🌟 비상 (非常)

☆☆   名词  

1. 미리 생각하지 못 했던 위급한 일. 또는 이러한 일을 처리하기 위한 긴급한 명령.

1. 紧急非常: 事先不曾预想的危急事件;或为处理某事而下达的紧迫命令。

🗣️ 配例:
  • Google translate 비상 수단.
    Emergency means.
  • Google translate 비상 조치.
    Emergency measures.
  • Google translate 비상이 걸리다.
    Be on alert.
  • Google translate 갑자기 주문이 폭주하여 공장은 비상이 걸렸다.
    A sudden surge in orders put the factory on alert.
  • Google translate 비상의 사태를 대비해 승객들의 의자 밑에는 구명조끼가 준비되어 있다.
    There are life vests under the passengers' chairs in case of emergency.
  • Google translate 여보, 냉장고가 텅 비었는데 이번 달 생활비도 바닥났어요.
    Honey, the refrigerator's empty and we've run out of living expenses this month.
    Google translate 내가 언젠가 이런 날이 올 줄 알고 비상을 대비한 식량을 준비해 뒀지요.
    I knew this day would come, so i prepared some emergency provisions.

비상: emergency; contingency; being in crisis,ひじょう【非常】,urgence,emergencia, urgencia,طارئ,онцгой байдал, аюултай байдал, осол аваар, түгшүүр авах, сандрах,sự khẩn cấp, sự gấp rút, lệnh khẩn,กรณีฉุกเฉิน, กรณีปัจจุบันทันด่วน, ภาวะฉุกเฉิน,darurat, genting, mendesak,экстренный случай; чрезвычайная ситуация; непредвиденная ситуация,紧急,非常,

🗣️ 发音, 活用: 비상 (비ː상)
📚 派生词: 비상하다(非常하다): 흔히 있는 것이 아니고 특별하다., 능력이 평범하지 않고 뛰어나다. 비상히: 평소와 같지 아니하게., 평범하지 아니하고 뛰어나게., 마음이 슬프고 쓰라리게.


🗣️ 비상 (非常) @ 释义

🗣️ 비상 (非常) @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 政治 (149) 家庭活动(节日) (2) 心理 (191) 天气与季节 (101) 文化比较 (78) 职业与前途 (130) 利用交通 (124) 表达时间 (82) 表达方向 (70) 表达星期 (13) 家庭活动 (57) 介绍(家属) (41) 打招呼 (17) 媒体 (36) 地理信息 (138) 讲解料理 (119) 学校生活 (208) 旅游 (98) 致谢 (8) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 介绍(自己) (52) 法律 (42) 利用公共机构(邮局) (8) 宗教 (43) 居住生活 (159) 购物 (99) 外表 (121) 一天的生活 (11) 恋爱与结婚 (19)