🌟 분장 (扮裝)

名词  

1. 배우 등이 옷이나 가발, 화장 등을 이용하여 극중 인물처럼 보이도록 꾸밈.

1. 化妆打扮: 演员等利用衣服、假发或化妆等将自己装扮成剧中人物的行为。

🗣️ 配例:
  • Google translate 광대 분장.
    The clown costume.
  • Google translate 할머니 분장.
    Grandmother makeup.
  • Google translate 배우의 분장.
    The makeup of an actor.
  • Google translate 분장이 되다.
    Be dressed up.
  • Google translate 분장을 하다.
    Put on makeup.
  • Google translate 드라큘라 역을 맡은 민준이는 창백한 드라큘라로 완벽하게 분장을 했다.
    Min-joon, who plays dracula, perfectly dressed up as a pale dracula.
  • Google translate 여자 분장이 잘 어울리는 승규는 긴 머리 가발을 쓰고 화장을 하면 정말 여자처럼 보인다.
    Seung-gyu, who looks good in women's makeup, really looks like a woman when she wears a long wig and makeup.
  • Google translate 어머, 지수는 토끼로 분장을 했네.
    Oh, jisoo dressed up as a rabbit.
    Google translate 네. 이번 '토끼와 거북이' 연극에서 토끼 역할을 맡았거든요.
    Yeah. i played the role of a rabbit in the play 'the rabbit and the turtle.

분장: makeup; dressing up,ふんそう【扮装】,travestissement, déguisement,maquillaje, peinado y vestuario,مكياج مسرحيّ,хувиргалт, нүүр хувиргалт,sự hóa trang,การแต่งหน้าแต่งตัวสำหรับการแสดง,riasan,грим и костюм; грим; подготовка к выходу на сцену,化妆,打扮,

🗣️ 发音, 活用: 분장 (분장)
📚 派生词: 분장하다(扮裝하다): 배우 등이 옷이나 가발, 화장 등을 이용하여 극중 인물처럼 보이도록…


🗣️ 분장 (扮裝) @ 释义

🗣️ 분장 (扮裝) @ 配例

Start

End

Start

End


经济∙经营 (273) 社会问题 (67) 叙述外貌 (97) 表达方向 (70) 饮食文化 (104) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述性格 (365) 社会制度 (81) 表达时间 (82) 介绍(自己) (52) 表达日期 (59) 邀请与访问 (28) 教育 (151) 讲解饮食 (78) 叙述事件,事故,灾害 (43) 文化差异 (47) 利用公共机构 (8) 家庭活动 (57) 周末与假期 (47) 语言 (160) 艺术 (23) 购物 (99) 建筑 (43) 兴趣 (103) 人际关系 (52) 地理信息 (138) 表达情感、心情 (41) 外表 (121) 查询路线 (20)