🌟 상영 (上映)

☆☆ 名词

1. 영화를 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이는 일.

1. 上映: 在影院等场所以画面形式将电影提供给观众观看。

🗣️ 配例:

동시 상영.
Simultaneous screening.
영화 상영.
Screening a movie.
상영 금지.
No screening.
상영 시간.
Screen time.
상영 시간표.
A running timetable.
상영 작품.
Screening work.
상영 장소.
A screening place.
상영이 끝나다.
Screening is over.
상영이 되다.
Go on screen.
상영이 늦어지다.
The screening is delayed.
상영을 시작하다.
Begin a screening.
상영을 기다리다.
Wait for the show.
상영을 중단하다.
Stop showing.
상영을 하다.
A screening.
영화의 첫 상영을 축하하기 위하여 출연 배우들이 영화관을 찾았다.
The actors visited the cinema to celebrate the first screening of the film.
우리는 영화 상영이 시작된 뒤 극장에 들어가 영화의 처음 부분을 보지 못했다.
We went into the theater after the screening began and didn't see the first part of the movie.
♔ 지금이 한 시니까, 영화가 끝나면 네 시쯤 될 거야.
Because it's one o'clock, it'll be about four o'clock after the movie.
♕ 상영 시간이 세 시간이나 돼?
Three hours of running time?

参考词

상영: screening; showing,じょうえい【上映】,séance, représentation, projection,proyección, presentación,عرض(بالشاشة),кино үзүүлбэр, дэлгэцнээ гаргах,sự trình chiếu,การฉายภาพยนตร์, การฉายหนัง,pemutaran film,демонстрация (кинофильма); премьера,上映,

🗣️ 发音, 活用: • 상영 (상ː영)
📚 派生词: • 상영되다(上映되다): 영화가 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이게 되다. • 상영하다(上映하다): 영화를 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이다.
📚 類別: 大众文化

🗣️ 상영 (上映) @ 配例

나는 영화 상영 중에 시끄럽게 떠드는 옆 사람에게 눈총을 주었다. [눈총]
심야 상영. [심야 (深夜)]
영화 상영 중에 두 차례나 필름이 끊기자 관람객들은 극장에 입장료 반환을 요구했다. [반환 (返還)]
김 감독의 신작 영화는 당국에서 검열한 결과 상영 불가 판정을 받았다. [검열하다 (檢閱하다)]
'햄릿'(윌리엄 셰익스피어 저)을 각색한 영화가 인기리에 상영 중이다. [저 (著)]
이 영화가 상영 금지된 이유가 뭐죠? [선정적 (煽情的)]
그들은 필름 사이즈에 맞는 영사기를 가지고 다니면서 영화를 상영하였다. [필름 (film)]
영화를 아직 상영 안 하나 봐? [필름 (film)]
국제 영화제에서 입선된 작품이 극장에서 상영 중이다. [입선되다 (入選되다)]
영화의 상영 시간은 구십 분, 즉 한 시간 반이었다. [구십 (九十)]
절찬 상영. [절찬 (絕讚)]
현재 절찬 상영 중인 그 영화는 세계 영화제에서 각종 상을 받은 바 있다. [절찬 (絕讚)]
이 오페라가 처음 상영되었을 때 관객들의 반응은 어땠습니까? [전율하다 (戰慄하다)]
오페라 상영 사상 처음 느껴보는 감동으로 극장 안은 전율하는 사람들로 가득 찼습니다. [전율하다 (戰慄하다)]
연휴를 맞아 총 다섯 편의 개봉작이 상영될 예정이다. [개봉작 (開封作)]
나는 대부분의 개봉작을 상영 첫날에 관람할 정도로 영화를 좋아한다. [개봉작 (開封作)]
재연 상영. [재연 (再演)]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 상영

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ 名词
🌏 淋浴: 用像下雨一样喷水的器具清洗身体。
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ 名词
🌏 使用，用，应用: 按照情况或功能上的需要而利用。
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ 名词
🌏 四月: 一年十二个月中的第四个月。
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ 名词
🌏 间，之间，间距: 从一个物体到另一个物体，或从一处到另一处的距离或空间。
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ 名词
🌏 西方，欧美，西洋: 欧洲和美洲地区。
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ 名词
🌏 十月: 一年十二个月中的第十个月。
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ 名词
🌏 生日: 人出生的日子。
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ 名词
🌏 授课，讲课: 教师教学生知识或技术。
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ 名词
🌏 首都: 一个国家的中央政府所在地。
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ 名词
🌏 三月: 一年十二个月中的第三个月。
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ 名词
🌏 事业，生意: 为取得经济利益而经营某种组织。
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ 名词
🌏 内衣: 外衣内直接贴身穿的衣服。
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ 名词
🌏 游泳: 在水中游行。

💕Start 상영 🌾End

Start 상

상 End

Start 영

영 End

📚 類別

• 利用交通 (124) • 哲学，伦理 (86) • 讲解饮食 (78) • 文化差异 (47) • 看电影 (105) • 社会问题 (67) • 体育 (88) • 健康 (155) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 业余生活 (48) • 邀请与访问 (28) • 爱情和婚姻 (28) • 政治 (149) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 韩国生活 (16) • 大众文化 (52) • 表达情感、心情 (41) • 宗教 (43) • 气候 (53) • 一天的生活 (11) • 家庭活动 (57) • 叙述性格 (365) • 语言 (160) • 介绍（自己） (52) • 表达星期 (13) • 媒体 (36) • 居住生活 (159) • 历史 (92) • 叙述服装 (110) • 心理 (191)