🌟 노익장 (老益壯)
名词
1. 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
1. 老当益壮: 虽然老了，但欲望和力量却渐渐变强；或那种状态。
-
팔순의 노익장.
Eighty-eight years old. -
대단한 노익장.
Great old age. -
노익장을 과시하다.
Show off one's old age. -
노익장을 보이다.
Show old age. -
노익장을 펼치다.
Spread one's old age. -
칠순의 나이에 산 정상에 오른 한 노인의 노익장이 최근 화제이다.
An old man's old age who reached the top of the mountain at the age of seventy is the talk of the town. -
그는 구십 세의 노령으로 타계하기 직전까지도 노익장을 과시한 훌륭한 분이다.
He is a great man who showed off his old age until just before he passed away at the age of 90. -
♔
그렇게 나이가 많으신 분이 어떻게 이런 혁신적인 영화를 찍을 수 있죠?
How can such an old man do such an innovative film?
♕
정말 대단한 노익장이에요.
That's a hell of an old age.
🗣️ 发音, 活用: • 노익장 (
노ː익짱)
🌷 ㄴㅇㅈ: Initial sound 노익장
-
ㄴㅇㅈ (
노약자
)
: 늙거나 약한 사람.
☆☆
名词
🌏 老弱者: 老者和弱者。 -
ㄴㅇㅈ (
낙오자
)
: 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
名词
🌏 落伍者，掉队的人: 在结队去目的地的时候落在队伍后面的人。 -
ㄴㅇㅈ (
노인정
)
: 노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방.
名词
🌏 老年人活动室，老人院，老人亭: 可供老人们聚在一起休息的房子或房间。 -
ㄴㅇㅈ (
너와집
)
: 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
名词
🌏 石板瓦房: 用薄石块或薄木块代替瓦片盖屋顶的房子。 -
ㄴㅇㅈ (
노익장
)
: 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
名词
🌏 老当益壮: 虽然老了，但欲望和力量却渐渐变强；或那种状态。 -
ㄴㅇㅈ (
노인장
)
: (높이는 말로) 나이가 들어 늙은 사람.
名词
🌏 老丈，老人家: (敬语)上了岁数而老迈的人。
• 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 叙述性格 (365) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构（邮局） (8) • 介绍（家属） (41) • 艺术 (76) • 学校生活 (208) • 看电影 (105) • 周末与假期 (47) • 历史 (92) • 人际关系 (52) • 利用公共机构 (8) • 叙述外貌 (97) • 表达日期 (59) • 表达星期 (13) • 多媒体 (47) • 演出与欣赏 (8) • 约定 (4) • 体育 (88) • 教育 (151) • 致谢 (8) • 爱情和婚姻 (28) • 哲学，伦理 (86) • 政治 (149) • 介绍（自己） (52) • 利用药店 (10) • 外表 (121) • 文化比较 (78) • 语言 (160)
