🌟 삼복 (三伏)

名词  

1. 초복, 중복, 말복을 포함하는 여름철의 몹시 더운 기간.

1. 三伏: 包括初伏、中伏、末伏的一年中最炎热的时期。

🗣️ 配例:
  • Google translate 삼복의 더위.
    The heat of sambok.
  • Google translate 삼복을 맞다.
    Sambok.
  • Google translate 삼복에 접어들다.
    Enter the three blessings.
  • Google translate 직원들은 삼복의 더위도 잊고 공장에서 열심히 일을 했다.
    The staff forgot the heat of sambok and worked hard in the factory.
  • Google translate 그는 더위를 타지 않아 한여름 삼복 때에도 땀 한 방울 흘리지 않았다.
    He did not get hot, so he did not sweat a drop even in midsummer sambok.
  • Google translate 모시옷은 초여름은 말할 것도 없고 삼복까지도 시원하게 입을 수 있다.
    Mosi clothes can even be coolly dressed, not to mention early summer.
  • Google translate 엄마, 내일이 중복이래요.
    Mom, they say tomorrow is the same day.
    Google translate 그래. 요즘 삼복이라 땀도 많이 흘리는데 건강을 위해 삼계탕을 먹으러 가자.
    Yeah. i'm sweating a lot because it's sambok these days, so let's go eat samgyetang for our health.
参考词 복날(伏날): 여름 중 가장 더운 때인 초복, 중복, 말복이 되는 날.

삼복: sambok,さんぷく【三伏】,sambok, trois canicules, trois pics de chaleur,sambok,سامبوك,гурван их халуун,sambok; ba đợt nóng trong hè, những ngày hè nóng nhất, những ngày tiểu thử, đại thử,ซัมบก,Sambok, waktu terpanas pada musim panas,самбок,三伏,

🗣️ 发音, 活用: 삼복 (삼복) 삼복이 (삼보기) 삼복도 (삼복또) 삼복만 (삼봉만)


🗣️ 삼복 (三伏) @ 释义

Start

End

Start

End


韩国生活 (16) 表达日期 (59) 建筑 (43) 兴趣 (103) 职场生活 (197) 环境问题 (226) 表达方向 (70) 天气与季节 (101) 家庭活动(节日) (2) 健康 (155) 交换个人信息 (46) 哲学,伦理 (86) 多媒体 (47) 叙述外貌 (97) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 介绍(自己) (52) 周末与假期 (47) 利用医院 (204) 利用交通 (124) 叙述服装 (110) 科学与技术 (91) 利用公共机构 (8) 人际关系 (52) 购物 (99) 体育 (88) 媒体 (36) 气候 (53) 艺术 (23) 历史 (92)