🌟 맞벌이
☆☆ 名词
🗣️ 发音, 活用: • 맞벌이 (
맏뻐리
)
📚 派生词: • 맞벌이하다: 부부가 모두 직업을 가지고 돈을 벌다.
📚 類別: 经济行为
🗣️ 맞벌이 @ 配例
- 맞벌이 부부는 얼마 전에 태어난 아기의 육아 문제를 해결하기 위해 부모님께 도움을 청했다. [육아 (育兒)]
- 구청에서는 맞벌이 부부의 자녀들을 위해 놀이방을 짓고 있다. [놀이방 (놀이房)]
- 맞벌이를 하는 우리 부부는 출근할 때 아이를 놀이방에 맡겼다가 퇴근할 때 데려온다. [놀이방 (놀이房)]
- 우리 부부는 맞벌이 부부로, 각자 노동해서 번 돈을 공동 생활비에 보태고 있다. [노동하다 (勞動하다)]
- 우리 사회의 문제 중 하나는 맞벌이 부부가 아이를 키울 만한 여건의 미성숙이다. [미성숙 (未成熟)]
- 맞벌이 부부는 자녀를 돌봐 줄 하녀를 두었다. [하녀 (下女)]
- 맞벌이 부부에게는 균등한 가사 노동의 분업이 필요하다. [분업 (分業)]
- 맞벌이 부부가 늘고 이혼이 증가하면서 더욱 심각해지고 있다고 합니다. [일탈 (逸脫)]
- 맞벌이 부부들은 대개 육아 문제로 번민에 빠진다. [번민 (煩悶)]
- 정부에서는 맞벌이 부부의 양육 부담을 줄이기 위해서 노력해야 한다. [부담 (負擔)]
- 요즘에는 바쁜 맞벌이 주부를 위해 육아와 가사를 대신 해 주는 가사 대행업이 뜨고 있다. [대행업 (代行業)]
- 결혼한 사람들의 맞벌이 실태는 어떻습니까? [기혼 (旣婚)]
- 요즘은 일하는 기혼 여성들이 많아 맞벌이 부부가 증가하고 있습니다. [기혼 (旣婚)]
- 맞벌이 가정에서는 부부가 요리나 청소와 같은 집일을 공평하게 나누어 한다. [집일]
- 우리는 맞벌이 부부라 시간이 없어서 집안일은 가사 도우미 아주머니께서 맡아 해 주신다. [집안일]
- 시에서 맞벌이 부부들을 위해 육아 도우미 제도를 운용하고 있다. [운용하다 (運用하다)]
- 맞벌이 부부가 늘어나면서 일하는 낮 시간 동안 아이들을 위탁할 수 있는 시설이 늘어나고 있다. [위탁하다 (委託하다)]
- 맞벌이 부부가 늘어나면서 어린이를 돌봐 주는 탁아 시설들이 생겨나고 있다. [생겨나다]
- 드디어 나 같은 맞벌이 사원들을 위한 시설이 회사에 마련되는구나. [마련되다]
- 맞벌이 부부. [부부 (夫婦)]
- 너희 부부는 맞벌이를 하면서 집안일은 어떻게 나눠서 해? [부부 (夫婦)]
- 옆집 맞벌이 부부는 이웃 주부의 도움으로 아이를 키우고 있다. [이웃]
- 우리 회사에는 맞벌이 부부를 위한 탁아소가 설치되어 있다. [설치되다 (設置되다)]
- 출근 시간이 이른 맞벌이 부부를 위해서 자녀의 안전한 등교를 책임져 주는 서비스가 인기이다. [등교 (登校)]
🌷 ㅁㅂㅇ: Initial sound 맞벌이
-
ㅁㅂㅇ (
맞벌이
)
: 부부가 둘 다 직업을 가지고 돈을 벎. 또는 그런 일.
☆☆
名词
🌏 双职工: 夫妻两个人都工作,共同赚钱;或指那种事情。 -
ㅁㅂㅇ (
물방울
)
: 작고 동글동글한 물의 덩어리.
☆
名词
🌏 水滴,水珠: 小而圆的水点。 -
ㅁㅂㅇ (
물방아
)
: 물의 힘으로 길쭉한 몽둥이가 오르내리며 곡식을 찧는 기구.
名词
🌏 水碓: 靠水力使长形棍子上下移动以舂米的器具。 -
ㅁㅂㅇ (
명배우
)
: 훌륭한 연기로 이름난 배우.
名词
🌏 著名演员,明星: 以出众的演技享誉盛名的演员。 -
ㅁㅂㅇ (
물받이
)
: 철판 등으로 만들어 처마 끝에 달아서 빗물을 받아 흘러내리게 한 것.
名词
🌏 屋檐水槽: 用铁皮等制成的,挂在屋檐下接雨水并使其往下流的东西。 -
ㅁㅂㅇ (
미분양
)
: 아파트 등의 다세대형 주택이 정해진 양의 일부 또는 전부가 분양되지 않음. 또는 그런 집.
名词
🌏 未售出: 公寓等的多户型住宅,定量的一部分或全部没有出售;或指那样的房产。 -
ㅁㅂㅇ (
민방위
)
: 자연재해나 전쟁으로 인한 피해를 막기 위해 정부 기관이나 군인이 아닌 일반인들이 중심이 되어 조직적으로 벌이는 활동.
名词
🌏 民间防卫: 为了抢救由天灾或战争造成的损害,以普通民众——非政府机构或军人——为核心而有组织地展开的活动。 -
ㅁㅂㅇ (
밀반입
)
: 물건 등을 불법으로 몰래 들여옴.
名词
🌏 走私进口,偷运: 以非法的手段把东西等偷偷地运进来。
• 爱情和婚姻 (28) • 利用药店 (10) • 媒体 (36) • 介绍(家属) (41) • 学校生活 (208) • 表达时间 (82) • 健康 (155) • 家庭活动(节日) (2) • 叙述外貌 (97) • 文化差异 (47) • 周末与假期 (47) • 业余生活 (48) • 家务 (48) • 演出与欣赏 (8) • 居住生活 (159) • 艺术 (76) • 叙述性格 (365) • 多媒体 (47) • 宗教 (43) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 气候 (53) • 利用公共机构 (8) • 社会问题 (67) • 利用公共机构 (59) • 打电话 (15) • 看电影 (105) • 地理信息 (138) • 环境问题 (226) • 心理 (191)