🌟 조정 (調整)

☆☆   名词  

1. 어떤 기준이나 상황에 맞게 바로잡아 정리함.

1. 调整: 进行纠正、调配而使之符合某个标准或状况。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가격 조정.
    Price adjustment.
  • Google translate 구조 조정.
    Restructuring.
  • Google translate 날짜 조정.
    Date adjustment.
  • Google translate 시간표 조정.
    Adjusting the timetable.
  • Google translate 조정이 필요하다.
    Adjustment is required.
  • Google translate 조정을 하다.
    Make adjustments.
  • Google translate 이번 이사 회의에서 회사의 구조 조정이 결정되었습니다.
    The company's restructuring was decided at this board meeting.
  • Google translate 물가를 잡기 위해서는 급격하게 치솟은 공공요금의 조정이 필요하다.
    To keep prices in check, it is necessary to adjust rapidly soaring utility rates.
  • Google translate 가족이 다 함께 여행을 가기 위해서는 날짜 조정이 필요할 것 같아요.
    I think we need a date adjustment to get the whole family to travel together.
    Google translate 그럼 가능한 날짜를 모두 이야기해 봅시다.
    Then let's talk about all possible dates.

조정: adjustment; change,ちょうせい【調整】,réglage, mise au point, ajustement,coordinación,تعديل,зохицуулалт,sự điều chỉnh,การปรับ, การแก้ไขให้ถูกต้อง,penyesuaian, pengendalian, kontrol,регулирование,调整,

🗣️ 发音, 活用: 조정 (조정)
📚 派生词: 조정되다(調整되다): 어떤 기준이나 상황에 맞게 바로잡혀 정리되다. 조정하다(調整하다): 어떤 기준이나 상황에 맞게 바로잡아 정리하다.

🗣️ 조정 (調整) @ 配例

Start

End

Start

End


讲解饮食 (78) 政治 (149) 旅游 (98) 教育 (151) 打招呼 (17) 健康 (155) 人际关系 (255) 艺术 (76) 科学与技术 (91) 购物 (99) 谈论失误经验 (28) 多媒体 (47) 约定 (4) 饮食文化 (104) 致谢 (8) 表达星期 (13) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构 (59) 叙述外貌 (97) 利用公共机构 (8) 讲解料理 (119) 媒体 (36) 爱情和婚姻 (28) 艺术 (23) 建筑 (43) 表达日期 (59) 点餐 (132) 学校生活 (208) 语言 (160)