🌟 분당 (分黨)

名词  

1. 당파가 갈라지거나 당파를 가름. 또는 그 당파.

1. 党派分裂党派分党: 党派的分割或令党派分割的行为;也可指分割后的党派。

🗣️ 配例:
  • Google translate 분당 사태.
    Bundang crisis.
  • Google translate 분당 원인.
    Cause per minute.
  • Google translate 분당 위기.
    Crisis per minute.
  • Google translate 분당을 막다.
    Stop bundang.
  • Google translate 분당을 추진하다.
    Promote the division.
  • Google translate 야당은 분당을 막지 못하고 두 파로 갈라졌다.
    The opposition party failed to stop the split and split into two factions.
  • Google translate 기존의 당파에서 분리된 분당은 본래의 당파와 다른 새로운 정책을 제안했다.
    Separated from the existing factions, the party proposed a new policy that was different from the original one.
  • Google translate 당원들의 견해 차이를 좁히지 못한다면 분당 사태라는 최악의 상황을 맞을 것이다.
    If party members fail to narrow their differences, they will face the worst-case scenario of the bundang crisis.
  • Google translate 저는 당이 분열된 것에 대한 책임을 지고 대표 자리에서 물러나겠습니다.
    I will step down from my post to take responsibility for the split in the party.
    Google translate 그럼 더 이상 분당을 해결할 방법은 없습니까?
    Is there any way to resolve the division any more?

분당: division of a political party; split party,ぶんとう【分党】,scission du parti, faction,división partidaria, separación de fuerzas,انشقاق عن حزب,намын хуваагдал, намын тусгаарал,sự tách đảng, đảng li khai,การแตกออกเป็นฝ่าย ๆ, การแตกออกเป็นสองพรรค,perpecahan partai, partai yang terbelah, perpecahan fraksi, fraksi yang terbelah,разделение фракции; фракция; группа,党派分裂,党派,分党,

🗣️ 发音, 活用: 분당 (분당)
📚 派生词: 분당되다: 당파가 갈라지다. 분당하다: 당파가 갈라지거나 당파를 가르다.

🗣️ 분당 (分黨) @ 配例

Start

End

Start

End


打电话 (15) 文化比较 (78) 购物 (99) 恋爱与结婚 (19) 表达方向 (70) 艺术 (23) 宗教 (43) 利用公共机构(邮局) (8) 一天的生活 (11) 查询路线 (20) 介绍(自己) (52) 叙述服装 (110) 居住生活 (159) 利用药店 (10) 艺术 (76) 社会制度 (81) 历史 (92) 文化差异 (47) 多媒体 (47) 邀请与访问 (28) 兴趣 (103) 家务 (48) 表达日期 (59) 健康 (155) 环境问题 (226) 利用公共机构 (8) 谈论失误经验 (28) 打招呼 (17) 表达星期 (13) 外表 (121)