🌟 꺼림칙하다
☆ 形容词
1. 마음에 걸려서 언짢고 싫은 느낌이 있다.
-
말한 것이 꺼림칙하다.
I am reluctant to speak. -
못 가는 것이 꺼림칙하다.
I'm reluctant not to go. -
혼자 두는 것이 꺼림칙하다.
I'm reluctant to leave it alone. -
몹시 꺼림칙하다.
Very reluctant. -
아무래도 꺼림칙하다.
I'm afraid not. -
아내는 떨어지기 싫다는 아이를 두고 나온 것이 꺼림칙한 모양이다.
The wife seems reluctant to leave her child behind, saying she doesn't want to be separated. -
우리만의 비밀을 지수도 알아버렸다는 사실이 조금 꺼림칙하다.
It's a bit uncomfortable that the index has found out our own secret. -
나는 강아지를 혼자 집에 두고 여행을 간다는 사실이 꺼림칙했다.
I was reluctant to leave my dog at home alone and go on a trip. -
♔
우리가 승규를 도와줬어야 했나?
Should we have helped seung-gyu?
♕
그러게 말야. 나도 도와주지 못한 게 계속 걸려서 꺼림칙했어.
I know. i was also reluctant to help because i kept getting caught.
近义词
께름칙하다: 매우 마음에 걸려 불편하거나 좋지 않은 느낌이 있다.
🗣️ 发音, 活用: • 꺼림칙하다 (
꺼림치카다) • 꺼림칙한 (꺼림치칸) • 꺼림칙하여 (꺼림치카여) 꺼림칙해 (꺼림치캐) • 꺼림칙하니 (꺼림치카니) • 꺼림칙합니다 (꺼림치캄니다)
📚 類別: 情感 叙述性格
🗣️ 꺼림칙하다 @ 释义
🗣️ 꺼림칙하다 @ 配例
- 뒤가 꺼림칙하다. [뒤]
🌷 ㄲㄹㅊㅎㄷ: Initial sound 꺼림칙하다
-
ㄲㄹㅊㅎㄷ (
꺼림칙하다
)
: 마음에 걸려서 언짢고 싫은 느낌이 있다.
☆
形容词
🌏 不安，歉疚，不舒坦: 因无法释怀而感到不悦或厌烦。 -
ㄲㄹㅊㅎㄷ (
께름칙하다
)
: 마음에 걸려서 언짢고 싫은 느낌이 꽤 있다.
形容词
🌏 不安，歉疚，不舒坦: 因无法释怀而感到非常不悦或厌烦。
• 交换个人信息 (46) • 社会问题 (67) • 科学与技术 (91) • 多媒体 (47) • 利用交通 (124) • 大众文化 (52) • 利用公共机构 (8) • 打招呼 (17) • 周末与假期 (47) • 地理信息 (138) • 职场生活 (197) • 艺术 (23) • 家庭活动（节日） (2) • 韩国生活 (16) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 演出与欣赏 (8) • 介绍（自己） (52) • 艺术 (76) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 建筑 (43) • 叙述外貌 (97) • 讲解料理 (119) • 家务 (48) • 经济∙经营 (273) • 看电影 (105) • 爱情和婚姻 (28) • 业余生活 (48)
