🌟 부스스하다
形容词
1. 털이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있다.
1. 蓬松: 毛发杂乱地竖起来或散开来。
-
부스스한 얼굴.
A disheveled face. -
부스스하게 머리가 뜨다.
Have a disheveled head. -
부스스하게 일어나다.
Get up in disarray. -
갈기가 부스스하다.
The mane is disheveled. -
머리가 부스스하다.
Heads are disheveled. -
승규는 실컷 늦잠을 잔 뒤 부스스한 얼굴을 하고 눈을 비비며 일어났다.
Seung-gyu woke up with a disheveled face and rubbed his eyes after sleeping as much as he could. -
나는 머리를 감고 제대로 빗지 않으면 머리카락이 부스스하게 떠 버린다.
I wash my hair and if i don't brush it properly, my hair floats. -
♔
아침에 일어났으면 어서 할아버지께 문안 인사를 올려야지.
If you're up in the morning, say hello to grandpa.
♕
그런데 머리가 너무 부스스해서 바로 할아버지를 뵙기가 좀 그래요.
But my hair is so disheveled that i can't see him right away.
🗣️ 发音, 活用: • 부스스하다 (
부스스하다) • 부스스한 (부스스한) • 부스스하여 (부스스하여) 부스스해 (부스스해) • 부스스하니 (부스스하니) • 부스스합니다 (부스스함니다)
📚 派生词: • 부스스: 털이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있는 모양., 누웠거나 앉았다가 느리게 슬며시…
🌷 ㅂㅅㅅㅎㄷ: Initial sound 부스스하다
-
ㅂㅅㅅㅎㄷ (
불성실하다
)
: 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않다.
形容词
🌏 不诚实，不实在: 态度或行动不真实或不真诚。 -
ㅂㅅㅅㅎㄷ (
부스스하다
)
: 털이 어지럽게 일어나거나 흐트러져 있다.
形容词
🌏 蓬松: 毛发杂乱地竖起来或散开来。
• 教育 (151) • 健康 (155) • 购物 (99) • 表达时间 (82) • 表达情感、心情 (41) • 看电影 (105) • 兴趣 (103) • 社会问题 (67) • 宗教 (43) • 恋爱与结婚 (19) • 大众文化 (52) • 讲解料理 (119) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (8) • 打招呼 (17) • 环境问题 (226) • 利用公共机构（邮局） (8) • 媒体 (36) • 家务 (48) • 气候 (53) • 家庭活动 (57) • 体育 (88) • 历史 (92) • 致谢 (8) • 利用医院 (204) • 讲解饮食 (78) • 叙述性格 (365) • 饮食文化 (104) • 心理 (191) • 职业与前途 (130)
