🔍 Search: โลหิต

• 혈관 (血管) ☆ คำนาม
  • 1 피가 흐르는 관.
    1 เส้นโลหิต: ท่อที่โลหิตไหลผ่าน
• 빈혈 (貧血) ☆ คำนาม
  • 1 핏속에 산소를 운반하는 성분이 정상보다 줄어든 상태.
    1 โรคโลหิตจาง: สภาพที่เฮโมโกลบินหรือเม็ดเลือดแดงที่ลำเลียงออกซิเจนไปในเลือดลดลงน้อยกว่าปกติ
• 혈액 (血液) ☆ คำนาม
  • 1 사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
    1 เลือด, โลหิต: ของเหลวสีแดงที่ลำเลียงของเสียและนำสารอาหารกับออกซิเจนเข้ามาโดยไหลเวียนผ่านเส้นโลหิตภายในร่างกายของคนหรือสัตว์
• 피 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
    1 เลือด, โลหิต: ของเหลวสีแดงที่ลำเลียงของเสียและผลิตออกซิเจนกับสารอาหารพร้อมทั้งไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดภายในร่างกายของมนุษย์หรือสัตว์
• 빈혈증 (貧血症) คำนาม
  • 1 핏속에 산소를 운반하는 성분이 정상보다 줄어든 상태.
    1 อาการโลหิตจาง: สภาพที่ส่วนประกอบซึ่งทำหน้าที่ลำเลียงออกซิเจนไปในเลือดลดลงน้อยกว่าปกติ
• 고혈압 (高血壓) ☆ คำนาม
  • 1 혈압이 정상보다 높은 증세.
    1 ความดันโลหิตสูง: ภาวะที่มีค่าความดันโลหิตที่สูงกว่าปกติ
• 저혈압 (低血壓) ☆ คำนาม
  • 1 혈압이 정상보다 낮은 증세.
    1 ความดันโลหิตต่ำ: อาการที่ความดันโลหิตต่ำกว่าปกติ
• 충혈되다 (充血 되다) คำกริยา
  • 1 몸의 한 부분에 피가 많이 몰려 그 부분의 살갗이나 핏줄이 붉게 보이다.
    1 โลหิตคั่ง, เลือดคั่ง: เลือดค้างเป็นจำนวนมากอยู่ที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายทำให้เห็นผิวหนังหรือเห็นเส้นเลือดส่วนนั้นเป็นสีแดง
• 수혈하다 (輸血 하다) คำกริยา
  • 1 치료를 목적으로 건강한 사람의 피를 환자에게 옮겨 넣다.
    1 ถ่ายเลือด, ถ่ายโลหิต: ถ่ายเลือดของคนที่มีสุขภาพดีไปให้กับผู้ป่วยโดยมีจุดประสงค์ในการบำบัดรักษาโรค
• 혈류 (血流) คำนาม
  • 1 혈관 속의 피의 흐름.
    1 กระแสเลือด, กระแสโลหิต: การไหลของโลหิตในเส้นเลือด
• 혈연 (血緣) ☆ คำนาม
  • 1 같은 핏줄로 이어진 관계.
    1 ความสัมพันธ์ทางสายโลหิต: ความสัมพันธ์ที่ถูกเชื่อมต่อกันด้วยสายเลือดเดียวกัน
• 혈연관계 (血緣關係) คำนาม
  • 1 부모와 자식, 형제를 기본으로 하는, 같은 핏줄로 이어진 관계.
    1 ความสัมพันธ์ทางสายโลหิต: ความสัมพันธ์ที่ใช้พ่อแม่และลูก พี่น้องเป็นพื้นฐานซึ่งถูกเชื่อมต่อกันด้วยสายเลือดเดียวกัน
• 헌혈하다 (獻血 하다) คำกริยา
  • 1 피가 부족한 환자를 위해 건강한 사람이 피를 뽑아 주다.
    1 บริจาคโลหิต, บริจาคเลือด: คนที่มีสุขภาพแข็งแรงให้เลือดแก่ผู้ป่วยที่ขาดเลือด
• 정맥 (靜脈) คำนาม
  • 1 몸속을 돈 피를 심장으로 보내는 핏줄.
