🌟 불기소 (不起訴)

名词  

1. 사건이 죄가 되지 않거나 범죄를 증명할 수 없어서, 검사가 법원에 재판을 요청하지 않는 일.

1. 不起诉不予起诉: 由于事件不构成犯罪或无法证明犯罪事实,因而检察官不向法院提请审判的情况。

🗣️ 配例:
  • Google translate 불기소 사건.
    Non-prosecution case.
  • Google translate 불기소 처리.
    Non-indictment processing.
  • Google translate 불기소 처분.
    Disposition not to indict.
  • Google translate 불기소 판결.
    Non-indictment ruling.
  • Google translate 불기소가 되다.
    Not prosecuted.
  • Google translate 연예인 폭행 사건이 증거 부족으로 불기소 결정이 났다.
    The celebrity assault case was decided not to be prosecuted due to lack of evidence.
  • Google translate 용의자 김 씨의 살인 혐의가 불기소 처리가 되자, 피해자 가족들이 부당함을 호소하였다.
    When the suspect kim's murder charge was not indicted, the families of the victims complained of injustice.

불기소: non-prosecution,ふきそ【不起訴】,classement sans suite,no procesamiento,عدم مقاضاة,хэргийг үл хэрэгсэх,sự không khởi tố,การยกฟ้อง, การไม่รับฟ้อง,tanpa tuntutan, tanpa persidangan,отсутствие судебного преследования; непредъявление судебного иска,不起诉,不予起诉,

🗣️ 发音, 活用: 불기소 (불기소)

Start

End

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 健康 (155) 表达时间 (82) 表达星期 (13) 家庭活动(节日) (2) 语言 (160) 家庭活动 (57) 利用公共机构 (8) 艺术 (76) 讲解料理 (119) 表达日期 (59) 点餐 (132) 表达方向 (70) 一天的生活 (11) 文化比较 (78) 讲解饮食 (78) 周末与假期 (47) 介绍(自己) (52) 叙述服装 (110) 饮食文化 (104) 利用药店 (10) 道歉 (7) 介绍(家属) (41) 利用医院 (204) 职场生活 (197) 交换个人信息 (46) 韩国生活 (16) 人际关系 (52) 查询路线 (20) 人际关系 (255)