🔍 Search: 紧急

• 긴급하다 (緊急 하다) 形容词
  • 1 매우 중요하고 급하다.
    1 紧急: 很重要，很紧迫。
• 긴급 (緊急) ☆☆ 名词
  • 1 매우 중요하고 급함.
    1 紧急: 很重要，很紧迫。
• 비상조치 (非常措置) 名词
  • 1 뜻밖의 위급한 일이 일어났을 때 임시로 급히 처리하는 일.
    1 紧急措施: 意外的危急事件发生时临时的应急处理。
• 긴급회의 (緊急會議) 名词
  • 1 매우 중요하고 급한 일을 해결하기 위하여 여는 회의.
    1 紧急会议: 为解决很重要、很紧迫的事情而召开的会议。
• 초비상 (超非常) 名词
  • 1 매우 긴박하고 위급한 비상 상태.
    1 非常紧急: 很紧迫、很危急的紧急状态。
• 비상 (非常) ☆☆ 名词
  • 1 미리 생각하지 못 했던 위급한 일. 또는 이러한 일을 처리하기 위한 긴급한 명령.
    1 紧急，非常: 事先不曾预想的危急事件；或为处理某事而下达的紧迫命令。
• 비상 연락망 (非常連絡網) None
  • 1 뜻밖의 위급한 일이 일어났을 때 빨리 소식을 전할 수 있게 만든 조직이나 통신망.
    1 紧急联络网: 当发生没有预料到的危机时，能及时传达消息而设的组织或联系网。
• 시급하다 (時急 하다) ☆ 形容词
  • 1 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
    1 紧急，紧迫: 时间上没有空闲，非常急。
• 긴박하다 (緊迫 하다) 形容词
  • 1 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하다.
    1 紧急，紧迫: 很急切，令人无法松懈。
• 급파하다 (急派 하다) 动词
  • 1 일정한 임무를 띤 사람을 급히 보내다.
    1 急派，紧急派遣: 紧急派出执行一定任务的人。
• 급파 (急派) 名词
  • 1 일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄.
    1 急派，紧急派遣: 紧急派出执行一定任务的人。
• 급거 (急遽) 副词
  • 1 매우 서둘러 급하게.
    1 紧急地，急忙地: 非常快速急切地。
• 긴박히 (緊迫 히) 副词
  • 1 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하게.
    1 紧急地，紧迫地: 很急切地，令人无法松懈地。
• 시급히 (時急 히) ☆ 副词
  • 1 시간적인 여유가 없이 몹시 급하게.
    1 紧急地，紧迫地: 时间上没有空闲，非常急地。
• 급제동 (急制動) 名词
  • 1 기계나 자동차 등의 움직임을 갑자기 멈추게 함.
    1 急刹车，紧急刹车: 使机器或汽车等的运行突然停下来。
• 긴급히 (緊急 히) 副词
  • 1 매우 중요하고 급하게.
    1 紧急地 ，急忙地: 很重要、很紧迫地。
• 비상벨 (非常 bell) 名词
  • 1 위급한 상황을 알리기 위하여 울리는 벨.
    1 警铃，紧急报警铃: 为告知危急状况而响的铃。
• 다급하다 (多急 하다) ☆ 形容词
  • 1 일이 닥쳐서 몹시 급하다.
    1 急迫，急切，紧急: 因事情迫近而非常着急。
• 응급 (應急) ☆ 名词
  • 1 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
    1 应急，紧急，急诊: 很紧急，需要首先处理；或指应对紧急情况。
• 비상시 (非常時) 名词
  • 1 뜻밖의 위급한 일이 일어난 때.
    1 非常时期，紧急时期: 意外的危急事件发生时。

• 첨예하다 (尖銳 하다) ☆ 形容词
  • 1. 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
    1. 激进，过激: 情况或事态十分紧急、激烈。
• 완화되다 (緩和 되다) 动词
  • 1. 긴장된 상태나 매우 급한 것이 느슨하게 되다.
    1. 缓解，缓和: 紧张状态或十分紧急的事变得松弛。
  • 2. 병의 증상이 약해지다.
    2. 缓和，好转，减轻: 病症变轻。
• 응급조치 (應急措置) ☆ 名词
  • 1. 긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일.