    1 เส้นเลือดดำ, หลอดโลหิตดำ: เส้นเลือดที่ส่งเลือดซึ่งไหลเวียนอยู่ทั่วร่างกายไปยังหัวใจ
• 실핏줄 คำนาม
  • 1 온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 매우 가는 핏줄.
    1 เส้นโลหิตฝอย, หลอดเลือดฝอย: เส้นโลหิตที่บางมาก ซึ่งแผ่กระจายเป็นรูปร่างตาข่ายทั่วร่างกาย
• 혈압 (血壓) ☆ คำนาม
  • 1 심장에서 피를 밀어낼 때 혈관 안쪽에 생기는 압력.
    1 ความดันโลหิต, ความดันเลือด: แรงดันที่เกิดภายในเส้นโลหิตตอนที่ดันโลหิตออกจากหัวใจ
• 수혈 (輸血) ☆ คำนาม
  • 1 치료를 목적으로 건강한 사람의 피를 환자에게 옮겨 넣음.
    1 การถ่ายเลือด, การถ่ายโลหิต: การถ่ายเลือดของคนที่มีสุขภาพดีไปให้กับผู้ป่วยเพื่อจุดประสงค์ในการบำบัดรักษาโรค
• 모세 혈관 (毛細血管) None
  • 1 온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 가느다란 혈관.
    1 เส้นเลือดฝอย, เส้นโลหิตฝอย: เส้นเลือดขนาดเล็กที่มีรูปร่างคล้ายตาข่ายแผ่ขยายอยู่ทั่วไปภายในร่างกาย
• 백혈구 (白血球) คำนาม
  • 1 몸 속으로 침투하는 세균을 잡아 먹거나 항체를 만들어 몸을 보호하는 혈액 세포.
    1 เม็ดโลหิตขาว, เม็ดเลือดขาว: เม็ดเลือดที่จับกินแบคทีเรียซึ่งแทรกอยู่ภายในร่างกายหรือสร้างภูมิคุ้มกันปกป้องร่างกาย
• 헌혈 (獻血) ☆ คำนาม
  • 1 피가 부족한 환자를 위해 건강한 사람이 피를 뽑아 줌.
    1 การบริจาคโลหิต, การบริจาคเลือด: การที่คนที่มีสุขภาพแข็งแรงให้เลือดแก่ผู้ป่วยที่ขาดเลือด

• 방계 (傍系) คำนาม
  • 1. 시조가 같은 혈족 가운데 직계에서 갈라져 나온 친족.
    1. เครือ, การที่ไม่ใช่สายตรง: ญาติที่แตกออกมาจากสายตรงในบรรดาญาติพี่น้องร่วมสายโลหิตบรรพบุรุษเดียวกัน
  • 2. 정통이나 주류에서 갈라져 나온 관련 계통.
    2. สาขา, สาขาย่อย: สายเกี่ยวพันซึ่งแตกออกมาจากสายหลักหรือสิ่งที่เป็นสิ่งดั้งเดิม
• 강하하다 (降下 하다) คำกริยา
  • 1. 높은 곳에서 아래쪽으로 내려오다.
    1. ลงไปข้างล่าง, ลงข้างล่าง, ลงจอด(เครื่องบิน): ลงจากที่สูงไปสู่ด้านล่าง
  • 2. 온도나 혈압, 기압 등이 낮아지다.
    2. ลดลง, ต่ำลง: อุณหภูมิ ความดันโลหิต ความกดอากาศ เป็นต้น ต่ำลง
• 강하 (降下) คำนาม
  • 1. 높은 곳에서 아래쪽으로 내려옴.
    1. การลงไปข้างล่าง, การลงข้างล่าง, การลงจอด(เครื่องบิน): การลดลง, การต่ำลง
  • 2. 온도나, 혈압, 기압 등이 낮아짐.
