🌟 독채 (獨 채)

名词  

1. 다른 가족과 함께 쓰지 않고 한 가족이 건물 전체를 사용하는 집.

1. 独栋独门独院: 指不与其他家庭共用,而是一个家庭单独使用整栋建筑物的房子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 독채를 마련하다.
    Prepare a private loan.
  • Google translate 독채를 쓰다.
    Use a private loan.
  • Google translate 독채를 얻다.
    Get a monopoly.
  • Google translate 이 호텔은 기존 호텔 형식을 탈피하여 투숙객이 독채를 사용할 수 있도록 설계되었다.
    This hotel has been designed to break away from the existing hotel format and allow guests to use a private house.
  • Google translate 우리는 신혼집으로 작은 월세방을 얻었는데 출입문이 별도로 있어 독채나 다름없었다.
    We got a small monthly rental room for our newlywed house, which was almost a private house with separate doors.
  • Google translate 방을 하나 세놓았다면서요?
    I heard you rented a room.
    Google translate 네. 혼자서 독채를 모두 쓰기에는 집도 넓고 방도 남아서요.
    Yes, it's spacious and has a room left to use all of its own.

독채: single-family house,いっこだて【一戸建て】。いっけんや【一軒家・一軒屋】,maison,casa independiente, vivienda unifamiliar,منزل لأسرة واحدة,хувийн эзэмшлийн байшин,căn nhà một hộ, ngôi nhà một hộ,บ้านเดี่ยว,rumah untuk satu keluarga,особняк; коттедж,独栋,独门独院,

🗣️ 发音, 活用: 독채 (독채)

Start

End

Start

End


打招呼 (17) 社会问题 (67) 职业与前途 (130) 道歉 (7) 利用公共机构 (59) 气候 (53) 利用公共机构(邮局) (8) 演出与欣赏 (8) 旅游 (98) 叙述服装 (110) 语言 (160) 讲解料理 (119) 韩国生活 (16) 购物 (99) 艺术 (76) 介绍(自己) (52) 学校生活 (208) 政治 (149) 地理信息 (138) 利用医院 (204) 大众文化 (52) 表达星期 (13) 媒体 (36) 表达方向 (70) 居住生活 (159) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 家庭活动(节日) (2) 社会制度 (81) 历史 (92) 法律 (42)