🌟 복사 (複寫)
☆☆ 名词
2. 원래의 것을 다른 곳에 그대로 옮겨 놓음.
-
내용 복사.
Copy content. -
자연의 복사.
Copy of nature. -
복사 방식.
Copy method. -
복사 처리.
Copy processing. -
복사를 방지하다.
Prevent copying. -
화가의 그림은 단순히 자연의 복사가 아니라 자연에 대한 해석이다.
The artist's painting is not just a copy of nature, but an interpretation of nature. -
이 작품은 복사 과정을 거칠 때 보이는 선이 있는 걸 보아 모조품이 확실하다.
This work is certainly an imitation, given that it has lines that you can see through the copying process. -
인터넷에서 떠도는 글을 복사 후 레포트를 작성하는 학생들이 많아 문제가 되고 있다.
There are many students who make reports after copying circulating articles on the internet, which is a problem.
1. 문서, 그림, 사진 등을 기계를 이용하여 종이 등에 똑같이 만들어 냄.
1. 复印: 利用机器把文件、图画、照片等一模一样地印在纸张等上面。
-
간편한 복사.
Easy copy. -
정교한 복사.
Sophisticated photocopying. -
복사 기기.
Copy instruments. -
복사 용지.
Copy paper. -
복사가 되다.
Be photocopied. -
복사를 하다.
Make a copy. -
승규는 복사기가 고장 나서 복사 심부름을 하러 옆 사무실까지 다녀왔다.
Seung-gyu went to the next office to run a copy errand because the photocopier was broken. -
복사기가 등장하기 전에는 등사판을 이용해서 찍어 내는 방식으로 복사가 이루어졌다.
Before the copier appeared, it was copied using a copy board. -
♔
요즘에 회사에서 새로운 업무는 맡았니?
Have you taken on any new duties at the company these days?
♕
아니, 여전히 하루 종일 복사랑 잔심부름만 하고 있어.
No, i've still been doing copycat and errand all day.
近义词
카피(copy): 어떤 문서와 모양이 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄함., 광고에 쓰는 짧…
3. 컴퓨터에서, 파일을 똑같이 만들어 다른 곳으로 옮김.
-
그림 복사.
Copy picture. -
문서 복사.
Copying documents. -
사진 복사.
Photocopying. -
파일 복사.
Copy file. -
프로그램 복사.
Program copy. -
컴퓨터에 저장된 사진 파일은 용량이 커서 복사에만 한 시간이 걸렸다.
Photographic files stored on the computer were large in capacity, so it took an hour just to copy. -
나는 컴퓨터를 포맷하기 위해 모든 파일을 외장 하드에 복사를 해 두었다.
I have copied all the files to an external hard drive to format the computer. -
♔
와, 이런 자료는 어디서 구할 수 있어?
Wow, where can i get these materials?
♕
친구 컴퓨터에서 복사를 해 온 거야.
It's a copy from a friend's computer.
🗣️ 发音, 活用: • 복사 (
복싸)
📚 派生词: • 복사되다(複寫되다): 원래의 것이 다른 곳에 그대로 옮겨지다., 문서, 그림, 사진 등이… • 복사하다(複寫하다): 원래의 것을 다른 곳에 그대로 옮겨 놓다., 문서, 그림, 사진 등…
📚 類別: 职场生活
🗣️ 복사 (複寫) @ 配例
- 복사 용지. [용지 (用紙)]
- 복사 심부름. [심부름]
- 신입 사원인 김 씨는 선배의 복사 심부름이 못마땅했지만 꾹 참고 시키는 것을 했다. [심부름]
- 축소 복사. [축소 (縮小)]
- 가정용 복사기. [복사기 (複寫機/複寫器)]
- 디지털 복사기. [복사기 (複寫機/複寫器)]
- 컬러 복사기. [복사기 (複寫機/複寫器)]
- 복사기를 구입하다. [복사기 (複寫機/複寫器)]
- 복사기를 수리하다. [복사기 (複寫機/複寫器)]
- 복사 용지가 다 떨어져서 지금은 복사기를 이용할 수 없다. [복사기 (複寫機/複寫器)]
- 이거 오늘 회의 자료니까 복사 부탁해. [카피 (copy)]
- 복사 기계. [기계 (機械)]
- 양면 복사. [양면 (兩面)]
- 김 부장은 양면으로 복사된 기획서를 앞뒤로 넘겨가며 살펴보았다. [양면 (兩面)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 복사
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
名词
🌏 鼓掌，拍手: 为表示高兴、祝贺、欢迎、称赞等或为迎合而两手相拍。 -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
名词
🌏 广播，播送: 用电波发送声音或画面，以使人们能通过电视机或收音机看到和听到。 -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
名词
🌏 面食: 用面粉制作的饮食。 -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
名词
🌏 复习: 再次学习学过的东西。 -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
名词
🌏 公共汽车，公交车: 收取费用、按照规定路线行驶、可乘坐多人的大汽车。 -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
名词
🌏 釜山: 位于庆尚南道东南部的广域市。韩国第二大城市，仅次于首尔，拥有韩国最大的贸易港。
• 叙述性格 (365) • 利用公共机构（邮局） (8) • 心理 (191) • 文化比较 (78) • 环境问题 (226) • 宗教 (43) • 利用公共机构 (8) • 科学与技术 (91) • 职场生活 (197) • 文化差异 (47) • 多媒体 (47) • 旅游 (98) • 介绍（家属） (41) • 查询路线 (20) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 居住生活 (159) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 购物 (99) • 艺术 (76) • 道歉 (7) • 家务 (48) • 打招呼 (17) • 天气与季节 (101) • 讲解料理 (119) • 语言 (160) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255)
