🌟 설득력 (說得力)
☆ 名词
1. 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 하는 힘.
1. 说服力: 通过好好说明或劝导，能使对方听从或理解其话的一种能力。
-
설득력이 부족하다.
Lack persuasive power. -
설득력이 약하다.
Weak in persuasion. -
설득력이 없다.
Not convincing. -
설득력이 있다.
Persuasive. -
설득력을 가지다.
Be persuasive. -
설득력을 얻다.
Get persuasive. -
설득력을 지니다.
Persuasive. -
그는 자신이 조사한 결과를 사람들에게 설득력 있게 설명하려고 애를 썼다.
He tried to explain his findings convincingly to people. -
이번 사건이 정치인들의 밥그릇 싸움에서 벌어진 것이라는 견해가 설득력을 얻고 있다.
The view that this incident took place in the fight between politicians' bowls of rice is convincing. -
♔
제가 하는 주장이 설득력이 없다고요?
My argument is not convincing?
♕
사람들이 네 주장을 받아들일 수 있을 만한 근거를 제시해야지.
Give people reason to accept your argument.
🗣️ 发音, 活用: • 설득력 (
설뜽녁) • 설득력이 (설뜽녀기) • 설득력도 (설뜽녁또) • 설득력만 (설뜽녕만)
📚 類別: 能力 语言
🗣️ 설득력 (說得力) @ 配例
- 합리화된 그의 주장은 사람들에게 설득력 있게 들렸다. [합리화되다 (合理化되다)]
- 그는 오늘 발표에서 구체적인 사례를 제시하여 설득력 있는 설명을 했다. [사례 (事例)]
- 협상에서 이기려면 우리의 주장을 설득력 있게 전달하는 것이 중요해요. [방어하다 (防禦하다)]
- 발표를 할 때에는 자료를 간단하게 도식화하여 보여 주는 것이 훨씬 설득력 있다. [도식화하다 (圖式化하다)]
- 절대적 권위를 인정하지 않는 사람들은 일원론 대신 다원론을 설득력 있는 이론으로 받아들인다. [다원론 (多元論)]
- 영화의 구성이 설득력 있어서 이야기의 허실을 가리기 힘들었다. [허실 (虛實)]
- 설득력 있는 가설. [가설 (假說)]
- 박 교수는 공통된 결과가 나타나는 실험들로부터 귀납한 결론으로 설득력 있는 논문을 완성했다. [귀납하다 (歸納하다)]
- 이미 상식화된 논리를 반박하기 위해서는 더욱 설득력 있는 근거가 필요하다. [상식화되다 (常識化되다)]
🌷 ㅅㄷㄹ: Initial sound 설득력
-
ㅅㄷㄹ (
설득력
)
: 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 하는 힘.
☆
名词
🌏 说服力: 通过好好说明或劝导，能使对方听从或理解其话的一种能力。 -
ㅅㄷㄹ (
신대륙
)
: 새로 발견된 대륙이라는 뜻으로, 남북아메리카 대륙과 오스트레일리아 대륙.
名词
🌏 新大陆: 表示新发现的大陆，指南北美洲大陆和澳洲大陆。 -
ㅅㄷㄹ (
신드롬
)
: 증세는 공통되지만 직접적인 원인은 분명하지 않은 여러 가지 병적 징후.
名词
🌏 综合症，症候群: 症状相同但直接原因不明的多种病兆。 -
ㅅㄷㄹ (
상다리
)
: 상의 아랫부분에 붙어 상을 받치는 다리.
名词
🌏 桌腿: 在桌子下部支撑桌子的腿。 -
ㅅㄷㄹ (
사다리
)
: 높은 곳이나 낮은 곳에 오르내릴 때 발을 디딜 수 있도록 만든 물건.
名词
🌏 梯子: 上下高或低处时供脚踩踏而使用的东西。 -
ㅅㄷㄹ (
시디롬
)
: 정보를 기록해서 읽을 수 있도록 한, 동그란 판 모양에 가운데 구멍이 뚫린 저장 매체.
名词
🌏 只读光盘存储器，只读光盘: 记录信息后可以读取的储存媒体，呈圆盘状，中间有孔。 -
ㅅㄷㄹ (
식도락
)
: 여러 가지 맛있는 음식을 먹는 것을 즐거움으로 삼는 일.
名词
🌏 美食乐: 以吃各种美食为乐的事。 -
ㅅㄷㄹ (
송두리
)
: 있는 것의 전부.
名词
🌏 整个: 具有的一切。
• 利用公共机构 (59) • 介绍（家属） (41) • 哲学，伦理 (86) • 职场生活 (197) • 一天的生活 (11) • 宗教 (43) • 点餐 (132) • 语言 (160) • 讲解料理 (119) • 居住生活 (159) • 利用药店 (10) • 邀请与访问 (28) • 科学与技术 (91) • 多媒体 (47) • 旅游 (98) • 艺术 (76) • 环境问题 (226) • 利用医院 (204) • 职业与前途 (130) • 家务 (48) • 韩国生活 (16) • 业余生活 (48) • 恋爱与结婚 (19) • 气候 (53) • 社会制度 (81) • 看电影 (105) • 大众文化 (82) • 介绍（自己） (52) • 打招呼 (17) • 教育 (151)
