🌟 민저고리
名词
1. 깃, 끝동, 고름 등 어떤 부분에도 다른 색의 옷감을 대지 않은 저고리.
1. 纯色短上衣: 衣领、袖口镶边、衣带等所有的部分都使用相同颜色的短上衣。
-
민저고리를 깁다.
Sew up a manger's hook. -
민저고리를 입다.
Wear a sleeveless coat. -
민저고리를 짓다.
Build a mint. -
그녀는 아무런 장식도 없는 민저고리에 남색 치마를 입은 수수한 차림새였지만 고고한 기품만은 여전했다.
She was plainly dressed in a sleeveless sleeveless sleeveless skirt, but she remained high-minded. -
주인 아가씨는 알록달록한 색동저고리를 곱게 차려입은 반면 그 뒤를 따르는 몸종 아이는 다 해진 민저고리를 입은 남루한 모습이었다.
The host lady was dressed beautifully in colorful jacket, while the following child was a ragged figure in a worn-out manger. -
♔
너는 얼굴빛이 화사하니까 색동저고리나를 입는 게 어때?
Why don't you wear a colored jacket because you have a bright face?
♕
나는 단색으로 된 깔끔한 민저고리가 더 좋아.
I prefer a neat, monochromatic mint.
🗣️ 发音, 活用: • 민저고리 (
민저고리)
🌷 ㅁㅈㄱㄹ: Initial sound 민저고리
-
ㅁㅈㄱㄹ (
먹장구름
)
: 비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
名词
🌏 乌云: 下雨或下雪时出现的黑云。 -
ㅁㅈㄱㄹ (
민저고리
)
: 깃, 끝동, 고름 등 어떤 부분에도 다른 색의 옷감을 대지 않은 저고리.
名词
🌏 纯色短上衣: 衣领、袖口镶边、衣带等所有的部分都使用相同颜色的短上衣。 -
ㅁㅈㄱㄹ (
문젯거리
)
: 문제가 될 만한 요소나 사건.
名词
🌏 事端: 能成为问题的因素或事件。
• 兴趣 (103) • 讲解饮食 (78) • 环境问题 (226) • 艺术 (76) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 语言 (160) • 致谢 (8) • 叙述外貌 (97) • 社会制度 (81) • 哲学，伦理 (86) • 宗教 (43) • 家务 (48) • 气候 (53) • 恋爱与结婚 (19) • 表达日期 (59) • 饮食文化 (104) • 演出与欣赏 (8) • 法律 (42) • 政治 (149) • 体育 (88) • 叙述性格 (365) • 介绍（自己） (52) • 周末与假期 (47) • 科学与技术 (91) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达星期 (13) • 打招呼 (17) • 健康 (155) • 邀请与访问 (28)