    2. การลดลง, การต่ำลง: การที่ อุณหภูมิ ความดันโลหิต ความกดอากาศ เป็นต้น ต่ำลง
• 괴혈병 (壞血病) คำนาม
  • 1. 비타민 시(C)가 부족하여 잇몸이나 피부에서 피가 나며 기운이 없고 빈혈이 나는 병.
    1. โรคเลือดออกตามไรฟัน, โรคลักปิดลักเปิด: โรคที่มีเลือดออกตามเหงือกหรือตามผิวหนัง มีอาการอ่อนเพลียและโลหิตจางเนื่องจากขาดวิตามินซี(C)
• 핏줄기 คำนาม
  • 1. 피가 흐를 때 힘차게 내뻗는 줄기.
    1. เส้นเลือด, เส้นโลหิต: สายที่ยื่นออกไปอย่างมีพลังเมื่อเวลาเลือดไหล
  • 2. 같은 핏줄로 이어지는 계통.
    2. เชื้อสาย, สายสกุล, วงศ์ตระกูล: สายโลหิตที่ถูกสืบทอดไปด้วยเชื้อสายเดียวกัน
• 혈중 (血中) คำนาม
  • 1. 피의 속.
    1. ภายในเลือด, ภายในโลหิต, ในกระแสเลือด: ข้างในของโลหิต
• 적혈구 (赤血球) คำนาม
  • 1. 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분.
    1. เม็ดเลือดแดง: ส่วนประกอบสีแดงที่อยู่ภายในโลหิตและช่วยส่งก๊าซออกซิเจนไปตามส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย
• 정통 (正統) ☆ คำนาม
  • 1. 바른 계통.
    1. เชื้อสายตรง: เชื้อสายที่ถูกต้อง
  • 2. 본처에게서 태어난 맏아들과 맏손자의 혈통.
    2. การสืบเชื้อสายตรง: สายโลหิตของหลานชายคนโตและลูกชายคนโตที่เกิดจากภรรยาหลวง
  • 3. 사물의 중심이 되는 매우 중요한 부분.
    3. ใจกลาง, ตรงกลาง, ส่วนสำคัญ: ส่วนสำคัญมากที่เป็นใจกลางของวัตถุ
  • 4. 조금의 빗나감도 없이 바로.
    4. ความถูกต้อง, ความแม่นยำ: โดยตรงแบบไม่บิดเบี้ยวไปแม้แต่นิด
• 궤양 (潰瘍) คำนาม
  • 1. 피부나 내장의 점막에 상처가 나거나 헐어서 피가 나기 쉬운 상태.
    1. แผลกดทับ, แผลเปื่อย: สภาวะที่โลหิตออกง่ายเพราะเกิดบาดแผลหรือเป็นแผลบริเวณเยื่อเมือกของผิวหรืออวัยวะภายใน
• 피 검사 (피 檢査) None
  • 1. 혈액형이나 병이 있는지 등을 알기 위해 피를 뽑아서 하는 검사.
    1. การตรวจเลือด, การตรวจหมู่เลือด: การตรวจที่กระทำโดยเจาะเลือดเพื่อทำให้ทราบว่าเป็นหมู่โลหิตใดหรือติดโรคหรือไม่ เป็นต้น
• 혈기 (血氣) คำนาม
  • 1. 힘을 쓰고 활동하게 하는 기운.
    1. ความมีชีวิตชีวา, ความกระฉับกระเฉง: พลังที่ทำให้ใช้ในการออกแรงและเคลื่อนไหวได้
  • 2. 몹시 흥분하기 쉬운 기운.
    2. ความมีชีวิตชีวา, ความกระฉับกระเฉง, ความกระตือรือร้น: พลังที่ง่ายต่อการกระตือรือร้นเป็นอย่างมาก
  • 3. 피와 숨을 쉬는 기운. 또는 그것을 가진 살아 있는 것.
    3. สภาพมีชีวิต, กำลังวังชา: พลังการหมุนเวียนโลหิตและการหายใจ หรือสิ่งที่มีชีวิตอยู่โดยมีสิ่งดังกล่าว
• 졸도하다 (卒倒 하다) คำกริยา
  • 1. 뇌의 혈액 순환에 문제가 생겨 갑자기 정신을 잃고 쓰러지다.