    1. 应急措施: 对于紧急的事情首先进行的应急处理。
• 초비상 (超非常) 名词
  • 1. 매우 긴박하고 위급한 비상 상태.
    1. 非常紧急: 很紧迫、很危急的紧急状态。
• 급- (急) 词缀
  • 1. ‘갑작스러운’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. (无对应词汇): 前缀。指“突然的”。
  • 2. ‘매우 급한’ 또는 ‘매우 심한’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. (无对应词汇): 前缀。指“非常紧急的”或“非常严重的”。
• 동원 (動員) ☆ 名词
  • 1. 전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 체제로 바꾸는 일.
    1. 调动，动员: 为了应对战争等紧急状况而调集兵力或战备物品且转为战时体制。
  • 2. 어떤 목적을 이루려고 사람이나 물건, 방법 등을 한데 모음.
    2. 动员: 为了达成某个目的而把人、东西或方法等汇集到一起。
• 소집되다 (召集 되다) 动词
  • 1. 단체나 조직에 속한 사람들이 부름을 받아 모이다.
    1. 被召集，被集合: 属于某团体或组织的人被聚集起来。
  • 2. 전쟁 등의 비상사태에 또는 훈련 등을 위하여, 병역 의무를 마친 사람이 군대에 불려 들어가 군인이 되다.
    2. 被召集，被征召: 在发生战争等紧急情况时，或出于训练等目的，已服满兵役的人被召回军队成为军人。
• 급보 (急報) 名词
  • 1. 급히 알리는 것. 또는 급히 알리는 소식.
    1. 急报，急告: 紧急告知；或指紧急告知的消息。
• 경황 (驚惶) 名词
  • 1. 자세히 살펴볼 여유가 없는 급한 상황.
    1. 惊慌: 没有时间仔细确认的紧急状况。
• 한시가 급하다
  • 1. 매우 급하다.
    1. 十万火急；刻不容缓: 非常紧急。
• 유사시 (有事時) 名词
  • 1. 뜻밖에 아주 긴급한 일이 일어날 때.
    1. 有事时，紧急情况时: 发生意料之外的非常紧急的事情时。
• 급파 (急派) 名词
  • 1. 일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄.
    1. 急派，紧急派遣: 紧急派出执行一定任务的人。
• 상비군 (常備軍) 名词
  • 1. 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인.
    1. 常备军: 为了应对突发的紧急状态而经常保持的军队；或指那样的军人。
• 비상근무 (非常勤務) 名词
  • 1. 뜻밖에 긴급한 일이 생겼을 때 이를 해결하기 위하여 하는 근무.
    1. 紧急勤务，临时勤务: 发生意外的紧急事件时，为解决此问题而做的工作。
• 급작스레 副词
  • 1. 생각할 틈도 없이 매우 급하게.
    1. 突然地，猝不及防地: 来不及思考地，非常紧急地。
• 급작스럽다 形容词
  • 1. 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다.
    1. 突然，突如其来: 某事发生得非常紧急、快速，在意料之外。
• 첨예화되다 (尖銳化 되다) 动词
  • 1. 상황이나 사태가 날카롭고 거세게 되다.
    1. 尖锐化，激化: 情况或事态变得十分紧急或激烈。
• 박절하다 (迫切 하다) 形容词
  • 1. 인정이 없고 차갑다.
    1. 绝情，刻薄: 无情冷淡的。
  • 2. 일이 닥쳐서 매우 급하다.
    2. 急迫，紧迫: 事情已到眼前，情势十分紧急。
• 발령되다 (發令 되다) 动词
  • 1. 직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령이 내려지다.
    1. 被任命，被调动: 与某一职责或职位的任命、卸任或调动有关的命令被下达。
  • 2. 위험하거나 긴급한 상황에 대한 경보가 내려지다.
    2. 被发布: 危险或紧急情况的警报被发出。
• 발령하다 (發令 하다) 动词
  • 1. 직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내리다.
    1. 任命，调动: 下达与某一职责或职位的任命、卸任或调动相关的命令。
  • 2. 위험하거나 긴급한 상황에 대한 경보를 내리다.
    2. 发布: 发出危险或紧急情况的警报。