🌟 방지하다 (防止 하다)
动词
1. 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막다.
-
공해를 방지하다.
Prevent pollution. -
노화를 방지하다.
Prevent aging. -
병충해를 방지하다.
Prevent insect infestation. -
사고를 방지하다.
Prevent accidents. -
재해를 방지하다.
Prevent a disaster. -
전쟁을 방지하다.
Prevent war. -
화재를 방지하다.
Prevent fire. -
홍수를 방지하다.
Prevent flooding. -
나는 눈꼬리의 주름살을 방지하기 위해 매일 눈 아래를 눌러 준다.
I press under my eyes every day to prevent wrinkles on the ends of my eyes. -
하천 오염을 방지하는 합성 세제 개발을 위한 연구가 진행되고 있다.
Research is under way to develop synthetic detergents to prevent river pollution. -
♔
대문에 도난 경보기를 달았네?
You put a burglar alarm on the gate?
♕
응. 미리미리 대비해서 도난을 방지하려고.
Yeah. to prevent theft in advance.
🗣️ 发音, 活用: • 방지하다 (
방지하다)
📚 派生词: • 방지(防止): 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막음.
🗣️ 방지하다 (防止 하다) @ 配例
- 노쇠를 방지하다. [노쇠 (老衰)]
- 위해를 방지하다. [위해 (危害)]
- 부상을 방지하다. [부상 (浮上)]
- 노화를 방지하다. [노화 (老化)]
- 노화를 방지하다. [노화 (老化)]
- 미아를 방지하다. [미아 (迷兒)]
- 불순을 방지하다. [불순 (不順)]
- 사태를 방지하다. [사태 (沙汰/砂汰)]
- 산사태를 방지하다. [산사태 (山沙汰)]
- 복사를 방지하다. [복사 (複寫)]
- 부패를 방지하다. [부패 (腐敗)]
- 일탈을 방지하다. [일탈 (逸脫)]
- 해킹을 방지하다. [해킹 (hacking)]
- 폐단을 방지하다. [폐단 (弊端)]
- 조작을 방지하다. [조작 (造作)]
- 침투를 방지하다. [침투 (浸透)]
- 피해를 방지하다. [피해 (被害)]
- 산성화를 방지하다. [산성화 (酸性化)]
- 부실시공을 방지하다. [부실시공 (不實施工)]
- 분실을 방지하다. [분실 (紛失)]
- 독과점을 방지하다. [독과점 (獨寡占)]
- 독식을 방지하다. [독식 (獨食)]
- 독주를 방지하다. [독주 (獨走)]
- 미연에 방지하다. [미연 (未然)]
- 화농을 방지하다. [화농 (化膿)]
- 치맛바람을 방지하다. [치맛바람]
- 추락을 방지하다. [추락 (墜落)]
- 성폭력을 방지하다. [성폭력 (性暴力)]
- 변색을 방지하다. [변색 (變色)]
- 재범을 방지하다. [재범 (再犯)]
- 과전압을 방지하다. [과전압 (過電壓)]
- 황사를 방지하다. [황사 (黃沙/黃砂)]
- 혼탁을 방지하다. [혼탁 (混濁/渾濁/溷濁)]
- 침수를 방지하다. [침수 (沈水)]
- 서리를 방지하다. [서리]
- 약화를 방지하다. [약화 (弱化)]
- 에러를 방지하다. [에러 (error)]
- 유출을 방지하다. [유출 (流出)]
- 유출을 방지하다. [유출 (流出)]
- 폐를 방지하다. [폐 (弊)]
- 성폭행을 방지하다. [성폭행 (性暴行)]
- 부정을 방지하다. [부정 (不正)]
- 개봉을 방지하다. [개봉 (開封)]
- 욕창을 방지하다. [욕창 (褥瘡)]
- 동결을 방지하다. [동결 (凍結)]
- 유입을 방지하다. [유입 (流入)]
- 유입을 방지하다. [유입 (流入)]
- 탈선을 방지하다. [탈선 (脫線)]
- 집중화를 방지하다. [집중화 (集中化)]
- 침몰을 방지하다. [침몰 (沈沒)]
- 누수를 방지하다. [누수 (漏水)]
- 위험을 방지하다. [위험 (危險)]
- 발생을 방지하다. [발생 (發生)]
- 자외선을 방지하다. [자외선 (紫外線)]
- 탈취를 방지하다. [탈취 (奪取)]
- 인화를 방지하다. [인화 (引火)]
- 전쟁을 방지하다. [전쟁 (戰爭)]
- 돌연사를 방지하다. [돌연사 (突然死)]
- 발화를 방지하다. [발화 (發火)]
- 환경 오염을 방지하다. [환경 오염 (環境汚染)]
- 퇴색을 방지하다. [퇴색 (退色/褪色)]
- 녹을 방지하다. [녹 (綠)]
- 재연을 방지하다. [재연 (再演)]
- 일사병을 방지하다. [일사병 (日射病)]
- 재발을 방지하다. [재발 (再發)]
- 동파를 방지하다. [동파 (凍破)]
- 혼선을 방지하다. [혼선 (混線)]
- 혼용을 방지하다. [혼용 (混用)]
- 확산을 방지하다. [확산 (擴散)]
- 춤바람을 방지하다. [춤바람]
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 방지하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
形容词
🌏 复杂，繁杂，混乱: 事情、情感等错综复杂，难以理清。 -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
动词
🌏 被抓住: 被紧紧攥住而无法摆脱。 -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
形容词
🌏 繁忙，忙碌: 忙得焦头烂额。
• 气候 (53) • 艺术 (23) • 历史 (92) • 饮食文化 (104) • 居住生活 (159) • 一天的生活 (11) • 文化比较 (78) • 致谢 (8) • 外表 (121) • 表达日期 (59) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 兴趣 (103) • 教育 (151) • 健康 (155) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构 (59) • 表达时间 (82) • 地理信息 (138) • 大众文化 (82) • 表达方向 (70) • 天气与季节 (101) • 看电影 (105) • 媒体 (36) • 社会问题 (67) • 哲学，伦理 (86)
