🌟 난해성 (難解性)
名词
1. 이해하기 어려운 특성.
-
문장의 난해성.
The convoluted nature of a sentence. -
문학의 난해성.
The difficulty of literature. -
소설의 난해성.
The convoluted nature of the novel. -
시의 난해성.
The difficulty of poetry. -
철학의 난해성.
Difficulty in philosophy. -
난해성이 강하다.
Difficulty is strong. -
난해성을 느끼다.
Feel convoluted. -
철학의 난해성은 철학적 개념 자체의 어려움에서 비롯된다.
The difficulty of philosophy stems from the difficulties of the philosophical concept itself. -
그의 시는 고도의 난해성을 보여 일반 민중에게 널리 읽히지는 못하였다.
His poems were not widely read by the general public because of their high level of difficulty. -
번역문의 난해성은 그 원인이 원전에 있다기보다 번역에 있을 가능성이 크다.
The difficulty of the translation is more likely to lie in the translation than in the original.
🗣️ 发音, 活用: • 난해성 (
난해썽)
🌷 ㄴㅎㅅ: Initial sound 난해성
-
ㄴㅎㅅ (
남학생
)
: 남자 학생.
☆☆☆
名词
🌏 男生: 男性学生。 -
ㄴㅎㅅ (
낙하산
)
: 하늘에서 사람이나 물건이 천천히 떨어지게 하는 데 쓰이는, 펼친 우산과 같은 모양의 장치.
名词
🌏 降落伞: 一种和打开的伞样子相似的装置，用于使人或东西从天上缓慢地下降着陆。 -
ㄴㅎㅅ (
낙후성
)
: 기술, 문화, 생활 등이 뒤떨어진 상태.
名词
🌏 落后性: 技术、文化、生活等落伍的状态。 -
ㄴㅎㅅ (
내향성
)
: 안쪽으로 향하는 성질.
名词
🌏 内向性: 朝向里面的性质。 -
ㄴㅎㅅ (
난해성
)
: 이해하기 어려운 특성.
名词
🌏 难解性，难懂性: 让人难以理解的特性。
• 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 艺术 (23) • 大众文化 (82) • 家务 (48) • 周末与假期 (47) • 外表 (121) • 天气与季节 (101) • 建筑 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达时间 (82) • 法律 (42) • 环境问题 (226) • 语言 (160) • 致谢 (8) • 利用交通 (124) • 一天的生活 (11) • 心理 (191) • 利用药店 (10) • 韩国生活 (16) • 学校生活 (208) • 表达情感、心情 (41) • 演出与欣赏 (8) • 地理信息 (138) • 讲解料理 (119) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构 (8) • 讲解饮食 (78) • 多媒体 (47) • 道歉 (7)
