🌟 군살

名词  

1. 음식을 지나치게 많이 먹거나 운동이 부족해서 쓸데없이 붙은 살.

1. 赘肉: 因饮食过量或运动不足而长的多余的肉。

🗣️ 配例:
  • Google translate 배의 군살.
    The flesh of a ship.
  • Google translate 허리의 군살.
    Army of the waist.
  • Google translate 군살이 없다.
    No flesh.
  • Google translate 군살이 찌다.
    Gain in flesh.
  • Google translate 군살을 빼다.
    Lose fat.
  • Google translate 군살을 제거하다.
    To remove the flesh of a colony.
  • Google translate 지수는 허리의 군살을 빼기 위해 매일 훌라후프를 돌렸다.
    Ji-su turned hula hoops every day to lose the fat on her waist.
  • Google translate 유민이는 배와 팔뚝에 찐 군살을 보고 다이어트를 결심했다.
    Yumin decided to go on a diet after seeing the fat on her belly and forearms.
  • Google translate 몇 달 사이에 몸에 군살이 많이 붙었어.
    I've got a lot of fat on my body in a few months.
    Google translate 매일 야식을 먹으니까 그렇지.
    It's because i eat late-night snacks every day.

군살: flab,ぜいにく【贅肉】,excès de graisse, bourrelet de chair, bourrelet de graisse,grasa, peso de más,لحم زائد,илүү мах, өөх, тарга,thịt thừa,ไขมันส่วนเกิน,selulit,,赘肉,

2. 쓸데없이 붙어 있는 부분.

2. 多余处累赘: 带着的无用的部分。

🗣️ 配例:
  • Google translate 군살이 많다.
    Lots of flesh.
  • Google translate 군살을 걷어 내다.
    Skim off the fat.
  • Google translate 군살을 덧붙이다.
    Add flesh.
  • Google translate 군살을 빼다.
    Lose fat.
  • Google translate 군살을 없애다.
    To rid of flesh.
  • Google translate 그는 내 작품이 군살이 너무 많아 산만하고 지저분하다고 평가했다.
    He evaluated my work as distracting and messy because it was too fat.
  • Google translate 정부는 경제난을 극복하기 위해 공무원 정원 감축 등 강도 높은 군살 빼기에 나섰다.
    In order to overcome the economic difficulties, the government has begun to reduce the number of civil servants and other high-intensity military fat.
  • Google translate 내년부터 삼 년 연속 최하위 실적을 기록한 직원은 해고한다는 소식 들었어?
    Did you hear the news that starting next year, we're going to fire the lowest-performing employee for three consecutive years?
    Google translate 응. 이것이 말로만 듣던 기업의 군살 빼기인가 봐.
    Yeah. i guess this is the company's fat-reduction.

🗣️ 发音, 活用: 군살 (군ː살)


🗣️ 군살 @ 释义

Start

End

Start

End


利用医院 (204) 讲解饮食 (78) 人际关系 (255) 法律 (42) 打电话 (15) 心理 (191) 利用交通 (124) 恋爱与结婚 (19) 教育 (151) 历史 (92) 业余生活 (48) 气候 (53) 人际关系 (52) 演出与欣赏 (8) 经济∙经营 (273) 介绍(家属) (41) 表达日期 (59) 文化比较 (78) 职场生活 (197) 表达时间 (82) 媒体 (36) 利用公共机构(邮局) (8) 旅游 (98) 建筑 (43) 叙述外貌 (97) 利用公共机构 (8) 介绍(自己) (52) 交换个人信息 (46) 社会制度 (81) 多媒体 (47)