🌟 불평 (不平)

☆☆   名词  

1. 어떤 일이나 사람에 대하여 마음에 들지 않음. 또는 그것을 말로 드러냄.

1. 不满牢骚: 对某事或某人感到不中意;或将此种心情用语言表现出来。。

🗣️ 配例:
  • Google translate 불평이 많다.
    A lot of complaints.
  • Google translate 불평이 이만저만이 아니다.
    There are so many complaints.
  • Google translate 불평을 늘어놓다.
    Complain.
  • Google translate 불평을 토로하다.
    Complain.
  • Google translate 불평을 하다.
    Complain.
  • Google translate 유민이는 마음이 항상 너그럽고 여유가 있어서 불평을 늘어놓는 법이 없다.
    Yu-min is always generous and relaxed, so she never complains.
  • Google translate 화장실 공사로 몇 달간 간이 화장실을 이용해야 한다는 공지에 사람들의 불평이 쏟아졌다.
    People complained about the announcement that the toilet should be used for months.
  • Google translate 왜 저 친구에게만 칭찬을 많이 하고, 저한테는 칭찬을 별로 안 해 주시나요?
    Why do you only praise him a lot, and not much to me?
    Google translate 그렇게 불평만 하지 말고 너도 열심히 노력해서 다음 시간에는 더 잘해 봐.
    Don't just complain like that, but try harder and do better next time.

불평: complaint; grumbling,ふへい【不平】。ふまん【不満】,mécontentement, plainte,queja, reclamación, protesta, disgusto,شكوى,гомдол, гомдоллох,sự bất bình, sự không vừa ý,ความไม่พอใจ, การบ่น,keluhan, komplain,жалоба; ропот,不满,牢骚,

🗣️ 发音, 活用: 불평 (불평)
📚 派生词: 불평하다(不平하다): 어떤 일이나 사람을 마음에 들어하지 않다. 또는 그것을 말이나 행동…
📚 類別: 语言行为   人际关系  


🗣️ 불평 (不平) @ 释义

🗣️ 불평 (不平) @ 配例

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 大众文化 (52) 历史 (92) 科学与技术 (91) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构 (8) 经济∙经营 (273) 表达方向 (70) 艺术 (23) 教育 (151) 政治 (149) 讲解料理 (119) 利用交通 (124) 学校生活 (208) 多媒体 (47) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用药店 (10) 建筑 (43) 社会制度 (81) 利用公共机构 (59) 一天的生活 (11) 道歉 (7) 业余生活 (48) 利用公共机构(邮局) (8) 气候 (53) 看电影 (105) 查询路线 (20) 利用医院 (204) 宗教 (43)