🌟 난세 (亂世)

名词  

1. 전쟁이나 정치적 혼란으로 어지러운 세상.

1. 乱世: 由于战争或政治混乱而动荡的时代。

🗣️ 配例:
  • Google translate 난세의 영웅.
    The hero of the turbulent times.
  • Google translate 난세의 지도자.
    Leader of the turbulent times.
  • Google translate 난세를 겪다.
    Undergo a turbulent period.
  • Google translate 난세를 만나다.
    Meet a difficult situation.
  • Google translate 난세를 살다.
    Live in a difficult situation.
  • Google translate 난세를 평정하다.
    Calm down the turbulent times.
  • Google translate 난세에 태어나다.
    Born in a difficult age.
  • Google translate 그는 난세에 태어나 학자로서의 재능을 발휘하지 못하고 젊은 나이에 생을 마감했다.
    He was born in a turbulent age and ended his life at a young age without displaying his talents as a scholar.
  • Google translate 할아버지께서는 난세를 겪으며 파란만장한 삶을 사셨기 때문에 웬만한 고생은 고생도 아니라고 하신다.
    My grandfather says that because he lived a turbulent life during the turbulent times, most of the hardships were not hard.
  • Google translate 세상이 어지럽고 혼란스러운 시기일수록 이름난 영웅들이 많은 것 같아.
    I think the more chaotic and chaotic the world is, the more famous heroes there are.
    Google translate 그래서 난세에 영웅이 난다고 하잖아.
    That's why there's a hero in the turbulent times.

난세: troubled times; turbulent days,らんせい【乱世】。むほうじょうたい【無法状態】,époque troublée, temps troublé, période agitée.,turbulencia, época turbulenta,العصر المضطرب ، العصر الحربيّ,тайван бус цаг, түгшүүртэй цаг,thời thế loạn lạc,ภาวะอนาธิปไตย, ภาวะไร้รัฐบาล, ภาวะสับสนวุ่นวาย,masa yang kacau/bergolak,смутное время; турбулентное время,乱世,

🗣️ 发音, 活用: 난세 (난ː세)

Start

End

Start

End


人际关系 (52) 谈论失误经验 (28) 文化差异 (47) 经济∙经营 (273) 韩国生活 (16) 教育 (151) 讲解饮食 (78) 媒体 (36) 购物 (99) 利用公共机构(图书馆) (6) 演出与欣赏 (8) 介绍(家属) (41) 饮食文化 (104) 利用医院 (204) 一天的生活 (11) 旅游 (98) 叙述服装 (110) 职场生活 (197) 艺术 (23) 叙述性格 (365) 外表 (121) 家务 (48) 叙述外貌 (97) 交换个人信息 (46) 居住生活 (159) 表达日期 (59) 大众文化 (82) 打招呼 (17) 语言 (160) 建筑 (43)