🔍 Search: ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม

• 우직하다 (愚直 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
    1 เซ่อซ่า, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม: โง่เง่า ไม่มีมารยา และดื้อรั้น
• 우직스럽다 (愚直 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1 보기에 어리석고 고지식하며 고집이 센 데가 있다.
    1 เซ่อซ่า, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม: ดูว่ามีด้านที่โง่เง่า ไม่มีมารยา และมีส่วนที่ดื้อรั้น
• 순박하다 (淳朴/淳樸/醇朴 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 거짓이나 꾸밈이 없이 순수하고 인정이 많다.
    1 เรียบง่าย, บริสุทธิ์, ซื่อตรง, แท้จริง, ตรงไปตรงมา, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่มีมารยา: บริสุทธิ์และมีน้ำใจโดยไม่เสแสร้งหรือโกหกหลอกลวง
• 속없다 คำคุุณศัพท์
  • 1 무엇에 대해 깊은 생각이 없다.
    1 ไม่มีความคิดลึกซึ้ง, ไม่มีความคิด: ไม่มีความคิดลึกซึ้งเกี่ยวกับสิ่งใด
  • 2 나쁜 마음이 없다.
    2 ไม่เป็นพิษเป็นภัย, ไร้เดียงสา, ซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม: ไม่มีจิตใจที่ไม่ดี
• 어수룩하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 말이나 행동이 순진하며 약지 않다.
    1 ซื่อ, อ่อน, ไร้เดียงสา, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่มีประสบการณ์: คำพูดหรือการกระทำไร้เดียงสาและไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
  • 2 아주 둔하고 어리석다.
    2 โง่เง่า, ซื่อ, เซ่อซ่า, งุ่มง่าม, เชื่องช้า: โง่เขลาและเซ่อซ่ามาก
  • 3 통제가 제대로 되지 않고 매우 느슨하다.
    3 ไม่เข้มงวด, ง่าย ๆ, ทำผ่าน ๆ, ลวก ๆ, ไม่รอบคอบ, ติด ๆ ขัด ๆ: การควบคุมไม่เป็นไปอย่างราบรื่นและหย่อนยานมาก

• 어수룩하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 말이나 행동이 순진하며 약지 않다.
    1. ซื่อ, อ่อน, ไร้เดียงสา, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่มีประสบการณ์: คำพูดหรือการกระทำไร้เดียงสาและไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
  • 2. 아주 둔하고 어리석다.
    2. โง่เง่า, ซื่อ, เซ่อซ่า, งุ่มง่าม, เชื่องช้า: โง่เขลาและเซ่อซ่ามาก
  • 3. 통제가 제대로 되지 않고 매우 느슨하다.
    3. ไม่เข้มงวด, ง่าย ๆ, ทำผ่าน ๆ, ลวก ๆ, ไม่รอบคอบ, ติด ๆ ขัด ๆ: การควบคุมไม่เป็นไปอย่างราบรื่นและหย่อนยานมาก