🌟 선뜻

  副词  

1. 아무 망설임이나 어려움 없이 쉽게.

1. 干脆地痛快地: 没有任何犹豫或困难而容易地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 선뜻 가르쳐 주다.
    Teach willingly.
  • Google translate 선뜻 나서다.
    Be ready to step forward.
  • Google translate 선뜻 대답하다.
    Give a ready answer.
  • Google translate 선뜻 응하다.
    Readily respond.
  • Google translate 선뜻 포기하다.
    Readily give up.
  • Google translate 아버지는 내 부탁이라면 언제나 선뜻 들어주시곤 하셨다.
    My father was always willing to do me a favor.
  • Google translate 그는 자신의 전 재산을 장학금으로 써 달라며 학교 측에 선뜻 내놓았다.
    He readily offered his entire fortune to the school, asking them to use it as a scholarship.
  • Google translate 민준은 한참을 망설이며 선뜻 말을 꺼내지 못하고 머리만 긁적이고 있었다.
    Min-jun hesitated for a long time and was scratching his head, unable to bring up his words.
  • Google translate 지수가 나에게 아무것도 묻지 않고 천만 원을 선뜻 빌려준 거 있지.
    Jisoo readily lent me 10 million won without asking me anything.
    Google translate 천만 원이나 되는 큰돈을 쉽게 빌려주다니 믿을 수가 없는걸.
    I can't believe you can easily lend me as much as 10 million won.

선뜻: readily; gladly; willingly,こころよく【快く】。きがるに【気軽に】,volontiers, sans hésitation,fácilmente,بسرور,дуртайяа, уриалгахан,một cách sẵn sàng,อย่างเต็มอกเต็มใจ, อย่างไม่ลังเล, ทันที, ทันทีทันใด,dengan suka hati, sudi,легко; без труда; охотно; с готовностью; быстро; без задержки,干脆地,痛快地,

🗣️ 发音, 活用: 선뜻 (선뜯)
📚 派生词: 선뜻하다: 동작이 빠르고 시원스럽다., 기분이나 느낌이 깨끗하고 시원하다. ‘산뜻하다’보…
📚 類別: 态度  


🗣️ 선뜻 @ 释义

🗣️ 선뜻 @ 配例

Start

End

Start

End


地理信息 (138) 演出与欣赏 (8) 文化比较 (78) 打招呼 (17) 讲解料理 (119) 叙述外貌 (97) 约定 (4) 建筑 (43) 气候 (53) 哲学,伦理 (86) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构 (8) 历史 (92) 大众文化 (82) 人际关系 (52) 表达情感、心情 (41) 环境问题 (226) 看电影 (105) 政治 (149) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 经济∙经营 (273) 叙述服装 (110) 业余生活 (48) 家务 (48) 周末与假期 (47) 旅游 (98) 利用药店 (10) 体育 (88) 利用公共机构(图书馆) (6)