🌟 미궁 (迷宮)

名词  

1. 길이 복잡하여 한 번 들어가면 쉽게 나오기 힘든 곳.

1. 迷宫: 由于路线复杂,进去后很难走出来的地方。

🗣️ 配例:
  • Google translate 미궁에 들어가다.
    Enter the labyrinth.
  • Google translate 미궁을 헤매다.
    Wander through the maze.
  • Google translate 미궁에 빠지다.
    Fall into mystery.
  • Google translate 미궁에서 나오다.
    Come out of the maze.
  • Google translate 미궁에서 탈출하다.
    Escape from the labyrinth.
  • Google translate 길이 너무 복잡하여 마치 미궁을 헤매고 있는 기분이었다.
    The road was so complicated that i felt as if i were wandering in a labyrinth.
  • Google translate 우리는 미궁에 빠진 사람들처럼 어둠 속을 더듬으며 걸어 나갔다.
    We stammered out in the dark like those in the labyrinth.
  • Google translate 이 백화점, 정말 크다.
    This department store, it's really big.
    Google translate 응, 너무 크고 복잡해서 미궁 속을 걷는 기분이야.
    Yes, it's so big and complicated that i feel like i'm walking in a labyrinth.
近义词 미로(迷路): 복잡하게 여러 갈래가 있어서 한 번 들어가면 빠져나오기 어려운 길., 해결…

미궁: maze; labyrinth,めいきゅう【迷宮】,dédale,laberinto,متاهة,төөрөгдүүлэм, толгой эргүүлэм, төвөгтэй,mê cung,เขาวงกต, ทางวกวน, ทางคดเคี้ยว, สิ่งที่มีทางเดินคดเคี้ยววกวน,tempat yang membingungkan,лабиринт; тупик,迷宫,

2. 문제나 사건이 복잡하게 얽혀서 쉽게 해결하기 어려운 상태.

2. 迷宫谜团: 问题或事件复杂地交织在一起, 处于很难解决的状态。

🗣️ 配例:
  • Google translate 미궁을 헤매다.
    Wander through the maze.
  • Google translate 미궁에 빠지다.
    Fall into mystery.
  • Google translate 미궁에서 헤매다.
    Wandering in the maze.
  • Google translate 미궁으로 묻히다.
    To be buried in a labyrinth.
  • Google translate 미궁으로 빠지다.
    Fall into mystery.
  • Google translate 나는 그 사건이 끝내 미궁으로 묻히기를 바랐다.
    I hoped the incident would end up in mystery.
  • Google translate 도난 사건이 사건 발생 열흘이 지나도록 단서도 못 잡고 미궁을 헤매고 있다.
    Ten days after the theft, the thief has been wandering through the labyrinth without a clue.
  • Google translate 용의자의 알리바이가 입증됐다고 합니다.
    The suspect's alibi is proven.
    Google translate 사건이 점점 미궁으로 빠지는군.
    The case is becoming more and more mysterious.
近义词 미로(迷路): 복잡하게 여러 갈래가 있어서 한 번 들어가면 빠져나오기 어려운 길., 해결…

🗣️ 发音, 活用: 미궁 (미ː궁)

🗣️ 미궁 (迷宮) @ 配例

Start

End

Start

End


表达日期 (59) 讲解饮食 (78) 社会制度 (81) 讲解料理 (119) 地理信息 (138) 职业与前途 (130) 演出与欣赏 (8) 社会问题 (67) 家庭活动(节日) (2) 职场生活 (197) 致谢 (8) 建筑 (43) 交换个人信息 (46) 利用公共机构 (8) 道歉 (7) 人际关系 (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 多媒体 (47) 表达情感、心情 (41) 介绍(自己) (52) 点餐 (132) 经济∙经营 (273) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构 (59) 表达星期 (13) 法律 (42) 科学与技术 (91) 爱情和婚姻 (28) 家务 (48)