🌟 독단 (獨斷)

名词  

1. 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정함.

1. 独断专断专行: 不与别人商议,独自判断或决定。

🗣️ 配例:
  • Google translate 독단을 막다.
    Stop dogma.
  • Google translate 독단에 빠지다.
    Fall into dogma.
  • Google translate 독단에 사로잡히다.
    Be obsessed with dogma.
  • Google translate 독단으로 진행하다.
    Proceed on one's own authority.
  • Google translate 독단으로 처리하다.
    Deal with it on one's own authority.
  • Google translate 독단으로 추진하다.
    Promoting on one's own authority.
  • Google translate 아이가 부모의 의견을 무조건 따라야 한다고 생각하는 것은 부모의 독단이다.
    It is the dogma of the parents to think that the child must obey their parents unconditionally.
  • Google translate 김 부장은 다른 사람과 상의하지 않고 자기 혼자서 독단으로 일을 진행하는 경우가 많다.
    Kim often works on his own without consulting others.
  • Google translate 김 사장의 회사는 어쩌다가 도산의 위기에 놓인 거야?
    How did mr. kim's company get into bankruptcy?
    Google translate 김 사장이 직원들의 반대에도 불구하고 독단으로 회사 규모를 늘리려고 했대.
    President kim tried to increase the size of the company on his own despite objections from employees.

독단: arbitrary decision-making,どくだん【独断】,décision arbitraire, autoritaire,arbitrariedad,دوغمائيّة، تعسّف,ганцаараа гаргах шийдвэр, дур зоргоор гаргах шийдэл,sự độc đoán,การตัดสินใจด้วยตัวเอง, การตัดสินใจตามใจตัวเอง, การวินิจฉัยด้วยตัวเอง,kesemena-menaan,своеволие; произвол,独断,专断,专行,

🗣️ 发音, 活用: 독단 (독딴)
📚 派生词: 독단적(獨斷的): 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는. 독단적(獨斷的): 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것. 독단하다: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하다., 근본적인 연구를 하지 않고 …

Start

End

Start

End


居住生活 (159) 表达星期 (13) 邀请与访问 (28) 周末与假期 (47) 致谢 (8) 约定 (4) 利用交通 (124) 打招呼 (17) 人际关系 (52) 利用医院 (204) 利用药店 (10) 利用公共机构 (59) 韩国生活 (16) 健康 (155) 语言 (160) 职场生活 (197) 教育 (151) 演出与欣赏 (8) 表达时间 (82) 大众文化 (52) 历史 (92) 职业与前途 (130) 人际关系 (255) 环境问题 (226) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(自己) (52) 叙述事件,事故,灾害 (43) 艺术 (76) 购物 (99) 外表 (121)