    1. สลบ, เป็นลม, หมดสติ: เป็นลมโดยหมดสติอย่างกะทันหันเนื่องจากเกิดปัญหาจากการไหลเวียนโลหิตของสมอง
• 응혈 (凝血) คำนาม
  • 1. 피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피.
    1. การแข็งตัวของโลหิต, โลหิตแข็งตัว: การที่โลหิตไหลออกมานอกร่างกาย แล้วแข็งตัว หรือเลือดที่แข็งตัวในลักษณะดังกล่าว
  • 2. 아픔, 슬픔, 원한 등이 가슴속에 깊이 남아 있게 됨. 또는 그런 것.
    2. ความเสียใจ, ความโศกเศร้า, การมีปมในใจ, การเกาะกินในใจ: การที่ความเศร้า ความเสียใจ ความเจ็บแค้น เป็นต้น ได้หลงเหลืออยู่ในจิตใจลึก ๆ หรือการที่มีลักษณะดังกล่าว
• 일족 (一族) คำนาม
  • 1. 조상이 같고 한 핏줄로 이어진 집단. 또는 같은 조상의 친척.
    1. ญาติ, เครือญาติ, ตระกูลเดียวกัน: กลุ่มที่มีความสัมพันธ์กันทางสายโลหิตโดยเป็นสายโลหิตเดียวกันและมีบรรพบุรุษเดียวกัน หรือญาติที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน
• 중풍 (中風) คำนาม
  • 1. 뇌에 있는 혈관에 이상이 생겨 정신을 잃고 쓰러져서 온몸 또는 몸의 일부를 움직일 수 없게 되는 병.
    1. โรคลมเหตุหลอดเลือดสมอง, โรคหลอดเลือดสมอง, โรคลมปัจจุบัน, โรคลมอัมพาต: โรคที่ทำให้ไม่สามารถขยับทั้งร่างกายหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายได้เพราะเกิดอาการผิดปกติของเส้นโลหิตในสมองทำให้หมดสติและล้มลง
• 출혈하다 (出血 하다) คำกริยา
  • 1. 피가 혈관 밖으로 나오다.
    1. มีเลือดออก: เลือดออกมานอกเส้นโลหิต
  • 2. (비유적으로) 희생이나 손실이 생기다.
    2. สละ, เสียสละ, สูญเสีย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การเสียสละหรือความสูญเสียเกิดขึ้น
• 저혈압 (低血壓) ☆ คำนาม
  • 1. 혈압이 정상보다 낮은 증세.
    1. ความดันโลหิตต่ำ: อาการที่ความดันโลหิตต่ำกว่าปกติ
• 담 (痰) คำนาม
  • 1. 폐에서 목구멍에 이르는 사이에서 생기는 끈적끈적하고 누런 물질.
    1. เสมหะ, เสลด: สิ่งที่มีสีเหลืองและเหนียวซึ่งเกิดได้บริเวณระหว่างปอดไปจนถึงหลอดอาหาร
  • 2. 몸속에서 기운과 혈액이 잘 돌지 않고 한군데에 몰려 뭉쳐서 쑤시고 아픈 증세.
    2. การคั่ง: อาการปวดและเสียดแทงเนื่องจากเส้นโลหิตและเรี่ยวแรงภายในร่างกายไม่ไหลเวียนแต่มารวมกันอยู่ที่เดียว
• 혈압계 (血壓計) คำนาม
  • 1. 사람의 혈압을 재는 기구.
    1. เครื่องวัดความดันโลหิต, เครื่องวัดความดันเลือด: อุปกรณ์ที่ใช้วัดความดันโลหิตของคน
• 유혈 (流血) คำนาม
  • 1. 어떤 사고나 사건으로 사람들이 피를 흘림. 또는 사람들이 흘린 피.
    1. การนองเลือด, เลือดตกยางออก: การที่ผู้คนหลั่งโลหิตเนื่องจากอุบัติหรือเหตุการณ์ใดๆ หรือโลหิตที่ผู้คนได้หลั่งออก