🌟 단합 (團合)
☆ 名词
1. 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
1. 团结: 许多人的心凝聚在一起。
-
국민 단합.
National unity. -
단합 대회.
A pep rally. -
단합 야유회.
A unity picnic. -
단합이 되다.
Become united. -
단합이 잘되다.
Good unity. -
단합이 필요하다.
We need unity. -
단합을 꾀하다.
Seek unity. -
단합을 다지다.
Strengthen unity. -
단합을 하다.
Unite. -
모든 팀원들은 단합을 이뤄 마침내 올해의 목표를 달성하였다.
All the team members united and finally achieved this year's goal. -
우리 회사는 사원들의 단합을 위해 봄과 가을에 체육 대회를 연다.
Our company holds athletic competitions in spring and autumn for the unity of its employees. -
♔
너희 동아리는 단합이 잘되는 것 같아.
Your club seems to have good unity.
♕
우리 동아리 회원들이 서로 마음이 잘 맞긴 해.
Our club members do get along well with each other.
近义词
단결(團結): 여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
🗣️ 发音, 活用: • 단합 (
단합) • 단합이 (단하비) • 단합도 (단합또) • 단합만 (단함만)
📚 派生词: • 단합되다(團合되다): 여러 사람이 한마음으로 뭉치다. • 단합하다(團合하다): 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
📚 類別: 职场生活
🗣️ 단합 (團合) @ 配例
- 이번 단합 대회를 통해 직원들 간의 서먹했던 감정을 허물어트릴 수 있을 것이다. [허물어트리다]
- 포용과 단합. [포용 (包容)]
- 이번 단합 대회의 모토는 화합과 친선이므로 모든 세부 프로그램이 함께 어울리는 내용으로 짜였다. [모토 (motto)]
- 우리 회사는 직원들 간의 연대감을 형성하기 위해 한 달에 한 번씩 단합 대회를 가진다. [연대감 (連帶感)]
- 다음 달에 있을 단합 대회에는 입학이 결정된 예비 신입생들도 참여시키기로 했다. [참여시키다 (參與시키다)]
- 단합 대회 같은 걸 열어 보면 어때? [도모하다 (圖謀하다)]
- 계파의 단합. [계파 (系派)]
- 강고한 단합. [강고하다 (強固하다)]
- 김 사장은 생동감 있는 회사 분위기를 만들기 위해서 이번 주말에 단합 대회를 열기로 했다. [생동감 (生動感)]
- 전 직원 단합 대회는 계획대로 다음 주에 가기로 결정됐나? [백지화 (白紙化)]
- 팀원의 단합. [팀원 (team員)]
🌷 ㄷㅎ: Initial sound 단합
-
ㄷㅎ (
대화
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기.
☆☆☆
名词
🌏 聊天，对话: 相互面对面进行交谈；或指其言语。 -
ㄷㅎ (
대회
)
: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
名词
🌏 大会: 许多人聚集的聚会或会议。 -
ㄷㅎ (
대학
)
: 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관.
☆☆☆
名词
🌏 大学: 高中毕业后进入的高等教育机构。 -
ㄷㅎ (
동화
)
: 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
名词
🌏 童话: 为了儿童而创作的故事；或收录那种故事的文学作品。 -
ㄷㅎ (
당황
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
名词
🌏 惊慌，慌张: 因惊讶或非常着急而不知道该怎么办。 -
ㄷㅎ (
다행
)
: 뜻밖에 운이 좋음.
☆☆
名词
🌏 万幸，幸事，走运: 意外地运气好。 -
ㄷㅎ (
대형
)
: 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
名词
🌏 大型: 在同种事物中，体积或规模属于庞大的。 -
ㄷㅎ (
당혹
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
名词
🌏 不知失措，恐慌，惊慌，困惑: 由于突然遭遇某事而六神无主、不知所措。 -
ㄷㅎ (
단합
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
名词
🌏 团结: 许多人的心凝聚在一起。 -
ㄷㅎ (
동향
)
: 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
☆
名词
🌏 向东，朝东，东方: 向着东方；或东边方向。 -
ㄷㅎ (
동화
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
名词
🌏 同化: 因相互变得相像，性质或形式等变得相同。 -
ㄷㅎ (
동행
)
: 함께 길을 감.
☆
名词
🌏 同行，同去，同路: 一同前去。 -
ㄷㅎ (
대항
)
: 지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
名词
🌏 对抗，抵抗，抗衡: 为了不输而坚持抗争。 -
ㄷㅎ (
동향
)
: 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.
☆
名词
🌏 动向，趋势，动态: 个人或集团的思想、活动或事情进展情况等的发展方向。
• 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家庭活动（节日） (2) • 法律 (42) • 语言 (160) • 利用医院 (204) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 交换个人信息 (46) • 业余生活 (48) • 表达方向 (70) • 教育 (151) • 兴趣 (103) • 大众文化 (82) • 家庭活动 (57) • 文化比较 (78) • 媒体 (36) • 表达情感、心情 (41) • 地理信息 (138) • 学校生活 (208) • 点餐 (132) • 叙述服装 (110) • 购物 (99) • 建筑 (43) • 饮食文化 (104) • 经济∙经营 (273) • 家务 (48) • 表达星期 (13) • 多媒体 (47) • 表达日期 (59) • 文化差异 (47)
