไว, เฉียบแหลม: มีไหวพริบหรือมีความว่องไวในการรักษาผลประโยชน์ของตน
• 오지랖(이) 넓다
  • 1. 쓸데없이 아무 일에나 참견을 잘하는 면이 있다.
    1. (ป.ต.)ชายเสื้อกว้าง ; ยุ่ง, สอดรู้, สอดรู้สอดเห็น: มีลักษณะที่ชอบเข้าไปแทรกเรื่องใด ๆ อย่างไม่มีประโยชน์
• 낭비 (浪費) ☆☆ คำนาม
  • 1. 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀.
    1. การเปลือง, การสิ้นเปลือง, การฟุ่มเฟือย, การสุรุ่ยสุร่าย, การเสียเปล่า, การใช้อย่างฟุ่มเฟือย: การใช้เงิน เวลา สิ่งของ เป็นต้นอย่างไร้ประโยชน์ตามอำเภอใจ
• 쇼비니즘 (chauvinism) คำนาม
  • 1. 국가의 이익을 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는 극단적인 애국주의나 이기주의.
    1. ลัทธิคลั่งชาติ: ลัทธิอติมานะหรือลัทธิชาตินิยมที่ทำเพื่อผลประโยชน์ของประเทศตนเองโดยไม่เลือกหนทางหรือวิธีการ
• 도립 (道立) ☆ คำนาม
  • 1. 공공의 이익을 위하여 도의 예산으로 설립하고 관리함.
    1. แห่งจังหวัด, ของจังหวัด, ประจำจังหวัด: การที่จังหวัดใช้งบประมาณสร้างและดูแลรักษาเพื่อสาธารณประโยชน์
• 서푼 คำนาม
  • 1. 아주 보잘것없는 값.
    1. ความไม่สำคัญ, ความด้อยคุณค่า, ความด้อยค่า: ค่าที่มีประโยชน์น้อยมาก
• 독식하다 (獨食 하다) คำกริยา
  • 1. 혼자서 이익이나 성과를 모두 차지하다.
    1. ผูกขาด, ได้เอกสิทธิ์, ได้แต่เพียงผู้เดียว: ครอบครองผลประโยชน์หรือผลผลิตไว้แต่เพียงผู้เดียว
• 빈대 붙다
  • 1. (속된 말로) 남에게 빌붙어서 득을 보다.
    1. (ป.ต.)ตัวเรือดติดอยู่ ; ไม้เลื้อย: (คำสแลง)ประจบประแจงผู้อื่นเพื่อเห็นแก่ผลประโยชน์
• 개간되다 (開墾 되다) คำกริยา
  • 1. 버려 두어 쓸모없는 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다.
    1. ถูกปรับปรุง, ถูกบำรุง, ถูกพัฒนา: ที่ดินที่ทิ้งไว้ไม่มีประโยชน์ถูกไถพรวนจนสามารถใช้ทำการเกษตรกรรมได้
• 정파 (政派) คำนาม
  • 1. 이해관계에 따라 따로 갈라진 정치인의 집단.
    1. กลุ่มนักการเมือง: กลุ่มของนักการเมืองที่แยกออกต่างหากตามความสัมพันธ์ทางผลประโยชน์
• 이타주의 (利他主義) คำนาม
  • 1. 자기의 이익보다는 다른 사람의 이익과 행복을 더 중요하게 생각하는 태도.
    1. อัญนิยม: "แนวคิดที่คิดให้ความสำคัญกับประโยชน์และความสุขของผู้อื่นมากกว่าประโยชน์ของตน"
• 연줄 (緣 줄) คำนาม
  • 1. 사회생활을 하는 데 이익이나 도움이 될 만한 인간관계.
    1. พวกพ้อง, แวดวง, วงใน, พรรคพวก: ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ที่ทำให้เกิดประโยชน์หรือช่วยเหลือในการใช้ชีวิตในสังคม
• 허망 (虛妄) ☆ คำนาม
  • 1. 거짓되고 믿음이 가지 않음.
    1. การพูดโกหก, การพูดเท็จ, คำโกหก, คำมุสา: การที่เป็นเท็จและไม่น่าเชื่อ
  • 2. 어이없고 아무 보람이 없음.
    2. ไร้สาระ, ไม่มีแก่นสาร: การที่ไม่มีคุณค่าใด ๆ และไร้ประโยชน์
• 교훈성 (敎訓性) คำนาม
  • 1. 행동에 도움이나 지침이 될 만한 내용.
    1. ลักษณะที่มีเนื้อหาเป็นคติสอนใจ, ลักษณะที่มีเนื้อหาเป็นประโยชน์: การสอนสิ่งที่เป็นประโยชน์หรือเป็นแนวทางในการประพฤติปฏิบัติ
• 허튼소리 คำนาม
  • 1. 쓸데없이 함부로 하는 말.
    1. คำพูดไร้สาระ, คำพูดเหลวไหล: คำที่พูดตามอำเภอใจอย่างไม่มีประโยชน์