🌟 찍히다
☆☆ 动词
🗣️ 发音, 活用: • 찍히다 (
찌키다
) • 찍히는 (찌키는
) • 찍히어 (찌키어
찌키여
) 찍혀 (찌켜
) • 찍히니 (찌키니
) • 찍힙니다 (찌킴니다
)
📚 派生词: • 찍다: 평평한 곳에 대고 눌러서 자국을 내다., 물건의 끝에 가루나 액체를 조금 묻히다.…
🗣️ 찍히다 @ 释义
- 프린트되다 (print되다) : 천에 무늬가 찍히다.
- 찍혀- : (찍혀, 찍혀서, 찍혔다, 찍혀라)→ 찍히다 1, 찍히다 2
- 찍히- : (찍히고, 찍히는데, 찍히니, 찍히면, 찍히는, 찍힌, 찍힐, 찍힙니다)→ 찍히다 1, 찍히다 2
- 잡히다 : 어떤 순간적인 장면이나 모습이 확인되거나 찍히다.
🗣️ 찍히다 @ 配例
- 감시 카메라에 찍히다. [감시 카메라 (監視camera)]
- 감시용 카메라에 찍히다. [감시용 카메라 (監視用camera)]
- 문제아로 찍히다. [문제아 (問題兒)]
- 틀에 찍히다. [틀]
- 문양이 찍히다. [문양 (文樣)]
- 통권이 찍히다. [통권 (通卷)]
- 방점이 찍히다. [방점 (傍點)]
- 배신자로 낙인이 찍히다. [배신자 (背信者)]
- 봉인이 찍히다. [봉인 (封印)]
- 불량자로 찍히다. [불량자 (不良者)]
- 점선이 찍히다. [점선 (點線)]
- 스탬프가 찍히다. [스탬프 (stamp)]
- 옥새가 찍히다. [옥새 (玉璽)]
- 옥새가 찍히다. [옥새 (玉璽)]
- 금장으로 찍히다. [금장 (金裝)]
- 에스오에스가 찍히다. [에스오에스 (SOS)]
- 무늬가 찍히다. [무늬]
- 점이 찍히다. [점 (點)]
- 원경이 찍히다. [원경 (遠景)]
- 손자국이 찍히다. [손자국]
- 겁보로 찍히다. [겁보 (怯보)]
- 흑백으로 찍히다. [흑백 (黑白)]
- 낙인이 찍히다. [낙인 (烙印)]
- 낙인이 찍히다. [낙인 (烙印)]
🌷 ㅉㅎㄷ: Initial sound 찍히다
-
ㅉㅎㄷ (
찍히다
)
: 평평한 곳에 대고 눌려 자국이 나다.
☆☆
动词
🌏 被盖上: 被压在平坦的地方而留下痕迹。 -
ㅉㅎㄷ (
찡하다
)
: 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 나다.
☆
动词
🌏 咔嚓: 冰层或坚硬的东西突然裂开而发出声音。 -
ㅉㅎㄷ (
찡하다
)
: 감동을 받아 가슴이 뻐근하거나 벅찬 느낌이 있다.
☆
形容词
🌏 震撼人心的,酸溜溜的: 因受到感动而产生内心澎湃或激动的感觉。 -
ㅉㅎㄷ (
짝하다
)
: 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루다.
动词
🌏 结对,结伙: 一起配合,成为一对或一组。 -
ㅉㅎㄷ (
쨍하다
)
: 쇠붙이 등이 세게 부딪쳐서 날카롭게 울리는 소리가 나다.
动词
🌏 铿铿: 薄铁等重重地相互撞击发出尖利的声音。 -
ㅉㅎㄷ (
짠하다
)
: 안타까워 마음이 좋지 않고 아프다.
形容词
🌏 难受,心酸: 感觉难过而心情不好,不舒服。 -
ㅉㅎㄷ (
쨍하다
)
: 햇볕 등이 강하게 내리쬐는 상태이다.
形容词
🌏 火辣辣: 阳光等毒辣照射的状态。 -
ㅉㅎㄷ (
찍히다
)
: 날이 있는 연장 등으로 내리쳐지거나 끝이 뾰족한 것으로 찔러지다.
动词
🌏 被砍,被劈,被戳: 被有刃工具砸下或被末端尖锐的物品捅刺。
• 表达日期 (59) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 业余生活 (48) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 购物 (99) • 利用医院 (204) • 表达方向 (70) • 利用药店 (10) • 介绍(自己) (52) • 法律 (42) • 人际关系 (255) • 打电话 (15) • 叙述外貌 (97) • 宗教 (43) • 谈论失误经验 (28) • 职业与前途 (130) • 环境问题 (226) • 大众文化 (52) • 讲解料理 (119) • 家庭活动(节日) (2) • 语言 (160) • 家庭活动 (57) • 社会问题 (67) • 心理 (191) • 点餐 (132) • 表达时间 (82) • 致谢 (8) • 家务 (48) • 讲解饮食 (78)